Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 51. UD till sändebuden i London, Washington och Moskva 5 juli 1940 - 52. Verbalnote från norska beskickningen 6 juli 1940
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
39
51. UD till sändebuden i London, Washington och Moskva 5 juli 1940.
Telegram. Inl. s. XI.
I anledning kommuniké meddelad i vårt telegram av i dag1, har till
svenska pressen följande konfidentiella direktiv2 utsänts vilka ev. kunna
tjäna Eder till vägledning för besvarandet förfrågningar pressen: Tyska
regeringen gjorde kriget Norge upprepade framställningar tillstånd sända
krigsmateriel till Norge, vilka avböjdes hänvisning vänskapsband svenska
norska folken hederssak Sverige icke tillåta genomfart trupper
krigsmateriel mot norrmännen. Sedan striderna avblåsts har regeringen efter
förnyad framställning icke ansett sig kunna vidhålla vägran. Begärda
persontransporterna avse icke förstärkning tyska trupperna Norge utan
främsta rummet hemtransporter obeväpnade permitterade och återtransport
efter permission i särskilt anvisade tåg. Dessa transporter kunna icke
förutsättas få någon inverkan på Norges läge, och i mycket obetydlig
grad på (stormaktskrigets utveckling. Regeringens ståndpunktstagande av
synnerlig vikt för uppgiften föra landet igenom nuvarande svårigheter.
52. Verbalnote från norska beskickningen 6 juli 1940.
Ink. till UD 8/7. Inl. s. XII.
Avisene inneholder idag folgende offisielle melding:
»Utrikesdepartementet meddelar, att sedan fientligheterna i Norge
upphört ha de av kriget betingade inskränkningarna i transitotraf iken
till och från Norge bortfallit. Sålunda få numera alla slags varor
transporteras på de svenska järnvägarna i sådan trafik.
Likaledes kommer tillstånd att lämnas till genomresa för personer,
tillhörande tyska krigsmakten, närmast permitterade soldater, varvid
särskilt härför avsedda tåg och vagnar skola begagnas.»
Den Kgl. norske Legasjon har i den anledning den äre å be det Kgl.
svenske Utenriksdepartement om närmere Oplysninger om hvad der ligger
i den beslutning som således er fattet.
Legasjonen tör förutsette at der, forsåvidt transitt av varer angår, bare
ßigtes till den efter Haag-konvensjon V art. 7 tillatte transitt på
kommer-sielt grunnlag.
Videre vilde Legasjonen sette pris på å få vite hvad der ligger i
förbe-höidet »närmast» föran »permitterade soldater».
1 I detta telegram återges endast innehållet i akt 48.
» Jfr akt 49.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
