Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - представляться ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
представляться прейскурант
detta erbjuder ingen svårighet; -СЯ
framställas, presenteras; låtsas [vara]; synas,
tyckas, förefalla; inträffa, förekomma,
erbjuda sig (om tillfälle etc); infinna sig
предстат|ель, -ельница föråld före-
spràk|are, -erska
предстательный; -an железа anat
prostata
предстательствовать ipf (за ack) lägga
sig ut för ngn
предсто ять ipf förestå, vara att vänta;
stunda; нам -йт интересная работа vi ha
ett inlressant arbete framför oss; -ящий
förestående, kommande; överhängande,
hotande
предтёча kyrksl före|gångare, -löpare; IIo-
åim Предтёча Johannes Döparen
предубе]ждать, -дйть (против gen)
ingiva (inge) fördom mot, stämma
ogynnsamt mot; -Ся stämmas ogynnsamt mot;
-ждёние fördom, förutfattad mening
предуведом|лёние på förhand given
underrättelse, förberedande, tillkännagivande;
-лйть, -′-йть pä förhand underrätta,
förbereda på; -ся på förhand underrättas
преду гад; ывать, -ать på förhand gissa,
förutspå
предуготов|лйть, - йть förbereda
предупре!дйтельно på ett förekommande
sätt, artigt; -дйтельность f
förekommande sätt, artighet; -дйтельный
förebyggande, preventiv; förekommande, artig;
-ждать, -дйть hinna före, före|konuna,
-bygga, förhindra, avvända; på förhand
underrätta om, förbereda på, varna;
-ждёние före|kommande, -byggande,
avvändande; varning
предупрсвйзи = председатель
управлё-ння связи ordförande i förvaltningen för
förbindelseväsendet (underrättelse-,
signal I väsendet etc)
предусм;атривание förutseende;
-атри-вать, -отрёть* förutse, ombesörja,
vidta[ga] åtgärder för; -отрйтельность
/ förutseende, omtänksamhet,
försiktighet; -отрйтельный förutseende,
omtänksam, försiktig
предустановленный förutbestämd, på
förhand (i förväg) bestämd
предустран|йть, -йть förebygga, i
förväg avvända
предхрамие föråld vapenhus i en kyrka
предчувствие för|känsla, -känning, aning;
-о ват ь ipf ha[va] en förkänsla av, ana
предшёств|енник, -енница
föregang;-are, -erska; -овать ipf (dat) gä förut /.
före ngn l. ngt; föregå ngt; -ующий som
går före ngn l. ngt
предъявитель, -йтельница person
som företer, uppvisar /. inlämnar ngt,
över-bring[are, -erska; innehavare au sedel,
växel o. d.; -йть se -лйть; -лёние
uppvisande, företeende, presenterande;
framställ lande, -ning; -лёние йена jur stämning;
по -лённн vid uppvisandet (a vista);
-лйть, -йть* förete, uppvisa, inlämna;
framställa; -йть иск börja (inleda)
process [mot], ta[ga] ut stämning pä; -ся
företes, uppvisas; framställas
предыдущий föregående, nä[rma]st
föregående
преём|ник, -ница arvtag|are, -erska;
efterträd|are, -erska; -ственно med 1.
genom arvsrätt; -ственность f arvsföljd,
succession; -ственный arvs-; -ство =
-ственность
прёжде] prep (gen) före; ^ всего först [av
allt], först och främst; adv förr, förut,
fordom; först; ~ чем förrän, innan;
-врё-менно för tidigt, i förtid; -врёменность
/ förtidighet; brådmogenhet;
-врёмен-НЫЙ förtidig; bràdmogen
прёжн;ий [den] förre, [det /. de] förra,
förutvarande, tidigare; при -ем режиме
under den förra regimen; в -ее врёмя förr
[i världen]
презёнт| föråld o. © present; -овать ipf
o. pf föråld © framräcka, överlämna
президёнт| president; ordförande, preses,
president; -сний president[s]-; -ство
pre-sidentskap; ordförandeskap; -ша
presidentska
презйдиум presidium
npe3|npåTb, -рёть förakta, försmå,
ringakta, icke bry sig om; -рёние förakt,
ringaktning; -рйтельный föraktfull,
ringaktande
преизбытюк (g sg -ка) överflöd
преимущественно företrädesvis,
huvudsakligen, i främsta rummet; -енный
som har företräde l. går främst, förnämst;
-o överlägsenhet, företräde;
företrädesrätt, privilegium; по -y företrädesvis,
huvudsakligen; -овать ipf ha företräde,
över|träffa, -glänsa
преинтерёсный mycket (högst) intressant
преисподняя s a helvete[t], underjorden,
avgrund
преисп6лн|енный full, fylld [av]; -йть,
-йть fylla, fig äv [upp]väcka; -ся (instr l.
gen) gripas av vrede etc
прейскурант pris|kurant, -lista
348
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
