Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
145
ellers kan ingen se os. Hvor gjorde De af
brændevinsblæren?»
»Kastede den overbord«, svarte jeg.
»Og det havde De mod til — og dertil naar
De skulde vaage natten gjennem, vaad og kold.
Jaja, De gjorde ret — jeg kunde ikke have gjort
det. Aa, det brændevin, det brændevin, — jeg
skulde ønske, der ikke fandtes noget sligt i ver
den; men nu er det for sent. Dengang jeg blev
gift med James Pearson, og kransen blev hængt
paa fregattens storstag, kunde ingen faa mig til at
røre det, ikke engang James selv, som jeg holdt
saa meget af. Istedetfor at kjævles med mig, fordi
jeg ikke dråk det, som han dengang pleiede at gjøre,
kjævles han nu med mig, fordi jeg drikker mest.
Hvis De vil komme forud, sir, og hjælpe mig,
skal vi snart faa op fokkemasten. Denne her ei
det, ser De, med klyveren surret omkring. Jim
siger tidt, at jeg kunde blive en ypperlig sømand,
hvis jeg bare vilde tåge mandsklæder paa; men,
som jeg siger ham, jeg kom til at faa mine rap
paa kobryggen for drukkenskab, førend jeg havde
været en uge ombord«.
Det lykkedes os at reise masten og faa sat
klyver og fok til. Saasnart skjøderne var halede
agterud, tog min baadfælle styrelinerne og sagde:
»Jeg forstaar nok at greie den ordentlig nu, da
det er lys dag, og jeg er ganske ædru. De maa
være meget træt, sir; sæt Dem ned paa toften
eller læg Dem og tag an liden lur, hvis De har
lyst; der er ingen fare paafærde længere — se
bare, vi langer godt afsted mod land. Og saa var
virkelig tilfældet, for hun havde dreiet baaden til
vinden, og vi strøg henover bølgerne med etpar
mils fart i timen. Jeg følte mig ikke oplagt til at
Mdrryat: Porcival Keene. -10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
