Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
månen har gått ned o. s. v. Ännu noggrannare
behandlas tiden i den scen i Julius Caesar som
börjar med Brutus’ samtal med sin tjänare före de
sammansvurnas ankomst. Vi måste först ha reda
på att det är natt, och Shakespeare glömmer icke
att inskärpa det. Brutus talar om stjärnornas gång
och säger sig ur stånd att sova; han vill ha ett ljus
till sitt arbetsrum. Tjänaren ger honom ett
papper som han funnit i arbetsrummets fönster.
Brutus läser det, men vi få inte heller nu glömma bort
att det är natt: »De himlabloss som susa genom
luften ge så pass ljus att jag kan läsa vid dem».
Hela den följande scenen är genomträngd av en
tryckande nattstämning, fylld av halvhögt tal och
avrundad med enstöringens svårmodiga mildhet, då
han finner tjänaren inslumrad. Även spelad i det
mest orimliga dagsljus måste denna scens
dunkelhet i stämningen ha lagt sig på åskådarnas sinnen.
Plattformscenens egendomliga skapnad framträder
indirekt på några ställen i Shakespeares dramatiska
konstruktion, t. ex. i utbildandet av entréerna. Vi
minnas den ofta upprepade formeln: Där kommer
han — nu kommer hon — en formel som låter
smått komisk på illusionsscenen. På
plattformscenen lät den inte komisk. Entrén skedde från den
dunkla bakgrunden, och det drog en viss tid,
innan personen kom fram till scenens mitt.
Shakespeare har mer än en gång dramatiskt utnyttjat
denna situation. I Othello står Jago längst fram
på plattformen och ser den inträdande Othello:
»Där kommer han. Nu kan ej opium, mandragora
och hela vida världens slummerdroppar förhjälpa
Dig till lika ljuvlig sömn som den Du sov i går».
Det måste ha varit en mäktig teatereffekt som pä
samma gång ställde stora krav på Othelloframstäl-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
