Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde delen - 18 - 19
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 338 —
»Inte får du. gå», svarade’ Boris. »Men om du är
trött, kan du ju gå in i min sängkammare’och hvila dig.»
»Ja tack, om jag finge det.» 0
De gingo in i det lilla rum, som Boris tagit till
sängkammare, och nu berättade Rostov för Boris om Denissovs
affär. Han frågade i något hetsig ton; om Boris ville lägga
sig ut för Denissov hos sin general öch kejsaren och lemna
fram hans böneskrift.
Boris’ lyssnade med förströdd min till hans ord,
ungefär som när en general tar emot en rapport àf en
underordnad. Rostovs förtrytelse" stegrades.
»Jag har redan hört talas om det där», sade Boris,
och jag vet, att kejsaren är mycket sträng i dylika fall.
Jag tror därför, att det vore bättre att inte förelägga
skrifvelsen för hans majestät, utan skrifva om den och ställa den
till kårchefen. I allmänhet tycker jag ...»
»Säg rent ut, att du inte vill befatta dig med saken!»
utbrast Rostov nästan häftigt och utan att se på honom.
Boris smålog.
»Tvärtom skall jag göra allt, hvad jag kan, men jag
menade bara ...»
I detsamma ropade Schilinsky på Boris.
»Gå, gå, gå!» sade Rostov. Han afböjde inbjudningen
att deltaga i supén och stannade ensam i det lilla rummet,
hvarest han lärigè gick af och an, under det han lyssnade
till fransmännens glada röster från rummet bredvid.
19.
Den dag, då Rostov anlände till Tilsit, var icke
lämplig för att kunna göra något för Denissov. Han kunde
omöjligen själf begifva sig till jourhafvande generalen, då
han var klädd i civil dräkt och hade rest till Tilsit utan
permission. Och äfven öm Boris hade velat, hadfe han icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
