- Project Runeberg -  Eesti-vene sõnaraamat /
423

(1977) [MARC] Author: Johan Tamm With: Agnia Reitsak - Tema: Dictionaries, Estonia, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - põimlause ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

põimlause

423

põlevkivibassein

põimlause gramm,
сложноподчинённое предложение

põimuma (kokku) сплетаться
(-ается), сплестись* (сплетётся; сплёлся,
сплелись); (üksteisest läbi)
переплетаться, переплестись* с чем

põimumi[ne, -se сплетёние;
перепле-тёние

põi|s, -е пузырь m.; (kuse~’)
мочевой пузырь

põisrohi bot. смолёвка
põkats, -i tehn. стопор
põkatspukk raudt. упорный столб,
упор

põk|k, -u tehn. стык; схват
põk[kama, -ata стыковать (-кует)
что с чем

põkkami[ne, -se стыковка чего ѵ.
чего с чем

põkkliide (ehituses) соединёние
встык ѵ. стыковое; лобовое
соединёние

põkku[ma, -da стыкаться (-ается),
соткнуться* (-нётся), стыковаться
(-куется) с чем

põks, -и удар; (tõuge) толчок, gen.
-чка

põksuma (südame kohta) стучать
(-чйт)

põlastama (mitte hoolima)
пренебрегать (-ает), пренебречь* (-брежёт;
-брёг, -бреглй) кем-чем-, (ülalt alla
vaatama) смотреть (-ит) свысока на
кого-, (alandavalt kohtlema)
третировать (-рует) кого; (vastumeelsust
tundma) брезгать (-ает) кем-чем\
(jälesta.ma, ära põlgama) гнушаться
(-ается) кем-чем

põlastav, -а пренебрежительный;
брезгливый

põlastavalt пренебрежйтельно;
брезгливо; vt. põlastav

põlastus, -е пренебрежение;
брезгливость f.

põlata vt. põlgama
põlatav, -a, põlatud презрённый
põl|d, -Ju поле; (künnimaa) пашня,
gen. pl. -шен; põldu harima
возделывать (-ает), возделать* (-ает) е.
обрабатывать (-ает), обработать*
(-ает) поле; põld on vilja all поле
засеяно хлебом
põld- полевой

põldhein agr. сеяные травы pl.
põldheinakasvatus agr. травосеяние
DÕld[hiir zool. полевая мышь;
~’jalakas bot. берест; ~’jumikas bot.
василёк скабибзовый; >—lõoke ornit.
жаворонок полевой; ~murakas bot. еже-

вика сйзая; ~osi bot. полевой хвощ;
~pagu (päevakivi) min. полевой
шпат; ~püü ornit. серая куропатка;
~ristik(hein) bot. луговой клевер;
клевер красный; —sinep bot.
горчица полевая; —sõnajalg bot. орляк;
~uba bot. конские бобы

põlema горёть (-рйт); (lõkendama)
пылать (-ает); põlema (lõkendama)
lööma разгораться (-ается),
разго-рёться* (-йтся); põlema panema
зажигать (-ает), зажечь* (зажгу,
зажжёт; зажёг, зажглй) что; põlema
pistma поджигать, поджечь* что\
põlema puhuma (tuld) раздувать (-ает),
раздуть* (-дует) (огонь); põlema
süttima загораться (-ается),
загореться* (-рйтся); maha põlema сгорать
(-ает), сгорёть*

põlemapistmi|ne, -se (süütamine)
поджог

põlemi[ne, -se горение
põlemiskadu tehn. угар
põlendik, -u гарь f., гарево kõnek.
põlenu subst. погорелец, gen. -льца
põlenud (с)горёвший; (paljaks)
погоревший; (kõrbenud) горелый,
об,-горёлый

põletama жечь (жгу, жжёт; жёг,
жгли) что; maha põletama сжигать
(-ает), сжечь* (сожгу, сожжёт; сжёг,
сожглй) что, спалйть* (-йт) что
kõnek.

põletami’ne, -se сжигание
põletatud жжёный; (ümberringi)
обожжённый

põletav, -а жгучий
põletavus, -е жгучесть f.
põleti tehn. горелка
põletik, -и воспалёние
põletis, -e (põletusaine) топливо;
(vedel) горючее subst.
põletusahi tehn. обжигательная печь
põletusaine, vt. põletis
põletusaine- топливный
põletusainebaas топливная база
põletusaineladu топливный склад;
(vedelpõletise~) склад горючего
põletushaav arst. ожог
põletusmärk прижйг; (loomadel)
тавро; (sunnitöölisel) клеймо
põletuspuud дрова pl., gen. дров
põlev, -а горящий; adj. горючий;
põlev küsimus жгучий вопрос

põlevkivi (горючий) сланец, gen.
-нца

põlevkivi- сланцевый
põlevkivibassein сланцевый
бассейн

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 23:05:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/etru1977/0423.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free