- Project Runeberg -  Deutsch-estnisches Wörterbuch für Schulen : Saksa-eesti sõnaraamat koolidele /
247

(1965) Author: Ralf Lesthal - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - Weiterbildung ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

wenig

Weiterbildung f ~, ~en õppimise
jätkamine, kvalifikatsiooni tõstmine
weiterhin edasi; edaspidi
weitgehend laiaulatuslik, laialdane,

kaugeleulatuv, oluline
weither kaugelt, eemalt
weitherzig suuremeelne, helde
weitläufig ulatuslik, laialdane; (liiga)
üksikasjalik, laialivalguv; kauge
(suguluse kohta); pikalt ja laialt,
laialivalguvalt; wir sind ~ verwändt me
oleme kaugelt sugulased
weitschweifig sõnaohter, laialivalguv;

sõnaohtralt, laialivalguvalt
weitsichtig kaugelenägev; pilti,
ettenägelik

Weitsichtigkeit † ~ kaugelenägevus;

pilti, ettenägelikkus
Weitsprung m ~(e)s, .. sprünge
kaugushüpe

weittragend kaugelaske- (näit. kahur);

kaugeleulatuv, suure tähtsusega
weitverbreitet laialt levinud; eine ~e

’Ansicht laialt levinud vaade
Weizen m ~s nisu; sein ~ blüht pilti

tema käsi käib hästi
welch (m welcher, f welche, n welches;
pl wclche) missugune; kes, mis;
mõni; es sind ~e hier siin on
mõned

Welf tn ~(e)s, ~e, n ~(e)s, ~er
koera- v. hundikutsikas
welk närtsinud, lõtv
welken vi (s) närtsima
Wellblech n ~(e)s, ~e laineline plekk
Welle / ~, ~n laine; tehn. võll
wellenartig lainetaoline
Wellenbereich tn ~(e)s, ~e raad.
laineala

Wellenlänge / ~, ~n fiiiis. lainepikkus
wellig laineline; laineliselt
Wels m ~es, ~e zool. säga
welscb romaani; prantsuse; itaalia;
die ~e Schweiz Lääne-Sveits, kus
kõneldakse prantsuse keelt
Welt f ~, ~en maailm; zur ~
bringen ilmale tooma, sünnitama; zur ~
kommen ilmale tulema, sündima;
älle ~ kõik (inimesed), igaüks; die
jünge ~ noorsugu; was in aller ~!
mis (pagana pihta)!
Weltall n ~s kogu maailm, universum,
kosmos

Weltanschauung f ~, ~en
maailmavaade

Weltfestspiele pl: ~ der Jugend und

Studenten ülemaailmne noorsoo- ja
üliõpilaste festival
weltfremd eluvõõras
Weltfriedensbewegung f ~
ülemaailmne rahuliikumine
Weltfriedenskongreß m . . kongresses,
.. kongresse ülemaailmne
rahu-kongress

Weltfriedensrat tn ~(e)s ülemaailmne

Rahunõukogu
Weltgegend / ~, ~en ilmakaar
welthistorisch maailmaajalooline
Weltjugendlied n ~(e)s «Maailma

demokraatliku noorsoo hümn»
Weltjugendtag m ~(e)s, ~e
ülemaailmne noorsoopäev
Weltkrieg tn ~(e)s, ~e maailmasõda
Weltraum tn ~(e)s maailmaruum,
kosmos

Weltraumfahrer tn ~s, ~ kosmonaut
Weltrekord tn ~(e)s, ~e sport,
maailmarekord
Weltruf m ~(e)s ülemaailmne
kuulsus; ein Gelehrter von ~
maailmakuulus teadlane
Weltteil tn ~(e)s, ~e maailmajagu
Wemfall tn ~(e)s, ..fälle gramm.

daativ, alaleütlev
Wende / ~, ~n pöördepunkt, -koht;
pööre (otn. pöörde); um die ~ des
Jahrhünderts sajandivahetusel
Wendekreis tn ~es, ~e geogr., astr.
pöörijoon; ~ des Steinbocks astr.
Kaljukitse pöörijoon e.
lõunapööri-joon; ~ des Krebses astr. Vähi
pöörijoon e. põhjapöörijoon
Wendeltreppe f ~. ~n keerdtrepp
wenden (wendete, gewendet) vi, vt
ümber pöörama; (wendete,
gewendet e. wandte, gewandt) vt ära v.
kõrvale pöörama, suunama, sich ~
(wandte sich, sich gewandt e.
wendete sich, sich gewendet) (an A)
(kellegi poole) pöörduma; das
Bl’ättchen wendete sich pilti,
olukord muutus
Wendepunkt tn ~(e)s, ~e
pöördepunkt, -koht
Wendung / ~, ~en pööre (otn.
pöörde); väljend, kõnekäänd; die Sache
nimmt (bekömmt) eine ändere ~
asi võtab teise pöörde
Wenfall tn ~(e)s, ..fälle gramm,
akusatiiv

wenig vähene; nur ~e Schritte mõned
sammud, paar sammu; sein ~es
Geld tema rahanatuke; ein ~ natu-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:38:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deet1965/0247.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free