Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sámigiel-ruoŧagiel oassi : Samisk-svensk del - n - njámmat ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
njámmat-njuoratmánná
njámmat m rulla, linda ihop;
sopa, stryka ihop el till sig
njammat m suga; utsuga; dia
njårxbadit tunt, glest
njárxbat, njárxbad- attr njárxbes
tunn (om vätskor); tunn, gles
(om t ex skog, gräs, hår)
njårxga rg udde
njásxkat sk kvista
njasxkot sk repa (knoppar, löv
från träd; om renen); gnaga
(på ett ben om hunden)
njavxgat, njavxgad- attr njaulges
glatt, slät (om t ex hårfäll)
njåvxgit vg jama
njåvxgot vg jama
njävlkat vk stryka med handen;
smeka
njavvi v ström (sträcka av älv
där det rinner fort men inte
forsar)
njåvvi v raggen under hanrenens
hals
njieddjat j gå ned(åt)
njieládit sluka
njielastit svälja (en gång)
njiellat l svälja
njiello l svalg; kraftigt
strömdrag i älv
njierrá r råtta, mus
njikkot g gnälla (om hundar och
hundvalpar)
njimmat m se ovan
njiyyelas ss s hondjur
njirjijelasboazo, -båclcu- honren
njoacci z attr njoazes långsam,
sävlig
njoallot l slicka
njoammil hare
njoam* mo attr njoam1 mos
smittsam
68
njoammot m krypa (på magen);
smitta
njoarrat r hälla
njoarustit kasta fast
njuixkestat kk g hopp, skutt
njuilket hoppa (en gång)
njuixkon, njuilkom- liten vävsked
av renhorn (att väva skoband
och bälten med)
njuixkon, njuixkom- hopp, språng
njuilkot ik hoppa
njukxča vč svan
njukxčamánno n mars
njuVgestaga direkt; rent av
njuVget rätta (till); räta el släta
ut; gena
njunis, njunnás- (lägre, smalare)
utlöpare från ett fjäll eller
berg
njunni n näsa, nos, näbb; spets
njunoš, njunnuš- tät, förtrupp
njunošålmái, -åVbmá- ledare,
företrädare
njuozas, njuoccas- attr njuocca
slapp, vek
njuolgä direkt
njuoVga rakt; rakt fram; utan
omsvep; riktigt
njuolgadus ss s regel; föreskrift;
riktlinje
njuolgát se njuolgä
njuoVgat, njuoVgad- attr njuVges
rak, rät
njuoVgat Ig bli rak, rät; räta sig
njuoVgot Ig räta ut
njuolla l pil
njuopxpat pp glida, halka
njuoras, njuorras- attr njuorra
öm, mild; späd
njuorat, njuorah- spädkalv
njuoratmánná n spädbarn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
