Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - ohata ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ohata
350
oivik
ohata vt. ohkama
ohatama (välja lööma) высыпать
(-ает), высыпать* (-сыплет)
ohatis, -е сыпь f.; (sammaspool)
лишай
oh e, -ке вздох
oh’e, -te (viljapea okas) ость f.
ohelik, -u повод, pl. поводья; (lõõg)
прйвязь f.; чембур
oherdi бурав
ohi, pl. ohjad вожжа, pl. вожжи;
ohje pingule tõmbama натягивать
(-ает), натянуть* (-тяну, -тянет)
вбжжи е. повбдья
ohja|ma, -ta (juhtima) править
(-влю, -вит) кем-чем
ohjeldama обуздывать (-ает),
обуздать* (-ает) кого-что\ (tagasi
hoidma) сдерживать (-ает),
сдержать* (сдержу, сдержит) кого-что
ohjeldamatu необузданный;
(metsikult omavolitsev) разнузданный:
(taltsutamatu) неукротймый
ohjeldamatus, -е необузданность
†.; разнузданность f.; неукротимость
ohkama, ohata вздыхать (-гет),
(üks kord) вздохнуть* (-нет)
ohke vt. ohe
õhkima вздыхать (-ает), бхать
(-ает) kõnek.
õhkimi|ne, -se оханье
ohoo! interj. огб!
oh|t, -u опасность f.; (ähvardus)
угроза; vt. hädaoht
ohte vt. ohe
ohteli|ne, -se (näit. nisu) остйстый
oht|er, -ra (rikkalik) обйльный;
(külluslik) изобильный; (küllaldane)
достаточный
ohtetu bot. безостый
ohtÜas, -a bot. vt. ohteline
ohtlik, -u опасный; (riskantne)
рискованный; (täis ohte) чреватый
опасностями
ohtlikkus, -e опасность f.;
рискованность f.
ohtra vt. ohter
ohtralt, ohtrasti обильно, в
изобилии; (küllaldaselt) вдоволь, вдосталь
ohtrus, -е обилие, изобилие
ohu vt. oht
ohuk|as, -a vt. ohtlik
ohustama подвергать (-ает),
подвергнуть* (-вёргнет; -вёрг, -вёргли)
опасности кого-что\ ставить (-ит),
no~* под угрозу кого-что
ohutu безопасный
ohutus, -е безопасность f.
ohutustehnika тёхника
безопасности
ohv|er, -ri жертва; ohvriks langema
пасть* (падёт; пал, пали) ѵ. стать*
(станет) жёртвой; ohvriks tooma
приносйть (-ношу, -носит), принести*
(-несёт; -нёс, -неслй) в жёртву
кого-что кому-чему
ohverdama жёртвовать (-твует),
по-—’* кого-что ѵ. кем-чем\ elu
ohverdama жёртвовать жйзнью; vt. ka
ohvriks tooma
ohverdami|ne, -se, ohverdus, -e
пожертвование; (ohvriksloomine)
жертвоприношение van.
ohvitser, -i офицёр
ohvitseri- офицерский
ohvitserkond офицёрство
ohvri vt. ohver
ohvri|altar жёртвенник; —kivi
жертвенный камень, жёртвенник;
~meelne самоотвёрженныи, жёртвенный;
~meel(sus) самоотвёрженность f.,
жёртвенность f.; —tall агнец, gen_
-нца van.-, —toomine
жёртвоприно-шёние van.-, vt. ohverdamine
oiata vt. oigama
oi|d, -u (mõistus) разум, рассудок,
gen. -дка; (taip) смекалка kõnek.
oi|e, -ge стон
oigama, oiata стонать (стонет),
стенать (-ает) van.
oigami|ne, -se стон, стенание van.
oige vt. oie
oim, -u (meelekoht) bhcõk, gen.
-ска
oimetu (teadvusetu)
бессознательный, бесчувственный
oimetus, -e arst. бессознательное
состояние
oina- бараний; vt. oinas
oinaliha баранина
oin|as, -а баран
oinasarv бараний рог; oinasarveks
keerama piltl. скрутить* (-ит) в
бараний рог кого
oiu vt. oid
oivali|ne, -se (suurepärane)
велико-лёпный; (üliilus) прекрасный;
(ülihea) превосходный; (väga hea)
отличный; (imetore) чудный;
(imeväärne) чудёсный
oivaliselt великолепно; прекрасно;
превосходно; отлично; чудно;
чудёс-но; vt. oivaline
oivallsus, -е великолёпие;
чудёс-ность f.
oivik, -и отлйчни|к, -ца
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
