Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - omnibuskørsel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
omnibuskørsel i
nibus, buss -bus|kørsel
busstrafik
om|jnævnt a [ovan] nämnd -plante
tr omplantera -rejsende a
resande -rids kontur, grunddrag, kort
framställning -ryste tr [-[om]skaka;-] {+[om]ska-
ka;+} før brugen skakas före
användandet -rystning skakning
(jfr afstemning)
omsagn -et - predikat[sfyllnad]
-siform [verbets] huvudform
-s|-led -s|ord predikatsfyllnad; ~ til
grundleddet subjektiv p.; ~ til
gen-standshddet objektiv p.
om||sig| gribende a tilltagande,
expansiv -sigt försiktighet,
varsamhet, takt -sigts|fuld a klok,
försiktig -skif’telig a
föränderlig, obeständig, ombytlig
omslag 1 omslag 2 förändring,
vändning 3 hist marknad, mässa
-s|termin åld förfallodag,
betalningstermin -sjvejr ostadigt
väder
om||slutte itr omringa, om-,
inne|-sluta -sløre tr beslöja, omtöckna,
fördunkla -son’st adv förgäves;
för ingenting, gratis -sorg försorg,
omsorg, vård; drage ~ for vårda
sig om, dra försorg om -spinde
tr omvira; snärja - spurgt a
ifrågavarande -stigning ombyte,
övergång -stigningsjbillet
’övergång’ [på spårvagn] -stilling 1
omkoppling, anknytning [telefon]
2 språkv metates -stillingsbord
telefonväxel -strejfer -stryger
landstrykare -styrte tr kullkasta,
omstörta; & omlasta
-stæn’de-lig a omständlig, komplicerad;
pedantisk -støde tr upphäva,
an-nullera - sving plötslig förändring
-svøb —et ~ omsvep, krumbukter
-svøbs I departement ’den
nådiga tågordningen’ -sætte tr
omsätta, sätta om; konvertera [-[värdepapper];-] {+[vär-
depapper];+} mus transponera
om||tale I omnämnande; kritik;
genstand for almindelig ~ allmänt
samtalsämne; hæderlig (hædrende)
~ hedersomnämnande II tr
omtala, omnämna -tait a ifråga-
72 op
varande -tanke klokhet,
omtänksamhet; ved nærmere ~ vid
närmare eftertanke
omtren’t adv ungefär, omkring
-lig a ungefärlig
om 11 trædning ombyte av fot
-tumle tr kasta hit och dit; ~t liv
stormigt liv -tviste tr diskutera
-tvistelig a tvistig, diskutabel
-tælle tr räkna om -tæn ksom
a klok, omtänksam -tåget a
omtöcknad
om||valg omval, återval -vandre
itr flacka (ströva) omkring -vej
omväg, krokväg -venderi’ ~et
omvändelseiver, proselytmakeri
-vendt a adv omvänd, motsatt,
bakvänd, på tok; det ~e er
tilfældet det är tvärtom; i ~ forhold
omvänt proportionellt; den ~e
verden den upp- och nedvända
världen -verden omgivning;
yttervärld -vinde tr omvira,
omslingra -viser förare, ciceron,
vägvisare -vælte tr välta omkull,
stjälpa; omstörta -væltning
om-störtning, revolution
ond [ån’] a ond, otrevlig, stygg,
elak; ane -t ana oråd; få -t må
illa, vara dålig; kave -t af: 1 ha
medlidande med 2 vara
avundsjuk för; have -t ved ha svårt för;
give -t af sig muttra, brumma,
morra; tale -t om tala illa om; ikke
tænke noget -t ej mena ngt illa;
gøre nogen -t göra ngn illa; det gor
mig -t for dem jag tycker synd om
dem; sætte -t for en tala illa om
ngn; lang som et -t år oändlig,
långrandig -artet a elakartad
-sindet a illvillig -skab ~en ~er
ondska, elakhet - skabs | fuld a
elak, stygg, illvillig - skabs
|fuld-hed elakhet, illvilja
ondulatio’n ondulering
onklel [ång’gol] -elen -ler onkel,
farbror, morbror; hos ~ på stampen
op adv upp; ~ ad dagen senare på
dagen; ~ ad bakken uppför
backen; komme ~ i årene åldras;
gå ~ til eksamen gå upp i exa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
