- Project Runeberg -  Islam fordom och nu : studier i korantolkningens historia /
104

(1915) [MARC] Author: Ignaz Goldziher Translator: Tor Andræ
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Mystikens koranutläggning. I

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

104

utom i den mån den återspeglar den enda sanna
verkligheten i vilken den sålunda har del.
Wahdāanijjat al-wudjūd, »varats enhet», är den arabiska
terminus technicus för denna all förmedling uteslutande
monism, som utgör det gemensamma karaktärsdraget
i alla dess annars ofta vitt åtskilda förgreningar. Ätt
genom meditation och intuition försjunka i detta
enda gudomliga vara, att uppgå däri och genom att
fullkomligt utplåna det individuella medvetandet ocli
dess kvaliteter förena sig med det enda sant
verkliga: det är den av denna teori följande praktiska
uppgiften, sufierns praktiska livsmål, om man
överhuvudtaget skall använda ordet praktisk i samband
med en åskådning, som förnekar all verksamhet.
Islams Gud, som högt över naturen och världsprocessen

tronar i en otillgänglig höjd och som blott verkar
på människorna som objekt, är knappast tänkbar
inom detta system. Han verkar icke på människan
utan i henne; ja till och med denna formel är knappast
möjlig, då den dock förutsätter en substantiell
åtskillnad; snarare är det människan, då hon förintas
som individ och absorberas av det allmänna varat,
som arbetar sig fram till gudomen i vilken hon
fullkomligt uppgår, liksom fjärilen som fladdrar kring
ljuset — en bild som sufispråket älskar — störtar
sig in i lågan och förbrinner och sålunda låter sin
egen tillvaro uppgå i flammans.

Det är sannerligen icke koranens tankar. Och
lagen! Kan man på allvar tala om lagar för det,
som icke finnes till? Så låta sufierna islams hela

ositiva innehåll förflyktigas, och det är ren sofism

lä de, för att icke helt och hållet uppge sin
tillhörighet till islam, fatta den som ett nödvändigt
pedagogiskt genomgångsstadium, som dock i varje
fall endast äger provisoriskt, relativt värde, vilket
det mister, så snart man kommit över till den enda
verkligheten.

Och dock finnes det en sufisk islam. Huru

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Jan 2 16:28:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/islamfon/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free