Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - С - силуэт ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
силуэт снабрёзный
силуэт silhuett; -ный
silhuett-СЙЛЬН;0 starkt, kraftigt, mycket; ~
чувствовать livligt känna; - ый stark, kraftig;
sträng, energisk; -ал буря häftig storm;
-ый ветер kraftig vind; -ое волнение stark
sjögång; sinnesrörelse; -ое впечатление
starkt (livligt) intryck; -ого разрывного
действия hög,explosiv, -brisant; -ый ток
starkström
Симбйрск (nuv Ульяновск) Simbirsk
символ, symbol, sinnebild; ~ веры
trosbekännelse; -изйровать ipf o. pf
symbolisera; -йческий symbolisk
Симеон (Семён, Сённчка, Сёня, Стенька,
Сима, Снмка) Simeon, Semjon
симметрй ческий, -чный symmetrisk;
-′ - я symmetri
Симонов Simonov
симпатизировать ipf (dal) sympatisera
(med); -′ческий, -чный sympatisk;
-′-я sympati, svaghet (F); medkänsla
с и M п том I sym[p]tom, kännetecken, yttring
(av en sjukilom); -атйческий
symptomatisk
симул йровать ipf o. pj simulera; -янт,
(-янтка) simulant; -яция simulation
Симферополь m Simferopol
симфонический symfonisk, symfoni-;
-′ -я symfoni
синагога] synagoga; -льный
synagog-сйндик| jur syndikus, ombudsman; -ат
syndikat
син|ева blått, blà färg, skiftning i blått;
blånad; -еватость f blåaktighet;
-ева-тый blaaktig; - енький [vackert] blå,
blaaktig; -ёть ipf bli blå, blana; -СЯ
synas blå, skimra bla; -ИЙ blå, mörkblå;
-′un копия bläkopia; -ильный; -ильная
кислота blåsyra; -йть, под- färga blä,
bläfärga; -йца, -йчка zool mes
синклйт föråld högsta andliga I. världsliga
myndigheten; iron samling av
framstående, likasinnade personer
синод; hist synod; -альный, -ский
synod-
синблог sinolog (kännare av kinesiska
språket o. litteraturen)
синоним synonym
СИНОП1СИС samman-, utjdrag, kort
översikt; -тйчесний översiktlig
сйнтак|сис syntax, satslära; -сйческий,
-тйческий syntaktisk
сйнте:з syntes; -тйческий syntetisk;
-тйческий каучук syntetiskt gummi
синтониз|ация, - м avstämning
синус sinus; обращенный ~ cosinus
син|ь / det bla[a], bla färg; - ька bläelse,
tvättblatt; -юха bot blåklint; läk cyanos;
- я к (g sg -яка) blå|nad, -märke, blodvite,
bla fläck (pà huden)
Сибн Sion
СИП heshet; zool gam
сипай sepoy (infödd soldat i Indien)
СИП|ёть ipf tala hest (med hes röst);
- ЛОСТЬ / heshet, strävhet; -ЛЫЙ hes;
- нуть ipf bli lies; -ота heshet
Сипягин Sipjagin
Сиракузы Syrakusa
сирёна myt siren; siren, mistlur; signalhorn
■ сирён|евый syren-; -ь / syren
СЙречь ald nämligen
Сйрия Syrien
сирййский syrisk
сирбп (äv сырбп) frukt-, bär|saft
сирот|а (n pl -′u),dim - йночка,-йнушка,
- на, -очка föräldralöst barn, fader- I.
moder|löst barn; круглый — föräldralöst
barn; -ёть, o- vara (bli) fader- och
moder|lös; - СНИЙ дом hem för
föräldralösa barn, barn|hem, -hus; -′ство
föräldralöshet
Сйрый hjälplös, övergiven, ensam; föråld
läder- och moderjlös
систёма| system; -тйческий, -тйчный
systematisk
СЙТ1ец (g sg -na) kattun
СЙТ|ечко dim av -о; -ник [vitt] bröd bakat
pa siktat (skrätt) mjöl; bot säv; -ный
siktad, gjord av skrätt mjöl; -ный [хлеб]
= -ник; -о såll, sil, sikt
ситуация situation, läge
ситцевый [-kattun[s]-Сиф-] {+kattun[s]-
Сиф+} Set[h]
сйфили|с syfilis; -тйческий syfilitisk
сифбн sifon]flaska]
Сицилия Sicilien
сицилй|вц (g sg -йца) sicilianare: -йка
sicilianska; -ЙСКИЙ siciliansk
СНЯ|Ние ljus, sken, glans; gloria, nimbus;
северное ~ norrsken; -тельство
/tis/excellens (titel för ry grevar o. furstar);
liåiiie -тельство ers nåd; -ть ipf glänsa,
strala, lysa
CK – синтетический каучук syntetiskt
gummi; = станционный комендант
stationsofficer
C K. — склон sluttning; = скала klippa
CK = стрелковый корпус infanteriarmékår
снабат = начальник связи батальона
bataljons signalofficer
скабрёзн|ость f slipprighet,
oanständighet; -ый slipprig, skabrös, oanständig
■431
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
