Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kollodium ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kol
364
kol
k. med ngn. joutua riitaan, selkkauksiin
jkn kanssa.
kollodium -iet (med.) kollodi3,
kollodiu-mi3.
kollrja I hourailla, horista*, hupsutella*;
( vard.) h öp siä; k. bort ngn saattaa2* jku
hupsuksi, hassuksi. }) öp poroksi; (vard.)
panna jkn pää pyörälle, -ig -t -are
(om häst) vauhko: (fig.) hourupäinen,
huumauksissa (oleva); (vard.)
pöpperö-päinen. pöpperössä oleva: (förryckt)
mieletön4*, hupsu, hassu; (-het -en
vauh-kous3 o. s. v.: jfr koller),
kolly = kolli.
kol|läst (först.) sysi-, hiililasti3, -mila
sysihauta2*. -kuoppa*, miilu,
-motstånd (elektr.) hiilivastus2. -mått sysi-,
hiilimitta2*. -mätare -n = sysimittari4.
-mörk pilkko-, pilkkoisen pimeä3,
-mörker pilkkoisenpimeä3. -na 1. 1 hiiltyä*:
(slockna) hiipua*,
koina 2. I (kallna) jäähtyä*; det k—de i
mig minna värähdyt-ti; (jag fasade)
minua pöyristytti, kauhistutti,
kolning -en sysien-, miilunpoltto*;
hiiltä-minen, hiilto*;
s|arbete hiiltotyö; [–s|-förlust hiiltohukka*; -s|ugn (tekn.)
hiillytysuuni3: -s ved miilu-, hiilipuut
i-puu)].
kolofonium -iet jousipihka2, -hartsi3,
kolokvint -en -er (farm.) metsäkurpitsa4,
k olok vintti3*, -droppar p /. kol ok vin tt i
-rohdot (-rohto*).
kolon -et = (gr.) kaksoispiste; (an.)
paksusuoli2,
koloni -(e)n -er (besittning i annan
världsdel) siirtomaa; (nybygge) uudisasunto2*,
-asutus2, siirtola4; (samling av personer)
siirtokunta*; (med.) pesäke*, -al -t
siirtomaa-, siirtomaan (gen.); (-handel
siirtomaa-kauppa2*; -politik
siirtomaapolitiikka2*: -varor pl.
siirtomaan-tavara2; -välde siirtomaa-valta2*).
-sa-tion -en -er asuttaminen; siirtoasutus2,
asutus2; (-s fråga asuttamiskysymys2;
-sjstyrelse asutushallitus2). -sera 1
asuttaa*. -sering -en asutus2, -st -en -er
uudisasukas*, -stat siirtovaltio2. -vis
adv. siirtokunnittain.
kolonn -en -er (byggn.) (tuki)pylväs, ko-,
lonni4; (mil.) rivistö2, kolonna4; enkel
k. (mil.) jonorivistö. -ad -en -er
pylväistö2, koionnisto. -bas pylvään-,
kolonninkanta2*. -ett -en -er
pikkupyl-väs. -förmering -en (mil.) rivistön-,
koionnanmuodostus2. -kapitäl
pylvään-pää, -latvas2. -linie rivistölinja2.
-ordning <by»gr> ) pylväs-, (mil.) rivistö-
järjestö2 -skaft p vi vään varsi2*,
-var-talo2.
kolor|atur -en -ër (mus.) som ike*,
koloratuuri3; väritys2; (-sång koloratuurilaulu;
-sångerska koloratuurilaulajatar*). -era
I värittää*; (måla) maalata; k—d
väritetty, värillinen, väri-, -ering -en
väritys2. maalaus2, -imeter -ern -rar
väri-mittari4. -ist -en -er värittäjä3; (konst.)
väritaiteilija3. -istisk -t
väritaiteelli-nen, koloristinen. -it -en väritys2;
(färgton) värisävy; (fig.) (livlighet)
pirteys3 (friskhet) tuoreus3,
kolorum: ett. k. meteli4, melu, mylläkkä3*,
kolos -et häkä*.
koloss -en -er jättiläispatsas, kolossi4;
(fig.) koljo; han är en riktig k. hän ön
aika koljo (miehekseen). -al -t -are
suunnattoman suuri2, suunnaton4*; (jättelik)
jättimäinen, jättiläis-; (-bild
jättiläis-kuva; -itet -en valtava suuruus3;
-målning jättiläismaalaus2: -staty
jättiläis-kuvapatsas).
kolosser -n = kolossilainen. -brevet best,
f. kolossilaiskirje..
koljoxid (kern.) hiilioksidi3; (pop.) haka*;
(-förgiftning hiilioksidi-myrkytys2; -gas
hiilihäkä*. häkäkaasu), -panna hiili-,
kekälepelti3. -pöl hiilinäpä3*,
kolport|age -t jakelu2, -era I (utbjuda
till salu) tarjoilla kaupaksi; (mångla ut)
kaupitella*; (utdela) jaella*, (sprida),
utsprida) levitellä*, -ering -en
kaupittelu2; jakelu2; levittely2. -ör -en -er
(bokmånglareykirjainkaupustelija3;
(lekmannapredikant ) maallikkosaarnaaja4,
kolportööri3.
kol|pråm hiiliproomu. -pulver hiilijauhe.
-raka hiilikola. -renad -at hiilillä
puhdistettu2*. -ritning hiilipiirustus2, -ryss
o. -skrinda sysi-, hiilihäkki3*, retelit (-i4),
-skog sysi-, hiilimetsä, -skuta hiilialus2.
-skyffel hiililapio2, -spets (fys.)
hiili-kärki*, -puikko*, hiili2, -station
hiili-asema, -paikka2*, -stift hiilipiirrin3*,
-puikko*, -stig 18 tynnyriä sysiä, -stoft
hiilipöly. -stybb(e)" sysi-, hiilimurska,
-poro. -stål hiiliteräs2, -svavla (kern.)
rikkihiili2. -svart sysimusta, -syra
hiilihappo*. -syrad -at hiilihappoinen.
kolsyre|behållare hiilisäiliö2. -förgiftning
hiilihappo-myrkytys2, -gas
hiilihappo-kaasu. -hait hiilihappo-määrä,
kolsäck -en -ar hiilisäkki3*,
koit -en -ar kolttu*, hamukka3*.
kol| tjära h i il it er va2, -trast (zo.)
mustarastas. -trådsjlampa hiililankalamppu*.
-tunna hiili-, sysit ynnyri4. -tvätteri hiili
-huuhtomo4. -tång hiilipihdit (-pihti3*).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
