- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
217

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skambide ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skambide

217

ske

jeg ^ ikke det vet jag
verkligen inte -bide tr bita fördärvad
-bud oförskämt lågt bud [på
auktion] -byde tr missbjuda,
bjuda orimligt lågt för
skamfe’r||e tr vanställa, förstöra,
gå illa åt, skamfila -ing
skam-filning

skam I |fuld a skamsen, snopen
-me I tr, ~ en ud klandra (tadla)
ngn II rfl, ~ sig skämmas
-me|-krog skamvrå
skam I mel -[me] len -ler pall
skam||melig a skamlig, skändlig,
upprörande -plet skamfläck
-ride tr rida fördärvad -rose tr
ge överdrivet beröm -rødme
rodnad av blygsel - skyde tr
skad-skjuta -skænde tr misshandla;
[äre] kränka, smäda; vanställa,
misspryda -slå tr slå fördärvad
skandale -n -r skandal; låve ~

ställa till skandal
skandskrift smädeskrift,
pamflett

skandæk & skarndäck
skan’k -en 1 pl. -e skank 2 pl. -er
ben; sid (stryge) ~ råka slå till
ena fotens ankel med den andra
foten; bruge (røre) -erne röra på
benen

skanse -n -r skans -klædning &

br ädgång
skansio’n [vers]skandering
skarabæ’ -en -er 1 zool pillerbagge,
skarabé 2 skarabé [egyptisk gem]
skare I -n -r skara, flock II rfl,
sig samla sig, flocka sig -s dep se
skare sig -vis adv hoptals, i stora
skaror

skarlagen [sga’rla’yan] -et
schar-lakan

skar’n -et 1 smuts, orenlighet;
kaste ~ på förtala, smutskasta
2 gödsel, träck 3 dålig människa,
skarn, kräk -ager åld
renhållningskarl -basse tordyvel -bøtte
soptunna -dynge sophög -kasse
soplår -s|knægt slyngel -spand
sop|spann, -hink -sjstreg
skurkstreck, skälmstycke -s|unge
rac-karunge -ty’de odört

skarp I a skarp, vass; sträng; ~ ost
stark ost; ~ parentes fyrkantig
parentes, klammer; skyde med -t
skjuta skarpt II 1 -et -
projektil, kula 2 -en egg -henter
ammunitionsbärare -ladt a
skarp-laddad -sindig a skarpsinnig
-skytte skarpskytt -skåren a
skarpt skuren -sleben a
skarpslipad -syn goda ögon;
skarpblick -synet a skarp-, klar | syn t
skarre tr skarva, infälla, infoga
skat [sgat’] -ten 1 pl. -te skatt,
dyrbarhet 2 pl. -ter skatt, avgift;
svare ~ betala skatt; -tens mønt
skattepenningen -kammerbevis
skattkammar växe 1
skatol [sga|tol’, -tor] se chatol
skatte I tr [upp] skatta,
värdesätta, högakta II itr skatta, betala
skatt -ansættelse taxering -
billet debetsedel S-borgerforening
motsv Skattebetalarnas förening
-indtægt 1 beskattningsbar
inkomst 2 [statens] skatteinkomst
-lettelse skattelindring -ligning
taxering -liste taxeringslängd
-opkræver skattmas -pligtig a
1 beskattningsbar 2 skattskyldig

1 skatte’re se schattere

2 skatte’re tr åld uppskatta,
värdera

skatte|[seddel debetsedel
-snyder falskdeklarant -t a
uppskattad, värderad -yder
skattebetalare

1 skave tr skava, skrapa, gnida

2 skave se skabe

1 ske [sge’] -en -er sked; han skal
have det ind med -er man måste
mata honom, man måste förklara
allting för honom; give nogen latin
ind med -er plugga latin med ngn;
tage -en i en anden hånd ta
skeden i vacker hand, [äv.] börja
ett nytt liv; bide -er itu uppträda
övermodigt, hänsynslöst ei.
klumpigt, [äv.] trampa i klaveret (jfr
itu)

2 ske [sge’] skete sket [sge’t] Hr ske,
hända; lad det ~ lidt hurtigt låt
det gå undan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0229.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free