- Project Runeberg -  Fäder och söner /
141

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII - XIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Nej, nej», sade hon slutligen, »Gud vet, hvart detta
kan leda; man bör icke skämta med sådant; att kunna
bibehålla sitt lugn är ändock det bästa här i världen.»

Hennes lugn hade icke störts, men hon var
nedslagen och fällde till och med några tårar utan att
riktigt veta hvarför. Det var icke någon blygsel öfver att
hon blifvit förödmjukad, som framkallade hennes tårar.
Hon kände sig i själfva verket icke förödmjukad, hon
kände sig snarare brottslig. Under inflytelsen af skilda,
oklara känslor, dels af medvetandet om att hennes lif
förflöt så snabbt, dels af en önskan att få någon
omväxling, hade hon småningom närmat sig en viss gräns, och
då hon kastat blicken utöfver denna, hade hon
varseblifvit — icke en afgrund utan en tomhet eller något
motbjudande.

XIX.



Ehuru fru Odintsov ägde ovanlig själfbehärskning
och var höjd öfver många fördomar, kände hon sig dock
ej fullt lugn, när hon skulle visa sig i matsalen.
Emellertid gick måltiden till ända, utan att något ovanligt
inträffade. Porfyr Platonitsch anlände och berättade
åtskilliga historier. Han var på återvägen från staden. Han
hade bland annat nytt fått höra, att guvernören
förelagt de tjänstemän, som lydde närmast under honom,
att bära sporrar för att ernå större skyndsamhet, i den
händelse han skickade dem någonstädes till häst. Arkadi
pratade högt med Katia och visade, såsom fin diplomat,
furstinnan små artigheter. Bazarov bibehöll envist sin
tysta och dystra sinnesstämning. När han höll ögonen
sänkta, kastade fru Odintsov ett par, tre gånger en
förstulen blick på hans stränga och vredgade ansikte, som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free