Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
återkommit till Marino, reste han tillbaka till staden och
därifrån till Nikolskoie; han hade tagit till förevändning,
att han ville studera söndagskolans inrättning. Oafbrutet
jäktade han kusken att köra fortare; han var som en
ung officer, som ilar till striden; glädjen, fruktan och
otåligheten delade hans hjärta emellan sig. »Först och
främst får man icke reflektera», upprepade han ständigt
för sig själf. Kusken, som följde med honom, var en
klipsk bonde, som stannade framför alla värdshus och
frågade:
»Skulle man icke försöka döda masken?»
Men sedan masken dödats, hoppade han åter upp
på kuskbocken och sparade icke på sina hästar.
Slutligen visade sig för Arkadis blickar den välbekanta
byggningens höga tak.
»Hvad har jag här att göra?» sade han plötsligen
till sig själf, men det var honom nu icke möjligt att
vända tillbaka.
Hästarna hade satts i fullt galopp; kusken skrek
och hvisslade för att uppmuntra deras ifver. Den lilla
träbryggan har redan återljudit under hästskorna och
hjulen; man ser redan den långa allén af furor, klippta
så, att de bilda en vägg... En ljusröd klänning sticker
af midt i det mörka löfverket; ett ungt ansikte visar
sig under en parasolls lätta frans... Arkadi har
igenkänt Katia, och hon har äfven igenkänt honom. Han
ger kusken befallning att stanna hästarna, som fortfarande
galopperade, han hoppar ned från åkdonet och springer
fram till henne.
»Det är ni!» utropade Katia och rodnade långsamt.
»Låt oss gå och söka upp min syster; hon är i
trädgården; hon blir mycket glad att få återse er.»
Katia förde Arkadi in i trädgården. De
förhållanden, under hvilka han mötte henne, tycktes honom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
