- Project Runeberg -  Fäder och söner /
242

(1906) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Josef Natanael Nyman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sin plats i ena hörnet af en loge och stod länge kvar
där, till stor förskräckelse för de vidskepliga
bondhustrurna. Redan för många år sedan hade yfviga buskar
vuxit upp framför pelargångens framsida; endast
kolonnernas kapitäl syntes ännu öfver denna mur af grönska.
Inne i pelargången var alltid mycket svalt, till och med
vid den hetaste tiden på dagen. Anna Sergeievna tyckte
icke om detta ställe, sedan hon en gång sett en
huggorm där; men Katia gick ofta dit och satte sig på en
stor stenbänk, som fått sin plats under en af nischerna.
Här, då hon omgafs af skugga och svalka, läste och
arbetade hon eller hängaf sig åt den ljufva och lugna
känslan af djup stillhet — en känsla, som en hvar måste
hafva erfarit och hvars behag ligger däri, att man tyst
och nästan ofrivilligt följer den mäktiga lifsström, som
oafbrutet utgjuter sig omkring oss och inom oss själfva.

Dagen efter Bazarovs ankomst satt Katia på detta
sitt älsklingsställe, och Arkadi befann sig åter vid hennes
sida. Hon hade samtyckt att göra honom sällskap till
pelargången. Det var endast en timme till den vanliga
frukosttiden; dagens hetta hade ännu icke förjagat
morgonens svalka. Arkadis ansikte hade ännu kvar samma
uttryck som aftonen förut; Katia tycktes vara tankfull.
Hennes syster hade, genast efter det de druckit te, kallat
henne till sig i sitt kabinett och sedan hon till en
början smekt henne — något som alltid ingaf Katia en
viss förskräckelse — rådt henne att vara försiktigare i
sitt uppförande mot Arkadi och framför allt att undvika
alla möten mellan fyra ögon med honom, emedan
hennes tant och hela huset fäst uppmärksamhet vid dessa
allt för ofta förekommande à parte. Dessutom hade
Anna Sergeievna redan aftonen förut varit vid dåligt
lynne, och Katia själf kände sig orolig, som om hon
haft något att förebrå sig. Då hon nu gifvit efter för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:36 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderson/0246.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free