- Project Runeberg -  Svensk-tysk ordbok /
382

(1915) [MARC] Author: Axel Klint - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - min ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


min
382
miss
mycket wenigstens eben’ so viel; ~ sagd t
zum wenigsten,
mininbjudande a. mindestbietend; -fordran
de a. mindestfordernd.
min~fa»0 &4 Torpedospiere f; -tub ⚓ &
Torpedolancierrohr n②.
minuend’, ~en, ~er Minuend m②.
minus minus; detta »» dies Minus ®; 3- 2
3 weniger (minus) 2; F det betyder ~ das
ist das wenigste; -tecken n Minuszeichen
minu’t, ~en, ~er 1. Minute f; på ~en sofort.
2. X sälja i ~ im kleinen verkaufen,
minute’ra vt. ~ ut im kleinen, stückweise
verkaufen,
minute’ring, ~en Verkauf im kleinen.
minvLt-handelt ~ örsäljning Kleinhandel m②;
drifva ~handel Kleinhandel treiben;
-handlare Kleinhändler m②.
minutiö’s a. kleinlich,
minutllgen ad. minutenweise, jede
Minute.
minut-vfcare Minutenzeiger m②.
min-rttofl 4 n Torped o wesen n②.
minö’r, ~en. ~er Torpeder m②, Mineur m②;
~afdelning Torpeloabteilung f.
mloce’n a. miocän; -aflagring Miocän n②.
mirakel, -klet, ~ Mirakel n②.
mirakulö’s a. mirakulö’s.
mlsantro’p, ~en, ~er Misanthro’p m②.
misantropi’, ~en Misanthropie f.
misantro’pisk a. misanthro’pisch.
mlschmasch, ~en Mischmasch m②.
miserabel a. miserabel,
mlsknnd, ~en Erbarmen n⑤.
mlskunda vt. ~ sig sich erbarmen, öfver gn
js, über jn.
miskundelig a. erbarmungsreich.
miskundsam a. erbarmungsvoll; -het
Erbarmung f
mispel-n, -plar Mispel f.
mlss, ~en, ~er Miss f,
missa vi. ~ på en boll einen Ball fehlen,
missakta vt missachten, geringschätzen,
missaktning, ~en Missachtung f
miBB-beläten a. unzufrieden, missvergnügt;
~belåtenhet Missvergnügen n②; ~bildad a.
missgestaltet; -bildning Missgestal tun g f.
mlssbjuda i-fjöd,. bjudit) vi. zu wenig bieten,
gn på gt jm für et.
missbruk, ~et, ~ Missbrauch m②.
missbruka vt. missbrauchen, till zu. :
missbud, ~et, ~ Missgebot n④; gifva gn ett
~ jm ein M. i un.
missdåd, ~et, ~ Übelt at J.
missdàdare, -n, -, -erska Misset äter m②,
-in f.
misse F ~ny -ar Miez f; ~ katt
Miesè-katze f.
missfall, ~et, ~ Frühgeburt f; få ~ fehl«
gebären,
mlssfirma vt. verunglimpfen,
missfirmelig a. verunglimpfend,
missfirmelse, -n, ~r Verunglimpfung f,
missfoster, -tret, ~ Missgeburt f,
missfärgad a. missfarbig,
missförhållande, ~t, ~n Missverhältnis
n②. 2. (ob haglighet) Miss-, Übel-stand m②.
missförstå (-stod, -statt vt. missverstehen,
missförstånd, ~et Missverständnis "®.
missgifning, ~en, ~ar (i kortspel)
Vergebung f
mlssgifte, ~t, ~n Missheirat f,
missgrepp, ~et, ~ Fehlgriff m②.
TQiüZ-gynna vt. ungünstig sein, gn jm;
gynnande, ~gynnsam a. ungünstig,
missgärning, ~en, ~ar übelt at f,
Misse-t at f; ~s-balk Strafgesetzbuch n④;
man Übelt äter m②.
missgöra F (-gjorde, -gjort) vt. ~ sig
fehlgreifen.
misshag, ~et Missfallen n②; fatta ~ till gn
an jm M. finden; hy »a ~ ein Missbehagen
empfinden, till über ack.
misshaga Vt missfallen; det ~r mig es
missfällt mir; han har ~t mången er hat
manchem missfallen,
misshaglig a. missfällig, för gn jm.
misshandel, ~n Misshandlung f.
mi shandla vt. misshandeln,
misshandling, ~en Misshandlung f,
misshugg, ~et (fig ) Fehlgriff m②, (cg.)
Fehlhieb roa; i ~hugg aus Versehen,
misshumö’r, ~et Misslaune f.
misshushålla vi. ~ med gt schlecht mit
em D. wirtschaften, et.
herunterwirtschaften.
misshushållare, -n, ~ schlechter
Wirtschafter ©.
misshushållning, ~en Misswirtschaft f.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:55:39 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/klint/0390.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free