Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SENERE ARBEJDER.
Det er — navnlig i England — ikke sjældent at
se ,, The Marble Faun’ betegnet som Forfatterens bedste
Arbejde. Dette er urigtigt. Den kan, lige saa lidt
som noget andet af hans Arbejder, i ingen Henseende
maale sig med ,,The Scarlet Letter.
Hawthornes Naturel var saa gennemtrængt af Ny
Englands Atmosfære, at han savnede den Sympati med
Stemningen i det italienske Folkeliv, som alene kunde
have givet hans Skildring troværdig Farve. Kun naar
han stod paa Ny Englands Jord, havde han fast Grund
under Foden. Men den væsentlige Indvending mod
hans italienske Roman er, at den, trods de mange Gaa-
der i den ydre Handling, hvorover man med Urette har
klaget, er altfor klar,
Det synes, at Hawthornes Grublen over det ondes
Problem havde ført til en formuleret Teori, et filosofisk
System, hvori enhver Stemning passer ind, og at den
sjælelige Konflikt i ,,The Marble Faun’ er opstaaet
som en Illustration til dette System. Men saa gennem-
sigtigt er ikke Livet. Bogen taber i Friskhed ved at
være skrevet af en Forfatter, hvis Livsanskuelse er fuldt
færdig. Det ondes Problem er her saa nøjagtig opklaret,
at der intet er klaret. I ,,The Scarlet Letter, hvor
den ydre Handling var saa klar, laa det sjælelige i et
bestandigt Halvmørke, hvoraf Sammenhængen kun styk-
kevis glimtede frem. Som Livet selv syntes den at
være uden forud beregneligt Resultat. Dens Analyser
var Anelser, dens Forklaringer bestod i antydende Stem-
ninger, Dens Svar spørger dybere, end det Spørgsmaal
den besvarer. Derfor kendte Læseren sin egen Sjæls
Verden.
»»The Scarlet Letter’” var en Livsskildring. ,,The
171
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
