Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skabehoved ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skabehoved
216
skam
eller reson i det; ingen verdens -te
ting inte ett skapat grand; være
godt -1 vara välskapad II rfl, ~ sig
göra sig till, »sjåpa sig, åbäka sig;
~ sig om förvandla sig; ^ sig
tosset bli utom sig, ställa till bråk
-e|hoved -e| krukke tillgjord
(sjå-pig) person
skabelo’n -en -er schablon,
formbräde, modell, mönster
skabejjlse skapelse -r skapare
skaberak’ -ket -ker schabrak,
sadeltäcke
skaber ||i’ ~et ~er tillgjordhet,
affektation -trang skapardrift
ska’bet a skabbig
skabhals 1 åld fähund, slyngel 2
tillgjord (affekterad) person
skabil’ken -et -er -hoved 1
modell 2 fågelskrämma
skabio’se -n -r bot vädd
skabning skapnad, figur,
gestalt; skapelse; skapad varelse
skabrak se skaberak
1 skade [5] -n -r skata
2 skade [b] -n -r rocka [fisk]
3 skade [ö] I -n -r skada, men,
brist; hændelig oförvållad
olycka; stå halv <**■> dela risken; komme
for ~ at.. ha den oturen att..; det
er ingen ~ til det skulle inte
skada II tr skada; det -r ham ikke det
är rätt åt honom; der -r ham
intet det fattas honom ingenting;
hvad -r dig? vad fattas dig? -fro
a skadeglad -fryd skadeglädje
-lidt a skadad, som lidit skada
-s|erstatning skadestånd,
ersättning -stue
olycksfallsavdelning [på sjukhus]
skaffe tr skafla; ~ en af med noget
befria ngn från ngt; ~ af vejen
undanröja; ~ til veje anskaffa,
åstadkomma
skafot’ -tet -ter schavott
skaft -et -er skaft, handtag; hans
hænder sidder godt på -et han är
händig (praktisk); hans hænder
sidder løst på -et han har lätt för
att slå till -e|støvler pl
kragstövlar
skage [y] I tr åld skaka; skäkta
[lin] II rfl, ~ sig vrida sig [om
vind] -pind -træ skäkteträ
skagle [y] -n -r skakel; slå til -me
slå sig lös, festa, roa sig, hoppa
över skaklarna
1 skåk [sgak’] a sned, skev; lægge
hovedet på -ke lägga huvudet på
sned
2 skåk [sgak’] schack-brik
schackpjäs -bræt schackbräde -mat a
schackmatt
skakt -en -er schakt
skaktræk schackdrag
skal [sgal’] -len -ler 1 skal, fjäll 2
F huvud, skalle; gal i -len arg,
uppretad; få en på -len få ett slag
i huvudet
skalde||pande [sgal’a-] skallig
person -t a skallig, kal -t|hed
skallig-, kal|het
skaldynge hög av musselskal
skalje, en; børn har ingen vilje,
kun en ~ [skämts, t. barn; eg. för
barn finns det inget ’vill’, bara
ett ’skall’] din vilja sitter i riset
1 skal k =£n -e [ost]skalk
2 skal’k -en -e skalk, skälm
-e|-skjul förevändning, täckmantel
1 skalle -n -r slag i huvudet,
’dansk skalle’
2 skalle -n -r mört
3 skalle I tr skala II itr fjälla;
fla-ga [av] sig, flagna (jfr gjalde)
skallesluger zool [stor]skrake
skallesmækker buse, ligist
skalot[te]løg schalottenlök
skalpel’ -len -ler dissektionskniv,
skalpell
skalte itr, ~ og valte med noget
styra och ställa [efter behag] med
ngt
skam I [sgam’] -men skam, vanära,
nesa; blygsel; blygd; gøre nogen ~
vanhedra, vara en skam för ngn;
med ~ at sige (melde) skam till
sägandes; gøre til -me göra
skamsen, komma på skam; gøre
no-get til -me göra ngt om intet,
ställa ngt i skuggan; blive til -me
misslyckas, komma på skam; ride
til -me rida fördärvad II [sgam’]
itj sannerligen, minsann; det ved
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
