- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
665

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 5

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 665 —’

Ingen svarade något härpå, och däruti gjorde man
fullkomligt rätt. Men några dagar senare erhöll Kutusov titel
af furste, hvilket dock också kunde betyda, att man gärna
önskade göra sig af med honom. Den 8 augusti
sammanträdde en kommitté, bestående af generalfältmarskalk Soltikov,
Araktschejev, Vjäsmitinov, Lopuschin och Kotschubey, för
att rådslå om krigsangelägenheterna. Denna kommitté uttalade
som sin åsikt, att de många motgångarna hade förorsakats
genom brist på enhet i öfverbefälet, och oaktadt kommitténs
medlemmar kände kejsarens motvilja emot Kutusov, föreslogo
de likväl efter en kort rådplägning, att Kutusov måtte
utnämnas till öfverbefälhafvare. Samma dag blef Kutusov
utnämnd till oinskränkt öfverbefälhafvare öfver armén öch
till kommendant öfver hela det af fienden besatta området.

Dagen därpå sammanträffade furst Vasili Kuragin åter
hos hoffröken Anna Scherer med »den högst framstående
förmågan». Med minen af en lycklig segrare, af en man,
som har uppnått målet för sina önskningar, trädde furst
Vasili in i salongen.

»Nåå», började han, talande franska, »har ni hört den
stora nyheten ? Furst Kutusov har blifvit utnämnd till
öfverbefälhafvare ! Alla meningsskiljaktigheter äro bilagda. O,
jag är så glad, jag är så lycklig! Han är ändå en man!»
Och medan han talade, såg han med en sträng blick på
alla de närvarande.

»Den högst framstående förmågan» kunde icke afhålla
sig från ett erinra furst Vasili om dennes förra hårda dom
om furst Kutusov. Detta var taktlöst, såväl mot furst Vasili
som mot fröken Scherer, hvilken senare likaledes hade
mottagit nyheten med skenbar tillfredsställelse, men som sagdt,
han kunde icke tiga, utan yttrade med furst Vasilis egna ord:

»Men man säger ju, att han är blind, furste?»

»Åh, prat! Han ser tillräckligt bra!» sade furst Vasili
med sin djupa brummande stämma och hostade därvid för
att dölja sin förlägenhet. »Han ser fullt tillräckligt!» upp-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0669.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free