- Project Runeberg -  Svensk-estnisk ordbok : Rootsi-eesti sõnaraamat /
514

(1976) [MARC] Author: Per Wieselgren, Paul Ariste, Gustav Suits With: Herbert Lagman - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tt - tempera ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tempera/territoriell

templiõu, —hoov. ~riddare aj. templirüütel.
~riddarorden aj. Templiordu, ~skändare
templirüvetaja.
tempera —n kunst temperavärv. —färg vt. eelm.
^tempera1 [—pé—] tr., sõj. seadma, rihtima.
temperament —et,= temperament. — (s)full adj.
temperamendikas, temperamentne. —(s)lös
adj. temperamenditu.
temperator [—åtår] —n,—er [—o—] tehn.

temperatuuriregulaator.
temperatur [—ur] —en,—er temperatuur.

—skillnad temparatuurivahe.
temperera1 tr. tempereerima; leevendama,

mahendama, t-de zonen parasvööde.
tempo —t,—n tempo, —beteckning muus.
tempomärk. —ral [—ål] adj. temporaalne. —rär
[—är] adj. ajutine,
tempus (ett) muutm., keel. tempus, (pöördsõna)

aeg. —böjning gram. pööramine,
ten —en,—ar värten; poolivarras.
tenacitet [—ét] —en 1. füüs. vastupidavus. 2.

pidev tähelepanu,
tenak|el —eln,—ler trük. tenaakel.
tendens [—éns] —en,—er tendents, kalduvus;
kavatsus; siht, suund, han har en viss t. att
överdriva allt tal on teatud kalduvus kõike
liialdada, —fri adj. tendentsitu. —lös adj., vt.
eelm. — tendentiös [—ntsios] adj.
tendent-sioosne, tendentslik.
tendera1 intr. tendeerima, kalduma, püüdlema,
tend|er —ern,—rar raudt. tender,
tenn —et (inglis)tina. —folie v. — folium tinapaber,
stanniol, —förening tinaühend. —gjutare
tinavalaja. —halt tinasisaldus. —soldat
tinasoldat, —sõdur, —tråd tinutatud traat,
tennis —en sport tennis, —bana tennisevälj ak.
—boll tennisepall. —hall tennisehall. —plan
tennisevälj ak. —räcket tennisereket.
tenor [—or] —en,—er tenor, —sångare
tenorilaulja.

tension [—ön] —en,—er 1. pinge, pinevus. 2. keem.
gaasirõhk.

tent|a fam. 1. —an,—or tentaamen, eksam. 2.1

intr. katset v. eksamit õiendama,
tentak|el [—å—] —eln,—ler zool. tentaakel,
kombits; katsesarv, tundel,
tenta|men [—å—] =, —mina eelkatse, eeleksam,
tentaamen. —nd ~en,~er eksamineeritav,
eksaminand, —tor [—åtår] ~n,~er [—o—]
eksamineerija, katse korraldaja.
tentera11, tr. eksamineerima, katset korraldama.

II. intr. katset v. eksamit õiendama,
teodolit [—it] —en,—er tehn. teodoliit.
teogoni [—i] —(e)n,—er teogoonia.
teokrati [—i]’ — (e)n,—er pol. teokraatia, —sk

[—å—] adj. teokraatlik,
teolog [—åg] —en,—er teoloog, usuteadlane, —i

[—i] — (e)n teoloogia, usuteadus, t-e
studerande usuteaduskonna üliõpilane, —isk
adj. teoloogiline,
teor|em [—ém] ~et,= teoreem, —etiker ~n,=
teoreetik. —etisera1 intr. teoretiseerima,
—etisk adj. teoreetiline, —i [—i] ~(e)n,~er
teooria.

teosof [—åf] —en,—er teosoof, —i [—i] — (e)n

teosoofia, —isk adj. teosoofiline.
tepig adj., dial. edev, eputav.
terapeut [—pévt] —en,—er med. terapeut, —isk
adj. terapeutiline. — terapi [—i] —(e)n
teraapia, sisehaiguste ravimise õpetus,
term — en,—er termin, oskussõna. —ik [—ik] —en
erik. termilised õhuvoolud. —in [—m]
—en,—er 1. termin, tähtaeg, tähtpäev. 2.
semester, poolaasta. —inologi [—gi]
—(e)n,—er terminoloogia, erialased
oskussõnad. —inologisk adj. terminoloogiline,
termer pl., aj. termid (avalik saun
Vana-Roomas).

termins|affär kaub. tähtajaline tehing, —avgift
kooliraha, õppemaks, —avslutning lõpuaktus
(koolides), —betyg koolitunnistus poolaasta
kohta. —vis adv. semestrikaupa,
poolaastakaupa, poolaastaviisi.
terminal [—ål] 1. —en,—er lõpp-peatus. 2. adj.

terminaalne, lõpul asetsev,
terminusstation raudt. lõppjaam,
termisk adj. termiline, soojuslik,
^termit —en,—er zool. termiit. —bo,—hög
ter-miidipesa.

2termit —en tehn. termiit. —svetsning tehn. ter-

miitkeevitus.
termo|dynamik [—ik] füüs. termodünaamika.
—elektricitet [—ét] el. termoelekter. —fil adj.
termofiilne, soojalembene, —gen adj. soojust
tekitav, —meter termomeeter, kraadiklaas.
—skop [—åp] ~et,= termoskoop. —sflaska
termospudel,
tern —en,—er kolm v. kuus paberipoognat.
terpen [—én] —en,—er keem. terpeen. —tin [—in]
—en v. —et tärpentin. —tinolja tärpentiniõli,
terra lad. k. maa, t. firma kindel maa, kindel
jalgealune, t. ineognita tundmatu maa.
—kotta [—å—] —n terrakota. —ri|um —et,—er
terraarium.

terrass —en,—er terrass, lahtine rpdu; geol.
astang, —era1 tr. terrassima, terrassiliseks
tegema. —formig adj. terrassiline,
terrassikujuline. —vis adv. terrassiviisi.
terrester adj. terrestriline, maasse puutuv,
terrier —n,= teat. koeratõug.
terrin [—in] — en,—er supitirin.
territorial | armé sõj. territoriaalväed. —farvatten

pl. territoriaalveed, —vatten vt. eelm.
territoriell [—éll] adj. territoriaalne.

514

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:55:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svet1976/0546.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free