Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - И - измолачивать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
измолачивать—изощрённы й
измол|ачивать, -отйть* tröska; -от
säd som erhållits genom tröskning; -бть
se измалывать
измор; ut|mattning, -hungring, -svältning;
-йть pf utmatta
йзморозь I rimfrost
йзморось f [fint] duggregn
измочйл|ивать, -йть sönderdela i fibrer,
repa upp; folkspr pina, pläga, uttrötta
измочить se измачивать
измошённичаться pf (F) bli förhärdad
/. oförbätterlig
измоченный ppp av измочить ut|tröttad,
-mattad; -ивать, -йть plåga, tortera;
utmatta, uttrötta, överanstränga; -СЯ
trötta ut sig
измываться ipf © (над instr) göra narr
av, driva med
измьши|вать, -ть förbruka (tvål)
измы|шлёние påhitt; -шлять, -′слить
tänka ut, hitta på
измяннуть pf bli mjuk, mjukna
измять se изминать
изнан]на bak-, avig|sida; вывернуть на
-ку vända lit och in på; -новый avig
изнасйлювание våld|förande, -tagande,
våld; -овать pf våldtaga, skända
изнашивание ut|nötande, -slitande; -ть
ИЗНОСЙТЬ * slita l. nöta ut; -ся bli
utsliten l. utnött
изнёж]енность f ömtålighet (för förkylning
etc)-, veklighet; -ивать, -йть förvekliga,
klema l. skämma bort; -ся bli ömtålig;
förvekligas
ИЗнемо|гать, -′ЧЬ (-гу, -′жешь, -′гут) vara
l. bli ut| mattad l. -tröttad, försvagas,
förlora krafterna; ~ от усталости vara (bli)
dödstrött; ~ под тйжестью digna under
börda[n]; -жёние kraftlöshet,
utmattning, ytterlig trötthet
изнёрвничаться pf vara (bli) nervös Z.
orolig
изничтожить folkspr = уничтожить
йзнова = съйзнова
изноровйться = изловчиться
ИЗН0С1 utslitning; носить платье до -у bära
ett klädesplagg tills det blir alldeles
utslitet; -йть se изнашивать
изнур|ёние kraftlöshet, utmattning;
-ён-ность f utmattat tillstånd; -йтельный
ut|mattande, -tröttande, tyngande; -йть,
-йть försvaga, ut|matta, -trötta; -СЯ
bli utmattad; bli utarbetad
изнутри inifrån
и3Hы вать, - ть (изио|ю, -ешь, -ют) för-1
gås (av sorg etc), tyna bort, avtyna, gräma
sig [till döds]
изо = из
ИЗО′ = изобразительное искусство
bildande konst
изобара meteor isobar
и30бйл|ие överflöd, riklig förekomst;
-ова-ние överflödande; -овать ipf (instr) ha
överflöd (på), ha i överflöd; vara full (av);
-ьный överflödande, ymnig
изобличать, -йть överbevisa, avslöja;
ertappa; ~ когб-нпбудь во лжи beslå
ngn med lögn; -ся bli överbevisad, bli
för vunnen om; -ёние överbevisning,
bindande bevisning; ertappande, avslöjande;
-ённый överbevisad; -йтель,
-й-тельнйца anklag|are, -erska; en som
avslöjar
изобра|жать, -зйть avbilda; framställa,
skildra, beskriva, måla; uttrycka,
återspegla; återgiva; imitera; ~ из себй ge
sig sken av, låtsas vara, spela; -СЯ
återspeglas, uttryckas; -жёние avbildande;
framställning, skildring; bild, målning, tavla;
-зйтель m skildrare, framställare;
-зй-тел ьн ы й beskrivande, målande;
-зйтель-ные искусства [de] bildande konster[na]
изобре|стй se -тать; -татель,
(-татель-ница) uppfinnare; -тательность f
uppfinningsförmåga; -тательный
uppfinningsrik, fyndig; -тательство
uppfinnings | förmåga, -rikedom; -тать, -стй
(-ту, -тёшь, -тут) uppfinna; hitta på;
-тё-ние uppfinning
изобью pres av избить se избивать
ИЗОВЬЮ pres av нзвйть se извивать
изогнуть se изгибать
изож[гу, -жёшь pres av изжёчь se
нзяси-гать
изойтй se исходить
изолированный ppp isolerad; -йровать
ipf о. pf isolera, avskilja; -ирбвна Ф cl
isolering
изолью pres av излйть se изливать
и зол я |тор el isolator; isolerad cell; isolerat
rum (på sjukhus)′, -ция isolering
ИЗОмер|йя kern isomeri; - ный isomerisk
изомну pres av измять se изминать
изопью pres av испйть se испивать
изорвать se изрывать
ИЗО|тёрма isoterm; -тбпы m pl kern
isotoper
ИЗОтрУ pres av истерёть se истирать
изошёл pret av изойти se исходить
изощрение skärpande, uppövande,
utvecklande; -ённый ppp av -йть uppövad
126
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
