- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
265

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - loendamatu ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Soendamatu

265

loitsima

loendamatu неисчислимый; (arvutu)
несметный, несчётный

loendami]ne, -se пересчёт; подсчёт,
лодсчйтывание; (rahva—) перепись/.;
vt. loendama

loendus, -e (kohalolu kontroll)
перекличка, повёрка

loenduv -a mat. счётный
loeng, -u лёкция; Ioenguline
propaganda лекционная пропаганда;
loengut pidama читать (-ает), npo~*
лёк-цию

loengusaal лекционный зал,
аудитория

loetav, -а (käekirja kohta)
разборчивый, чёткий; (populaarne)
пользующийся спросом (у читателей)

loetavus, -е чёткость f.,
разборчивость f.

loetelu vt. loend

loetlema (üles lugema) перечислять
{-яет), перечислить* (-ит) кого-что;
(nimepidi nimetama) поименовать*
{-нует) кого
loetlemi|ne, -se перечисление
loetlus, -е vt. loetlemine
loetlustabel перечневая таблица
logard, -і шалопай, лодырь m.,
без-дёльни|к, -ца

logaritm, -i mat. логарифм
logaritmili|ne, -se mat.
логарифмй-ческий

logask, -i vt. logard
logeleja бездёльни|к, -ца;
(tööluusi-ja) прогулыци|к, -ца

logelema бездельничать (-ает),
бить баклѵши; (laisklema)
лентяйничать (-ает); (sihitult hulkuma)
шататься без дёла

logelemi|ne, -se бездельничание,
ни-чегонедёлание
logi тег. лаг
loginöör тег. лаглинь m.
logiraamat тег. судовой журнал,
лагбух, вахтенный журнал

logisema (logisevas seisundis
olema) расхлябаться* (-ается);
(kõikuma — naela, hamba kohta) шататься
(-ается); logisema hakkama
расхлябываться (-ается), расшатываться
(-ается); tervis logiseb kõnek.
здоровье расшаталось

logisev, -а расхлябанный,
расшатанный

lohakalt небрёжно; (hooletult)
халатно

lohak|as, -а небрёжный; (korratu)

неаккуратный; (hoolimatu)
халатный

lohakil: — olema быть в
запущенном состоянии; lohakile jätma
запускать (-ает), запустить* (-пущу,
-пустит) что

lohakus, -е небрёжность f.;
неаккуратность f.; халатность f.; vt.
lohakas

lohe дракон; (mängu~)
воздушный змей
lohisema волочйться (-лбчится)
lohistama волочйть (-лочу, -лбчит)
кого-что
lohistami|ne, -se волочёние
loh|k, -u (süvend) углублёние;
(nõgu) впадина; (alang) низина;
(põses) ямка, ямочка; (teel) рытвина,
ухаб

lohkuvajunud (põskede kohta)
впалый

lohu vt. lohk

lohutaja утешитель m., -ница
lohutama утешать (-ает), утешить*
(-ит) кого-что

lohutamatu безутёшный,
неутёш-ный

lohutamatus, -е безутёшность f.,
не-утёшность f.
lohutav, -а утешительный
lohutavalt утешительно
lohutus, -е утешёние; (rõõm)
отрада

lohv, -і шланг, кишка, gen. pl.
-шбк

loi|d, -и вялый; (lõtvunud)
расслабленный; (laisk) ленивый;
(osavõtmatu) безучастный, пассйвный,
инёртный; (ükskõikne) равнодушный
loidu vt. loit

loiduma становиться (-овлюсь,
-овится), стать* (станет) вялым ѵ.
пассйвным; (ennast lõdvale laskma)
расслабляться (-яется),
расслабиться* (-ится)

loidus, -е вялость f.;
расслабленность f.; пассйвность f., инертность
f.; равнодушие; vt. loid

loi|k, -gu лужа; (lomp) промоина,
водоямина

loi|t, -du (leek) пламя п., gen.
пламени

loitma, loita (leekima) пламенёть
(-нёет); (lõõmama) полыхать (-ает);
(lõkendama) пылать (-ает)
loitsima заклинать (-ает) кого;.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free