- Project Runeberg -  Deutsch-estnisches Wörterbuch für Schulen : Saksa-eesti sõnaraamat koolidele /
248

(1965) Author: Ralf Lesthal - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - wenigstens ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

wenigstens

218

Wette

ke, veidi; vähe; nichts ~er als ...
sugugi mitte ...
wenigstens vähemalt
wenn kui; ~ auch kuigi, olgugi
wenngleich, wennschon kuigi, olgugi
et; isegi kui; wennschon, dennschõn!
kui juba, siis juba!
wer (G wessen, D wem, A wen) kes;
~ es (auch) immer sein mag olgu
see kes tahes; ~ ist da? kes seal
on?

werben (warb, geworben) vt
värbama; vi (um A) (kedagi) kosima;
(midagi) taotlema, püüdlema; (für
A) (midagi) reklaamima
Werber m ~s, ~ värbaja; kosilane
Werbung f ~, ~en värbamine;
kosimine; reklaam|itegemine)
Werdegang tn ~(e)s, . . gänge
arenemiskäik, areng
werden (würde, geworden) vi (s)
tekkima; (kellekski) saama,
(millekski) minema, muutuma; wird’s baid?
kas saab juba?, tee (tehke) kähku!;
daraus würde nichts sellest ei
tulnud midagi välja; «werden» kui
abiverb iüäb eesti keelde tõlkimata; es
würde getänzt tantsiti;, das wird so
sein arvatavasti on see nii
Werfall m ~(e)s, . fälle gramm,
nominatiiv, nimetav
werfen (warf, geworfen) vt viskama,
heitma; sünnitama (loomade kohta);
den Feind ~ vaenlast põgenema
lööma; vi mit etw. um sich (A) ~
midagi loopima, raiskama v.
ohtralt kasutama; sich ~ kaarduma
(puidu kohta); (auf A) (kellelegi v.
millelegi) viskuma, (kellegi v.
millegi kallale) sööstma
Werft f ~, ~en laevatehas
Werg n ~(e)s takk, takud
Werk n ~(e)s, ~e töö, tegu; teos,
looming; masinavärk, mehhanism;
tehas; ans ~ gehen tööd v. ettevõtet
käsile võtma, (tööga) peale
hakkama; ins ~ setzen teostama, täide
viima, käsile võtma
Werkbank f ~, .. bänke tööpink
werken vi tegev olema, töötama; vt

töötlema
Werkhalle f ~, ~n tsehh
Werkstatt f ~, .. stätten, Werkstätte

f ~, ~n töökoda
Werkstück n ~(e)s, ~e töödeldav ese,
toorik

Werktag rn ~(e)s, ~e argipäev,
tööpäev

werktags argipäeviti, tööpäevadel
werktätig töötav; tegev, toimekas,
aktiivne

Werktätige m, / ~n, ~n töötaja
Werkunterricht m ~(e)s tööõpetus;

tootmisõpetus
Werkzeug n ~(e)s, ~e tööriist,
tööriistad

wert austatud, lugupeetud, armas;
väärt (olev), (millegi) vääriline;
das ist mir viel ~ see on mulle
palju väärt, seda ma hindan
Wert m ~(e)s, ~e väärtus; auf etw.
~ legen midagi tähtsaks pidama,
millelegi rõhku panema
werten vt (midagi) väärtustama,
hindama

Wertigkeit / ~, ~cn keem. `/alents
wertlos väärtusetu
Wertlosigkeit / ~ väärtusetus
Wertsachen pl väärtasjad, -esemed
wertschätzen vt kõrgesti hindama,
lugu pidama
wertvoll väärtuslik

Werwolf m ~(e)s, .. wõlfe libahunt,
soend

Wešen n ~s, ~ loomus; olek,
käitumisviis; olend, olevus; olemus; sein
~ treiben tegutsema, oma tempe
tegema; viel ~(s) von (um) etw.
mächen millegi pärast palju kära v.
kõmu tegema
wesentlich oluline, peamine, im ~en
põhiliselt

Wesfall m ~(e)s, ..fälle gramm,
genitiiv, omastav
weshälb miks, mispärast
Wespe f ~, ~n herilane
West m ~(e)s, ~e läänetuul;
(artiklita) läänekaar, lääs
Weste f ~, ~n vest; er hat eine weiße
(reine, säubere) ~ pilti, tal on
puhas nimi

Westen (artiklita) lääs, läänekaar; m
~s lääneosa; Lääs, läänepoolsed
maad

westlich lääne-, läänepoolne, ~ von...

(millestki) lääne pool
weswegen vt. weshälb
wett tasa; ~ sein tasa olema
Wettbewerb m ~(e)s, ~e võistlus,
konkurss; konkurents; .der
sozialistische ~ sotsialistlik võistlus
Wette f ~, ~n kihlvedu; eine ~ ein-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:38:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deet1965/0248.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free