- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
289

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pudrett ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

PudreU,

:flam. -kappa, /. combing-cloth. -qvast,
m. (-vippa, /), p. -puff, -sooker, n.
clayed [brown, unrefined] sugar. — pu-
dra, t/, a. to powder.
pndretty m. desiccated nightsoil.
puffy m. (stöt) push, cuff, box, blow;
(knaU) puff, detonation; {Hdnmgå") puff.
-a, V, a. P. £»22, to push, to cuff. -, v, n,
to crack, to puff; (berömma) to puff, -aa,
V. d. to cuff, -ärm, /. puff-sleeve.
pnflSerty m. pocket-pistol.
pulE-a^ /. kettledrum. 8ld pdp.^ to beat
the k. -pinne, m. k.-8tick. -slagare,
m. kettledrummer.
XNilc-hTetey n. purple-oow-wheat. -tör-
ne, n. rest-harrow.
pull! (höndoek) chick, chick, chick! -a,
/. Chöna) hen; (smdoord) dove, dariing.
pulpety m. (writing) desk, counter.
polBy fiB. (HUfieke) a pole to beat fish in-
to the net. -a, v. n. to beat fish into
the net. Jmf, vada.
polSy m. (hjärtslag) pulse. £äima ^
J^•«f», to feel one^s p. -era, v. n. to puls-
ate, -slag, tk beat of the p. -vfinnare,
m. p.-warmer. -åder, /. artery, -åder-
br&ok, n. neurism.
pvltroiiy m. poltroon, coward, dastard.

-eri, n. cowardice.
pvlver^ n. powder. -Isera, v. a. to pul-

yerize. -ioering, /. pulverization.
pumpy m. pump, -a, t;. a. to pump,
-hjärta, n., -klaff, -klapp, m. sucker.
-nioka, /. pump-brake, -sko, m. upper
box of a p. -snnt, m. (iruskt) flower-
breeze, -sot, n. p.-well. -stock, m.
pipe, p. -barrel, -stång, /. p. -spear.
-svängel, m. p.-handle. -vipp, m. p.-
handle, brake.
jpundf n. ^t;»^y^ pound; (mywt) pound;
(natwrgafva) talent, ability, endowment,
gift, capacity, parts, fsiculty. Gräfva ned
Mtt J?., to hxxrj [hide] one’s talent, to suf-
fer one*s parts to lie inactive [grow rusty].
^bufvad, n. blockhead, -ig, ac^, 7V*«-
pmndig hanonkuUif bullet of three pounds
’weight, -ing, m. pounder. £n totfyntn’
^iing, a twelvepounder. -tals, adv, by
potmds [the pound].

l^ m. (perming-) purse; (pdse) bag;
Sv,’Eng, Lexikon,

Pitta.

289

(pungdfmrs) pouch; (tesHkelr) scrotum.
Väl fyld p., weU lined purse. Tom p.,
empty purse. Lefva pd egen p., to live
at one^s own expenoe. Lösa pd p-en, to
draw one*8 purse-strings, . to open one’s
purse, -a at mad, v. n. to fork out.
•d^nr, 11. pouched animal, marsupial.
-pemk, m. bagwig. -råtta, /. didel-
phys, opossum, -slå, v. o. to rid one of
his money, -sten, m. stone, testicle.

piiakty m. point, dot, stop. Pd p-en^
exactly. P, för p,, point by point, -era,
V, a. to point, to punctuate; (graver.) to
stipple; (spd) to practise geomahcy; (i
spel) to mark, to score, -ering, /. point-
ing, stippling, geomaney. -er konst, /•
geomancy. -ernål,/. dotting needle. -lig«
adj. punctual, exact -lighet, /. punctu-
ality, -nr, m. (boktr.) points, -vis, adu.
point by point.

puiisay tf. a. to pride a design and rub it
over with coal-dust.

punsdiy m. punch, -bål, /. p.-bowl.

pupilly m. (^myncONi^^pupn, ward; (ögon-
sten) pupil.

puppa, /. chrysalis, aurelia, nymph.

poTy adf. pure, mere, plain. Det är p.
(nbiUmngt it is but fiuicy. -ist, m. purist.

pn rg er a , v. a. o.n. to purge, -ing, /.
purgation, -medel, n. pmrgative.

pmjoldky m. porret.

pnxpiir. 111. purple, -snäcka» /. p.-8hell.

purrEy tr. €L (narra) to take in, to gull,
to cheat; (vädca) to call the watch.

puaSy m. (pöl) puddle, plash; (k^ss^ tndg.)
kiss; buss, smack.

pussera, v. a. to emboss, -are, m. em-
bosser. -Ing, /. embossment

puaserllgy m pntslnstig.

posslgy adf. puf^, puffed up, turgid,
-bet, /. puffiness, swelling, turgidness.

pust, m. ^vmd) breath of wind, buff,
blast; (stah) groan; (bdlg) a pair of bel-
lows. Den sista p-en, the last gasp, -a,
V. a. 0. n. to blow, to pant; to take
breath; to groan. JjåUa hästarna p., to
let the horses recover their breath. P.
pd Men, to blow the fire.

putAy /. cushion; (för dragare) pad.

pntSy fi. trick, juggle, stratagem, -lu-

37


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0295.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free