- Project Runeberg -  Sádnigir'ji sámigielas ruotagillii ruotagielas sámigillii : Samisk svensk svensk samisk ordbok /
157

(1973) [MARC] Author: Olavi Korhonen - Tema: Sápmi and the Sami, Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - l - likgiltighet ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

157

likgiltighet-ljudlös

likgiltighet fuolamæt’tonvuotta

ð, berušmæt’tonvuotta ð
likgiltigt: det är likgiltigt, dási

dakká
likkista gis’to st

likna sulastat’tit tt, (likna vid)

vær’didit
liknande (liknande den el den;
med ord igen före) lákkásaš ž’ž
žž

liknelse vær’dádus ss s
liksom degu
likställd dássásaš ž’ž žž
likväl gåit, gåit ge, gåitut,
almake, liikå, dadde, daddege
likvärdig åvtaár’vusaš ž’ž žž,

dássásaš ž’ž žž
limma lii’bmet
lim lii’bma im
limpa stum’pa mp
linda (linda in) giessat s, (linda
ihop, t ex rep, kastlina)
njám-mat m, njámastit; (linda ut t ex
tråd) nuollat 1
lindra gæppedit, lid’net
lindring (lättnad) gæppádus ss s
lingon jågrja q

linje lin’njá nnj, ruv’gadas ss s
linka čiq’kot r)k
linne lii’dni in

list (slughet) gávvilvuotta ð;

(påhitt) juodna n
list (ribba) lis’ta st
lista lis’to st

listig gávvil attr gáwilis, viekkis,

viek’kás- attr viekkis
lita (lita på) luot’tit tt, (förlita

sig pä) dårvastit
liten uc’ci cc attr ucca, un’ni
nn attr unna; (små-; om
egenskap i en grupp av föremål,

djur, människor etc) smávis,
smávvás- attr smáwa; (en
liten en) uccahaš ž’ž žž,
unnahaš ž’ž žž
liter lit’ter

litet væhá, væháš, væháž-, (som
mängdord, böjt i alla kasus)
uc’cán, un’nán; (litet av;
även attr) oböjl, uc’cán, un’nán
litteratur girjálašvuotta ð
litterär girjálaš ž’ž žž
liv ællin, ællim-; (levande
tillstånd) hæg’ga gg; (levnad,
livshistoria) ællingær’di rd
livlig (orolig) vilpas, vil’pas- attr
vilpas, (kvick) vir’kui attr
vir’kus

livlös jámas, jábmas- attr jábma
livmoder goatto ð; (på renko och

andra hondjur) vuossa s
livnära ælihit, (föda, ge mat)

bieb’mat bm
livsduglig ælaskas ss s
livsfara hæggahætti ð,
hægga-várra r

livsfarlig sårbmálaš ž’ž žž, hæg-

gaváralaš ž’ž žž
livsmedel pl, bårrusat
livstid ællinakki g, (levnadsålder)
akki g

livsuppehälle ælát, ælád-; ællámuš
šš š

livsviktig ællindætalaš ž’ž žž
ljud jiedna n, (i ett ord) jienadat
kk g

ljuda (låta) čuoddjat j
ljudband jiednabád’di dd
ljudlig čuoddjal attr čuoddjalis,
(hög; om röst) allat, allag- attr
alla

ljudlös jienahæbmi m attr -his

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:21:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sesv1973/0157.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free