Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Spegel som Episk-Didaktisk skald och som Psalmförfattare - 14. Spegels parafraser öfver Davids Psaltare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
258 Josef Helander.
Dy wardt hans Wrede och nytt up- 1 Sloog dherföre sine Owänner need
tänd Så Ewig skam nu lådar them wedh.
Al Herlighet lychtad som war them
förlänt Alt Josephs huus förkastade han
Och Ephraims slecht inga nåder fan
Gudh week ifrå sit Huus som i Men Juda blef tå utwaald
Silo war Och Zion månde then Äran fä
Och Hednafolket som Rädhäga baar | At thet Ewärdelig skal bestå.
För Israel, sloog honom tå
Draap många med swärd, och fån- | I synnerhet bleef tå David utseedd
gade fleer Och til then Kungeliga thronen leedd
Theraf man Gudz Rätferdighet seer. Från Isai färahuus
At han Gudz folk skulle döma rät
Een Eeld förtärde the unge Män Och styra thet på it Lofligit sätt.
Så Jungfrurna ginge ogifta igän
Och Presterna sloges ihiäl Han födde them och sä trogit och
Ja Qwinnor skoontes ej heller tå wäl
Och Enkior syntes ej sorgse gäåä. Han giorde Gudz willia och fölgde
al skiäl
Ty Herren upwäcktes med hemb- Regerandes med all fljtt.
den sin Han tenkte uppå the under Gud
Rätsomen drukken när han utaf Wjn gör
Är worden modig och stark Them os och altid förkunna bör.
(Dav. 78, Sp. Ps. LXXVIII, 20—33).
Spegel har åtskilliga på någon populär psalmmelodi affattade
parafraser, hvilka börja med en hängifven lofsång öfver den
Allsmäktiges välgärningar, men småningom öfvergå till en episk
framställning i korta drag af Judafolkets historia. Den rent skildrande
talangen tar sig i dessa psalmer ypperliga uttryck af kraft och
färgrikedom. Stilen är saftig och växlingsrik, och tvånget att strof
för strof följa Psaltarens text, som han ägde i minne, har endast
undantagsvis verkat hämmande på frasens fyllighet och rena ton.
Huru äkta och helt hans verk kunde återgifva andan och kraften
i de gamles tankegång visar parafrasen af Davids 109 psalm med
dess förbannelser öfver Judas:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
