- Project Runeberg -  Deutsch-estnisches Wörterbuch für Schulen : Saksa-eesti sõnaraamat koolidele /
85

(1965) Author: Ralf Lesthal - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Gerichtshof ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Gerichtshof

85

geschmeidig

Gerichtshof m ~(e)s, .. höfe
kohtukoda

Gerichtsvollzieher m ~s, ~ kohtutäitur
gerieben kaval, riukaline; vt. reiben
geriet vt. geraten

gering väike, tühine, tähtsusetu: nicht
das ~ste mitte midagi; nicht im
~sten sugugi mitte
geringfügig väike, tühine, tähtsusetu
geringschätzen vt halvustama, mitte
hoolima

geringschätzig halvustav; halvustavalt
gerinnen (geränn, geronnen) vi [s)

hüübima, tarduma
Gerippe n ~s, ~ luukere, skelett; kere,

sõrestik
gerippt roideline, sooniline
gerissen kaval; vt. reißen
geritten vt. reiten

Germane m ~n. ~n ajal. germaanlane
gern(e) meeleldi; j-n (etw.) ~ häben

kedagi (midagi) armastama
gerochen vt. riechen
gerönnen vt. gerinnen, rinnen
G?rste f ~ oder
Gerte f ~, ~n vits; ratsapiits
Geruch m ~(e)s, ~e lõhn; haistmine;

einen ~ häben lõhnama
gerüchlos lõhnatu

Ger’ücht n ~(e)s, ~e kuuldus,
kuulujutt; das ~ läuft um, daß ... e.
es geht das daß ... liigub
kuuldus. et . ..
geruhen vi suvatsema, heaks arvama
Ger’ümpel n ~s koli
gerungen vt. ringen
Ger’üst n ~(e)s, ~e toestik; tribüün;

telling(ud)
gesammelt kogutud, ühendatud;
keskendatud; ~e Werke kogutud teosed
gesämt kogu. terve; die ~e Belegschaft

kogu personal
Gesämtausgabe f ~, ~n koguteos; pl
üldkulud

Gesämteindruck tn ~(e)s, ..drücke

üldmulje, kogumulje
Gesamtheit f ~ kogum, tervik
gesändt vt. senden
Gesandte m ~n. ~n saadik
Gesandtschaft f ~, ~en saatkond;
esindajad

Gesäng tn ~(e)s, ~e laulmine, laul;
unter fr’öhlichem ~ lõbusa laulu
saatel

Ges’äß n ~es, ~e istmik
Gesch’äft n ~(e)s, ~e tegevus,
äritegevus); tehing; kauplus: ich bin
hier in ~en ma olen siin äriasjus

gesch’äftig toimekas, agar; agaralt
geschäftlich äriline, kaubanduslik;
äriasjus ’
geschäh vt. geschehen
geschehen (geschäh, geschehen) vi (s)
toimuma, juhtuma, teostuma; es ist
um ihn ~ ta on kadunud, temaga on
lõpp; es ist ihm recht ~ see on talle
paras; ~ lässen juhtuda laskma,
sallima

gescheit tark, mõistlik, arukas; targalt,

mõistlikult, arukalt
Gescheitheit f ~ tarkus, mõistlikkus,
arukus

Geschenk n ~(e)s, ~e kingitus; zum

~ kingituseks
Geschichte f ~, ~n ajalugu: lugu, asi;
jutt, jutustus: das ist eine dumme ~
see on rumal lugu; eine älte ~! vana
lugu!

geschichtlich ajalooline,
ajaloo-Geschick n ~(e)s, ~e saatus; oskus,
anne

Geschicklichkeit f ~, ~en osavus,
oskus

geschickt osav, oskuslik; osavalt,
oskuslikult ––-

geschieden eraldatud; lahutatud; vt.

scheiden
geschienen vt. scheinen
Geschirr n ~(e)s, ~e sööginõud,
anum, nõu; hobuseriistad, rakmed;
sich ins ~ legen pilti, pingsalt
töötama

Geschlecht n ~(e)s, ~er sugu, ka
gramm ; sugukond, suguvõsa;
põlvkond: das schwäche (sch’öne) ~
õrnem sugu, naised; kommende ~er
tulevased põlvkonnad
geschlechtlich sugukondlik,
sugukonna`: seksuaalne
Geschlechtswort n ~(e)s, . . wörter

gramm artikkel
geschlichen vt. schleichen
geschaffen vt. schleifen
geschlossen suletud; kinnine; vt.
schließen

geschlungen vt. ’schlingen, 2schlingen
Geschmäck m ~(e)s, ~e maitse; maik;_
mit ~ maitsekalt; ~ finden (an D)
(millestki) mõnu tundma
geschmäcklos maitsetu; maitsetult
Geschmäcklosigkeit f ~, ~en
maitsetus

geschmäckvoll maitsekas; maitsekalt
Geschmeide n ~s, ~ väärisehted,
vää-risehe

geschmeidig painduv, nõtke; paindlik

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:38:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deet1965/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free