Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cent ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
cent — 117 — cerné
cent, räkn. hundra, -de, -tal; deux ~s 200; deux un 201 etc.; six pour ~ sex procent; ~ et ~ fois [hundra och åter] hundra gånger, oupphörligt; faire les ~ pas [dans la salle gå fram och tillbaka; vendre] au ~ efter hundradet; je vous le donne en cent ni kan icke gissa det; F en unmot comme en r. med ett ord s. godt som två.
1. centaine*, hundratal, ålder af hundra år; à, par ~s hundratals, i stor mängd.
2. centaine*, pasmetråd i en härfva.
centaure, myt. centaur.
centaurée*, bot. klint; ~ bleue blåklint,
centenaire, a. (s, )2 hundraårig, -åring, -årsdag,
centenier, antik. centurion; bibl. höfvitsmän,
centésimal, ~e*, a. hundradelad, centesimal-.
cent-gardes, pl. »hundramannagarde». centi..., hundradels ..., centi....
centiare, [[mindre brukligt]] ytmått: kvadratmeter,
centième, räkn.2 hundrade; s. m. hundradel,
centigrade, a.2 hundragradig; thermomètre Celsius’ termometer,
centigramme, centigram,
centilitre, centiliter.
centime, centim ; de poche* fickpengar,
centimètre, centimeter,
centinode*, bot. trampgräs,
centon, centone (kompilation, hopplockning).
Cent-Jours, pl. hist. les~ * de hundra dagarna»,
central, ~e*, a. central, mellersta (inre) ; belägen i midten, utgående från medelpunkten etc.; medel-, hufvud-, center-,
centralisateur, trice*, a. centraliserande, -ations-.
centre, [medel-, förenings-, hvil]punkt,
centrum, midt[el]; [[militärisk term]] Polit- center; ~ de gravité* tyngdpunkt; au ~ de la Suède äfv. i hjärtat af Sverige; être ans son ~ vara i sitt ässe,p. sin rätta plats,
centrifuge, a.2 mek. etc. centrifugal-.
centripète, a.2 mek. etc. centripetal-.
Cent-Suisses, pl. hist. »schweizergarde».
centumvir, antik. centumvir, medlem af hundramannaråd.
centumvirat, antik. hundramannaråd.
centuple, a. (s.)2 hundrafald[ig] ; rapporter au rendre le ~gifva, vedergälla hundrafalt.
centupler, 1:1,tr. hundrafaldiga, föröka hundrafald[ig] t, [för] öka (upprepa),s. ~ hundrafaldt ökas.
centurie*, antik. centuria etc.
centurion, antik. centurion,
cep, vinstock, -träd; ~s pl. hand klöf var, fjättrar, bojor,
cépage, odlad vinsort (-stock),
cèpe, m. bot. ~ [ordinaire] läcker rörsopp.
cépée*, buske af telningar från samma rot.
cependant, adv. emellertid, under tiden; likväl, icke dess mindre; det oaktadt, dock; ~ que [[mindre brukligt]] konj. under det att.
céphalalgie*, läk. hufvudvärk,
céphalalgique, a.2 läk. mot (hörande till) hufvudvärk.
céphalique, a.2 läk. hufvud-; remède ~ medel mot hufvudvärk,
céphalite*, läk. hjärninflammation.
Céphalonie*, geogr. Kefalonia.
céphalopode, zool. hufvudfoting, cefalopod.
Céphée, m. astr. Cefevs (Kefevs).
Céphise, m. geogr. Cefissus (Kefissos).
céramique, a.2 (s.*) keramisk; [art] ~ keramik,
céraste, zool. egyptisk huggorm,
cérat, farm. cerat.
Cerbère, myt. Cerberus; ag. [kärf] portvakt[are],
cerceau, tunnband; till lek: krans, ring; träbåge; bågformigt vattenok ; pl. slagfjädrar på roffåglar.
cerclage, tunnors bandande; bois de ~ trävirke till laggkärl,
cercle, cirkel, tunnband, cirkelformigt band; [hjul]ring, krets; bot. [saf]ring i trä; ~ bö-gel; fig. cirkel, sällskap[skrets], klubb;kretslopp, -gång, -linie; [kunskaps]område, sfär, vidd; ridk. voit; vin en fatvin; ~ magique älfdans, trollkrets,
cercler, 1:1,tr. banda, slå band om laggkärl; cerclé de fer järnbeslagen,
cercueil, likkista; ag. död, graf.
céréale*, a. [s.) sädes-; [planté*] ~ sädesslag,
cérébral, ~e*, a. beträffande hjärnan, hjärn-.
cérémonial, s. ceremoniel (formalitet); ceremonibok; être ort sur le ~vara noga med ceremonielet (etiketten),
cérémonie*, högtidligt bruk, ceremoni, högtidlighet, pomp och ståt; formalitet, krus, artighet, komplimanger, etikett; ~s de l’Église* kyrkobruk; grand maître des ~s öf-verceremonimästare; habit de ~ gala-, högtids-, ceremonidräkt; visite* de ~ höflighets-, skyldighets visit; en ~ med pomp och ståt, högtidligt; sans ~ utan krus; avec ~ med mycket krus; F faire des ~s krusa; F faiseur de ~s kruserlig människa, cérémonie|,~le*, la loi ~le ceremoniallagen, levitiska lagen,
cérémonieux, euse*, a. kruserlig, ceremoniös; hållande p. etiketten (stel, omständlig, afmätt).
Cérès*, myt.,astr. Ceres,
cerf, hjort.
cerfeuil, bot. körfvel ; ~ sauvage hundloka,
cerf-volant [pl. -s-s],zool. ekoxe; leksak: pappersdrake.
cerisaie*, körsbärslund, -plantering, -skog etc.
cerise*, körs-, klarbär ; rouge ~ körsb ärsf är ga d.
cerisier, körsbärsträd; [bois de] ~ -trä.
cerne, m. krets p. jorden, i sanden; vanl. blå ring omkring ett sår: årsring; jäg. ringning,
cerné, ~e*, pp. (a.) s. cerner; avoir les yeux hafva blå ringar (vara svart) under ögonen.
F familjärt. P lägre språk. [[mindre brukligt]] mindre brukligt. [[teknisk term]] teknisk term. ~ sjöterra. [[militärisk term]] militärisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
