Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - издерживать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
издёрж1ивать, -åTb* utbetala, giva (ge) |
ut, förbruka, konsumera; -на utgift, |
kostnad
издётства föråld från barndomen
из|дирать, -одрать (-деру, -дерёшь,
-дерут) riva sönder
издбй|, -ный; -пая корова, корова на
нздбе ko som börjar sluta mjölka
издохЩый störtad, död (om djur); -нуть
se нздыхйть
издревле föråld av ålder, sedan urminnes
tid[erj; fordom
издых[ание dödssuck, sista andetaget;
находиться при послёднем -äihiii vara
döende, kämpa med döden; -ать,
издохнуть dö (om djur)
изжар|ивать, -йть steka, genomsteka
изжевывать, -евать tugga sönder
йзжелта gulaktigt, som går i gult
изжи!вать, -′ть (-ву, -вёшь, -вут) befria
sig från; göra slut på, bringa ur världen,
avlägsna
из|жигать, -жёчь (изож|гУ, -;кёшь, -гут)
bränna upp
изжога läk halsbränna
из-за (gen) från [platsen bakom]; för—skull;
они встали ~ стола de stego upp från
bordet; он возвратился границы han
har återkommit från utlandet; ~ тебя
för din skull
иззяб;ать, - нуть frysa, bli stelfrusen;
-′лый stelfrusen
излавливать, -овить* [in]fånga,
fasttaga, ta[ga] fast
изщагать, -ожйть* fram[ställa, -lägga,
utveckla, förklara
излазить pf krypa härs och tvärs, krypa
i alla vrår
изламывать, pf -омать, -омйть*
bryta l. slå sönder; -ся gå sönder
излёни|ваться, -′ться* bli lat
излёт|; пуля на -e förlupen (′utmattad′)
kula; -åTb, -ёть flyga omkring
излечение läkande, botande; tillfrisknande;
-′ивать, -йть* läka, bota, kurera; -СЯ
läkas; tillfriskna; -ймый som kan botas
и зл и I BåT ь, -′ть (изоль]ю, -ёшь, -ют) hälla
l. slå ut, ut|gjuta, -tömma; ge uttryck
för, utjösa, -gjuta
излйз|ывать, -åTb* slicka [av]
излйш|ек (g sg -ка) överskott; överflöd;
- ест BO över[mått, -flöd; omåttlighet,
excesser, utsvävningar; -ест во вать ipf \
överflöda, förekomma ymnigt; -не för
mycket, överdrivet; opers det är onödigt, !
издёрживать—измбнлы й
det behövs inte; -ний onödig, över|flödig,
-driven, omättlig, ytterlig
излияние utgjutning; fig utgjutelse
ИЗЛОВЙТЬ se излавливать
изловчатся, -йться (?) lyckas
изложение utläggning, framställning,
förklaring; återgivning; -йть se излагать
излом| brott, bräckt ställe; -анный ppp
au-åTb bruten; -åTb, -йть se изламывать
излучать, -йть* utstråla; -ёние
utstrålning, strålning
излучи!на krökning, bukt; -стый krokig,
buktig; slingrande; utstrålande
излюбленный omtyckt, kär, älsklings-,
favorit-
измаз! ывать, -ать ned|smörja, -söla;
fullklottra; förbruka (/. smörjning etc)
измалывать, -олбть (-елю, -ёлешь,
-ёлют) mala [färdigt]
H3Måp| ывать, -åTb smutsa ned; -ся
smutsa ned sig
измачивать, -очйть* göra genomvåt,
genomblöta
измаяться pf folkspr trötta ut sig
измельчание förminskning; urartning,
degeneration; -åTb, -йть sönderdela,
krossa, pulvrisera
измелю pres av измолоть se измалывать
измён|а förräderi, trolöshet;
государственная ~ högförräderi; супружеская ~
äktenskapsbrott; -ёние förändring, ändring,
modifikation; gram böjning; -ЙМЫЙ
föränderlig, ombytlig; -Йть se -йть; -ник,
-ница förräd|are,-erska; -ничесний
förrädisk, bedräglig; -ЧИВОСТЬ f
föränderlighet, ostadighet, ombytlighet; - ЧИВЫЙ
föränderlig, ombytlig; -яемость f
föränderlighet; -яемый föränderlig; -ять, -йть*
ändra, förändra; gram böja, flektera;
förråda; svika (om minnet)
измерение [upp]mätning; mat dimension;
-ЙМЫЙ mätbar; -йтель m mätare;
-Й-тельный mät[nings]-; -ять, - йть mäta,
uppmäta
измёрз|нуть pf bli genomfrusen; -ЛЫЙ
förfrusen, genomfrusen
и зм j и н åTb, -йть (изомн|у, -ёшь, -ут)
tillskrynkla; trampa till
изминуть pf undgå; своё!! судьбы не ~
ingen undgår sitt öde
измлада föråld från barndomen
изможд|ать, -йть utmatta; utmärgla;
-ёние utmattning; -ённый ppp av -йть
utmattad; utmärglad
H3MOH|åTb, - нуть bli genomdränkt 1.
genomvåt; -′ЛЫЙ ppp av -′нуть genomvåt
125
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
