- Project Runeberg -  Dansk-svensk ordbok /
300

(1984) [MARC] Author: Karen Widman With: Niels Ferlov, Gunnar Sjöberg - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - vished ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

vished

300

vordende

vis’hed visshet, säkerhet
visi’bel a, være ~ vara hemma, ta

emot [besök]
visit [visit’] -ten -ter visit, besök
visitats [-ta’(d)s] -en -er [biskops] -

visitation
visk [e] -en -e borste, [liten] kvast,
halmviska; knippa (bunt)
grönsaker [till soppa]; som en ~ som
ingenting -e tr gnida, torka; ~
tårerne äf torka tårarna; jeg ~de
ham af jag avvisade honom; ~ ud
sudda (stryka, radera) ut -e|klud
disk-, tork|trasa -e|læder
rader-gummi, kautschuk -er ~en ~e 1
penntorkare; ugnsviska; X
vis-kare 2 F tillrättavisning, skrapa
-ejstykke kökshandduk
visne [ves’na] itr vissna -politik
obstruktionspolitik

1 visse [i] -n -r bot ginst

2 visse [i] tr vyssja

visselig [ves’ali] adv säkert,
förvisso

visselulle [i] -n -r barnspr säng
vissenpind F svag (klen) stackare
vist [vest’] adv säkert, bestämt,
förvisso; ganske ~ . . men
visserligen . . men; se ~ på en se fast
(stint) på ngn -nok adv säkert;
kanske, förmodligen; visserligen
visvas [ves’-], et nonsens, prat
vitterlig [i] a adv allmänt bekant,
notorisk [t]; gøre -1 bekantgöra,
göra veterligt; mig -t såvitt jag
vet -hed bestyrkande,
vidime-ring; til ~ intygas -heds[attest
bevittning, vidimering
-heds|-vidne vittne till egenhändig
namnteckning
vittig [vid’i] a kvick, spirituell (jfr
forstandig) -hed kvickhet, vits;
rive ~er af sig skämta, vitsa
-hedsjblad skämttidning
vod [voö] -det [voö’at] - vad,
[fiske] not

1 vog a hand som väger, vägande

2 vog se i veje

vogn [voy’n, vou’n] -en -e vagn;
skubbe til den hældende ~ [ung.
motsv.] lägga sten på börda; han
er ikke tabt bag af en ~ han är inte

så dum -fading -kasse
vagnskorg -ladning vagnslast -læs
vagnslass-mand
åkare-mands|-forretning åkeri - mands | kusk
hyrkusk -skur vagnsskjul -
smørelse vagnssmörja -stang
tistelstång, skakel -styrer
spårvagnsförare

vogte [o] I tr itr vakta; ~ på vaka
över; ~ kvæg valla boskap II rfl,
~ sig akta sig -r väktare; herde
-r|dreng vallgosse -r|hund
vallhund

voks [o] -et vax -blomst bot
porslinsblomma

1 vokse [o] tr vaxa

2 vokse [o] itr växa; ^ til: 1 växa
upp 2 växa igen -n a vuxen - sted
bot lokal, växtort -værk
växt-värk

voks||hat bot vaxskivling -lærred
vaxduk -møl vax-, bi|mal,
bi-fjäril -næse lösnäsa; dreje en en
~ (sætte en en ~ pd) [åld.] inbilla
ngn ngt, dra ngn vid näsan -plade
grammofonskiva
vola [spelterm] slam
volant [-ang’], en, pl. -s volang

1 vold [vol’] -en -e vall, damm

2 vold [vol’], en ei. et våld; det
ligger pokker i ~ det ligger vid
världens ände; gå pokker i ~! dra
åt helvete!

volde [vola] tr vålla, förorsaka
vold||elig a adv våldsam[t] -gift
~en ~er skiljedom
-giftsIkendelse skiljedomsutslag - gifts
|-mand skiljedomare
voldgrav vallgrav
voldsom a våldsam
voldsted plats där en borg stått
volon||tæ’r -tø’r -en -er volontär
voit [o], en, pl. - fy s voit
volte [o] -n -r gymn voit
volum|en, et, pl. -ina volym
volverlej -en -er bot hästfibla
vom [vom’] -men -me vom, mage,

buk -met a bukig
vor [vår’] pron vår
vorde [vå’rda] itr poet bliva, varda
-n tillblivelse, vardande -nde a
blivande

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:24:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dasv1984/0312.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free