Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - põhjas ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
põhjas
422
põiming
põhjas 1. на севере (vt. põhi 1.)
põhjas 2. на дне (vt. põhi 2.)
Põhjasõda ajal. Северная война
(1700—1731)
põhjasüvendustööd
дноуглубйтель-ные работы
põhjatihane ornit. пухляк
põhjatu (ilma põhjata) бездонный;
(päratu) огромный; adv. (väga)
несметно, чрезвычайно; põhjatu rikas
несметно богатый
põhjavalgus meteor. северное е.
полярное сияние; vt. ka virmalised
põhjaveekiht geol. водоносный
горизонт
põhjavesi agr. грунтовая вода
põhjavint ornit. юрок
põhjaõng дбнная удочка, донник;
põhjaõnged перемёт, продольник
põhjend, -і довод, мотивировка;
(alus) основание; (argument)
аргу-мёнт
põhjendama обосновывать,
обосновать* что чем, мотивировать (*)
(-рует) что чем
põhjendamatu необоснованный;
неосновательный, безосновательный
põhjendami]ne, -se обоснование,
мотивировка
põhjendatus, -е обоснованность f.;
состоятельность f.
põhjendus, -е vt. põhjendamine
põhjenema, vt. põhinema
põhjus, -e причина; (alus)
основание; (ajend) повод; põhjust andma
подавать, подать* (vt. andma)
повод кому для чего-, pole põhjust нет
причйны v. основания, нё для чего,
нёзачем kõnek.
põhjuseta без причйны ѵ.
основания; (asja ees, teist taga) ни с того
ни с сего kõnek.
põhjuslik, -и причинный; põhjuslik
seos причинная связь
põhjuslikkus, -е причинность f.
põhjustama служйть (служит),
по—•* причиной чего; (tekitama)
причинять (-яет), причинить* (-йт) что;
(esile kutsuma) вызывать (-ает),
вызвать* (вызовет) что
põhjustami|ne, -se причинёние
põh|k, -и солома; (alus—)
под-стйлка
põie vt. põis
põiehaigus болёзнь мочевого
пузыря
põieke(ne), -se пузырёк, gen. -рыка;
vt. põis
põiepõletik arst. воспаление мочевб^
го пузыря
põigata vt. põikama
põi|ge, -ke увёртка; (puige)
отговорка; (kõrvalehoidumine) уклонёние;
(riugas) уловка
põigelda vt. põiklema
põigiti наискось; поперёк
põikama, põigata (kõrvale)
сворачивать (-ает), свернуть* (-нёт) в
сторону
põike vt. põige
põiki vt. põigiti
põikjoon поперечная лйния
põiklema, põigelda (kõrvale
hoidma) уклоняться (-яется),
уклониться* (уклонюсь, уклонится) от чего;
(eest ära lipsama) увйливать (-ает),
увильнуть* (-нёт) от кого-чего
kõnek.; (salgama, tagasi ajama)
отнекиваться (-ается); (end vabandada
püüdma) отговариваться (-ается);
(keerutama) вертёться (верчусь,
вёр-тится) pilti.; ära põikle, räägi õigustf
не вертйсь, говорй правду!
põiklev, -а уклончивый;
увйливаю–щий; vt. põiklema
põiklevalt уклончиво
põiklik, -и уклончивый
põiklõige поперечный разрёз
põiknurgad geom. накрест лежащие
углы
põikpea упрямец, gen. -мца,
упрямица; (isemeelne) самодур, -ка
põikpuu переклад, перекладина,
по-перёчина; коромысло
põikpäi|ne, -se упрямый
põikpäisu|s, -se упрямство;
(isemeelsus) самодурство
põiktala ehit. поперёчная балка
põiktugi, põiktoe ehit. укосина
põiktänav переулок, gen. -лка;
проёзд
põikvöödiline с поперёчными
полосками, в поперечную полоску,
поперечнополосатый
põim, -u (lõikus) van. жатва
põime vt. põimimine
põimik, -u (põimitu) плетёнка;
lau-lupõimik попуррй п., ei käändu;
värsipõimik подборка стихов
põimima плестй (плету, плетёт;
плёл, плели), с—* что; (palmima)
заплетать (-ает), заплестй* что;
(läbi) переплетать, переплестй* что
чем
põimimi]ne, -se плетение,
заплета-ние; vt. põimima
põiming, -и переплетение
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>