- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
363

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - koksmide ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kok

363

kol

kok|smide keittotae*. -spisel -eln -lat
keittoliesi8*.

koksagn -en -ar koksiuuni8
kokött -et lehmänliha2,
kol -et » hiili2; (smides)-sysi2*, a-l.I
hiiltää*; (koina) hiiltyä»; (sU ottaa
hiiliä; k. en mila polttaa* miilu, sysiä.
köla 2. I; av kuolla (pois),
kol|anledning hiilijuoni2. -are -n =
miilunpolttaja4, sysimies. -ar| gosse
sysi-mienen-poika*. -ar|koja miilumökki8*,
-maja2, -ar|tro sokea4 usko. -ax (Ibr.)
nokipää. -Unda IV4 hiilettää*. -borste
hiiliharja2. -box hiilipurnu, poksi8.
•brännare -n sysienpolttaja4’
-bränning sysien-, miilunpoltto*; -bunden
a, p. hiilisiteinen. 4>ädd (geol.)
hiili-kerros2. -bärare hiilenkantaja4; -börs
hiilipörssi8. -dräng hiilirenki8*, -mies.
»eld hiilos2;, hiili-, sysituli8.
kolera -n kolera4, -artad -at
koleranta-painen. -bacill kolerabasiili4. -baraok
fcolerasairaala4. -epidemi kolerarutto*.
-Iftli koleratapaus2, -kohtaus2, -fara
koleravaara*. -lik -et = koleraruumis.
-läkare koleralääkäri4. -patient
kolera-sairas, -tautinen, -sjok kolerasairas.
-sjukhus kolerasairaala4. -smitta
koleratartunta*, -tarttuma. -smittad -at
koleran tartuttama. -vibrion koleravibrioni8.
koleriker -n koleerikko2*.
koierin -en (med.) koleriini8;
kolerisk -t koleerinen, kiivasluontoinen.
kol| fartyg hiililaiva2, -fat hiiliastia8.
-fattig vähähiilinen. -filter hiilisiivilä2,
hiilisuodatin8*. -filtrering hiilisuodatus2.
-flöts (geol.) hiilijuonae*. -formation
hiilimuodostuma. -fångst hiilensaanti8*,
-förening (kem.) hiiliyhdistys2, -yhty
-mä. -förråd hiilivarasto2, -gas hiilir
kaasu, -glöd hehkuhiili2, hiilos2. -gruva
hiilikaivos2, -halt hiilipitoisuus8, -haltig
hiilenpitoinen. -handel hiilikauppa2*.
-handlare -n = hiilikauppias. -hus
hiili-, sysikoppeli4. -hydrat
hiilihydraatti8*, -vettymä. -hög hiilikasa2.
kolibri -n -er (-s) kolibri4, -båt kolibri-,

lelulaiva2.
kolifej -et (kalas) kekkerit (-i4),
kolig -t -are (till en del kolad) hiiltynyt;
(kolartad) hiili-, sysimäinen; (svärtad
med kol) noessa (oleva), nokinen,
kolik -en ähkv(*). -anfall ähkykohtaus2.
-plågor pl. änkytuskat (-a), -tarm
paksusuoli2.

koljärn -et hiilirauta2*.

kolja -an -or (zo.) kolja.

koljé -en -er (kultainen) kaularengas*.

kolka 1 juoda kula(hd)uttaa*; siemaista4;
k. i sig Kulauttaa, siemaista suuhunsa,
kol|koja hiili-, sysikoju, -koppeli4, -kota*,
-korg hiili-, sysi vasu. -källare
hiilikel-lari4. -körare hiilenajaja4. -lager
hiili-kerros2, f-förråd) hiili-, sysivarasto2.
kollanolja -n nahkavoide*.
kol|las8 hiilikuorma. -last hiililasti8,
koilation -en -er (yhteis)pidot (-pito*),
-kekkerit (-i4), -kemut (-u). -era 1
vertailla, vertoa*, kollatsionoida. -ering
-en -ar verronta8*, kollatsionoiminen.
kolleg|a -an -er (-or) kollega8;
(ämbetsbroder) virkaveli (se broder),
-a|befattning kollegantoimi2. -at -et « kollegan
-virka2*, -ial -t kolleginen, useampi
jäseninen, monimiehinen; (-styrelse
kolleginen virasto; -system
kollegiiärjes-telmä). -ie|ledamot kollegin jäsen2,
-ii|-assessor koliegiassessori4. -ü|registrator
kollegiregistraattori4. -ii|råd
kollegineu-vos2, -ium -iet -ier (rhyndighet)
virkakunta*, kollegio2; (föreläsning) luento2*;
(föreläsningskurs) luentosarja2,
luennot (luento2*).

kollekt -en -er rahankeräys2, kolehti4*;
(Uturg.) kollehta3*, alkurukous2. -bössa
kolehtilipas*, -pönttö*, -ion -en -er
kokoelma, keräelmä. -iv 1) -t yhteinen,
yhteis-, kollektiivinen, kollektiivi-; 2)
-et = (-er) (gr.) ryhmäsana2,
kollektiivi4;
artikel yhteiskirioitus2; -avtal
vhteissopimus2; -försäkring [-yhteisva-kuutus2; -garanti yhteistakuu, -vakuus8;
-glas (fys./ kokoojalinssi3; -konto
yh-teistili8; -lins kokoojalinssi8; -not
yh-teishuomautus2; -rekord yhteisennätys2].
-medel kolehtivarat (-a2), -rahat (-a2),
-or -n -er (fys.) kerääjä8, kollektori4.
-ör -en -er keräilijä2; (lottförsäljare)
arpojenmyyjä, arpakauppias.
koller -n vauhkous3; (sinnesyra)
houru-päisyys8, mielenhuumaus2, 7vard.)
pöp-per(öis;yys8, pyöräpäisyys8.
kollerett -en -er kaulakoriste.
koller k var n -en -ar vierto-, jyrämylly.
kollerträ -en -n länget (-nki*).
kollett -en -er liivinuttu*.
kolli -t =» (-n) kolli8: (packe) pakka2*.

-antal kolliluku*.
kolli |derå I joutua*, törmätä vastakkain,
vastatusten; (fig.) joutua* ristiriitaan
(keskenään), -sion -en -er
(sammanträffande) yhteensattuminen;
(samman-stötning) yhteentörmäys2; (fig.) (strid)
ristiriita2*, -riitaisuus3; (förveckling)
selkkaus2; komma i k. (inträffa
samtidigt) sattua samaan aikaan; komma i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0371.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free