- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
113

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - framt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fromt,

m. fore-foot. -ftU9, adj. inconsiderate, rash,
precipitate, headlong, daring, -faedghet,
/. rashness, precipitancy, -färd, /. (drift)
activity, energy, -för, adv, before, in front
of; above, in preference to [of]. Jftdt/., in
full view, directly opposite, -föra, v. a. to
carry, to bring, to deliver. F. hdsningar,
to present compliments; to salute fi;om.
-gent, adv. henceforth, for.the future, -gå,
V. n. to advance, to proceed; to follow
(from)^ to result (from), -g&iig, m. suc-
cess. Hafvaf.^ to succeed, -l^ul, n. fore-
wheel, -hålla, t;, a. to hold forth; to com-
mend, to &vour. -liarda, v. a. to persevere
(in), to persist (in), -ifrån, prtp. from
before, -kalla, v. a. to call forth; (väcka)
to raise, -komma, v. n. to come forth;
to arrive (at), -komst, /. arrival, -lef-
ve^ v. n. to live, -lemna, v. a. to deliver,
to present, -lida, v. n. to pass away, to ex-
pire, -liden, part, past, gone; deceased,
former, -lägga, v. a. to lay down, to ex-
hibit, to present, -mana, v. a. to conjure
up. -me, adv. at the place of one’s destin-
ation; at hand, -pressa, v. a. to press out,
to extort (from), -sida, /. fore-side, &ce,
iront. -skjutet, v. a. to push on; - v. n.
to shoot forth, to issue, -skrida, v. n. to
advance, to proceed, to go on. -skriden,
part, advanced, -springa, v. n. to spring
forth, to project, -springande^ part,
(hörn, kant) projecting, salient, -stafva,
V. a. to spell out, to repeat, to articulate,
-steg, n. progress. Göra /., to make p.
(in), to get on (in), -stnpa, adv. upon
one’s face, -styoke, n. fore-part, -stå,
V. n. to stand forth, to project, to appear,
-stående, part, projecting,, prominent;
(utmärkt) conspicuous, rising, -ställa,
V. a. to set forth, to produce; to repre-
sent, to display; to propound, to propose.
F. sig, to present one’s self, -ställning,
/. representation, exposition, proposition,
-ställningsförmåga, /. faculty of repre-
senting, descriptive power, -sätta, v. a,
to set forth; to serve up. -taga, v. a. to
take forth, to produce, -tand, /. fore-
tooth, -te, V, a. to exhibit, to produce,
-tld, m. future, futurity, -träda, v. n.
to step forth, to come forward, to advance,
Sv.’Eng. Lexikon,

Fri.

113

to appear; (i matning) to come [stand]
out; to be conspicuous, -trädande, n.
stepping forward, coming forward; ap-
pearance, -åt, adv. forward, on, foräi,
onward. Gdf., to advance, to improve.

iramt^ 8d /., if, provided that.

Iraiikeray v. a. to frank, -d, adj. post-
paid, fraiiko, adv. post-paid.

franSy m. fringe, -ig, adj. fringed.

firas (talegåu), m. phrase.

fras (ljud), n. rustlkig. -a, v. n. to rustle.

Iratemiseray v. n. to fraternize.

iredy m. peace, rest. Lemna i /., to let
[leave] alone. Sluta/., to conclude [make]
p. Lefva i f. med, to live in p. [to be at
p.] with. Oif er tiU /-«, be quiet [easy].
-a, V. a. to protect (from), to shelter
(from); to inclose, to fence in. -lig, adj.
quiet, peaceable, peaceful, gentle, -lighet,
/. peaceableness, peacefnlness. -s brott,
n. breach [violation] of p. -sbrytare, m.
p.-breaker. -s domare, m. justice of p.
-sfot, m. peaceable footing. Pdf., on a
peace footing, -sfarste, m. prince of p.
-s medlare, m. mediator, negociator of
[for] p. -sslut, n. conclusion of p. -»-
stiftare, m. p.-maker, pacifier, composer,
-stid, m. time of p. -straktat, m.
treaty of p. -snnderhandlare, m. ae
-s medlare, -sverk, n. treaty of p.
-svllkor, n. tenns of p., condition of p.
-s älskande, adj. peaceable, loving p.

firedagy m. firiday.

fregatty m. frigate, -fbgel, m, f.-bird.
-skepp, n. ship, fullrigged &Mp. [in f.

frescOy fresco. Målning al /., painting

fresta^ V. a, to tiy, to attempt, to essay;
(loeka) to tempt, -are, m. tempter, se-
ducer, -else, /. temptation.

friy a^, free (from, of), clear (from, of),
at liberty, easy, frank, exempt (from). F-a
luften, the open air. F-a konsterna, the
liberal [fine, polite] arts. Offra f., to
emancipate. Pd fri hand, off hand. Ha
f-a händer, to have free scope. Ha fritt,
to have a holiday, to be at leisure; to live
free, to have free bed and board. Ha fritt
språk, to have a licensed tongue. Gifva
fritt lopp dt, to give full play [free scope]
to. Htiaet står fritt, the house stands

15


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free