- Project Runeberg -  Fäder och söner /
181

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Jag sade dig nyss, att jag ej har några fördomar»,
svarade Vassili Ivanovitsch brydd. (Förhållandet var,
att han kvällen förut låtit sprätta bort det röda bandet
från knapphålet.) Han började omtala nyss antydda episod.

»Se på honom, han har somnat», hviskade han
plötsligen i Arkadis öra, på samma gång han pekade
på Bazarov och blinkade förtroligt med ögonen.

»Ievgeni, stig uppl» tillade han högt. »Låt oss gå
och äta middag!»

Fader Alexis, som var en starkt byggd och högväxt
man med rikt, omsorgsfullt kammadt hår och som på
sin lilasfärgade sidenrock bar ett bredt, broderadt bälte,
betedde sig mycket klokt och med god urskillning. Han
räckte genast de unge männen sin hand, som om han på
förhand förstått, att de alls icke voro angelägna att få hans
välsignelse; och på samma gång han strängt iakttog sitt
ämbetes fordringar, undvek han mycket sorgfälligt att
såra någon. Han fruktade icke att vid lämpligt tillfälle
inpassa några skämtsamma anmärkningar om de insikter
i latin, som bibringas eleverna vid seminarierna, och vid
ett annat tillfälle uppträdde han till försvar för sin
ärkebiskop; sedan han druckit två glas vin, sade han nej,
då man bjöd honom ett tredje; han tog emot den cigarr,
som Arkadi bjöd honom, men rökte den ej utan
förklarade, att han ville taga den med sig hem. Han hade
emellertid en föga behaglig vana, att nämligen jämt och
ständigt föra handen sakta och försiktigt upp till ansiktet
för att skrämma de flugor, som satte sig där, och ibland
hände det, att han slog ihjäl dem. Han satte sig vid
spelbordet utan att visa sig synnerligen belåten med
förströelsen och vann slutligen af Bazarov två rubel, femtio
kopek i papper (man hade i Arina Vlassievnas hus icke
någon föreställning om silfverrubel). Arina Vlassievna
satt bredvid sin son (hon spelade aldrig), med hakan som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free