- Project Runeberg -  Deutsch-estnisches Wörterbuch für Schulen : Saksa-eesti sõnaraamat koolidele /
256

(1965) Author: Ralf Lesthal - Tema: Dictionaries, Estonia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Z - Zahlungsfähigkeit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Zahlungsfähigkeit

256

zeigen

Zählungsfähigkeit f ~ maksevõime
Zählungsfrist / ~, ~en maksetähtaeg
zählungsunfähig maksevõimetu.
maksejõuetu

Zählwort n ~(e)s, ..Wörter gramm.
arvsõna

zahm taltsas, taltsutatud; vagur
z’ähmen vt taltsutama, taltsaks
tegema; ohjeldama
Zähmung } ~, ~en taltsutamine,
taltsaks tegemine; ohjeldamine
Zahn m ~(e)s, ~e hammas; pii; j-m
auf den ~ fühlen pilti, sondeerima,
pinda katsuma
z’ähnefletschend hambaid irevile ajav;

hambad irevil
zähnen vi hambaid saama,
hammas-tuma; das Kind zahnt lapsel tulevad
hambad
Zähnfleisch n ~es ige
Zähnlaut rn ~(e)s, ~e hainmashää-

iik, dentaal
zahnlos hambutu, hammasteta
Zahnrad n ~(e)s, . . räder
hammas-ratas

Zähnstocher tn ~s, ~ hambaork
Zänder m ~s, ~ koha, sudak
Zänge / ~, ~n tangid, pihid
Zank tn ~(e)s riid, sõnavahetus; mit
j-m in ~ geraten kellegagi
sõnavahetusse sattuma, riidu minema
zanken, sich riidlema, sõnelema
z änkisch, zänksüchtig riiakas
Z’äpfchen n ~s, ~ anat. kurgunibu
Zäpfer. m ~s, ~ prunt, naga; käbi;

tehn tapp
Zapfenstreich m ~(e)s, ~e sõj.
õhtu-signaai: den ~ bläsen õhtusignaali
puhuma

Zapfstelle ; ~, ~n bensiinijaam

zappeln vi siplema, rabelema

Zar m ~en, ~en, ka ~s, ~e aj.

tsaar
zart õrn; õrnalt

z’ärtlich õrn, hell; õrnalt, hellalt
Zärtlichkeit f ~, ~en õrnus, hellus
Zauber m ~s, ~ nõidus, lummus; võlu
Zauberer m ~s, ~ nõid, võlur
zauberhaft nõiduslik; võluv
zäubern vi nõiduma
Zäubrer tn ~s, ~ vt. Zäuberer
zäudern ui viivitama, kõhklema
Zaum m ~(e)s, ~e valjad, päitsed; im
~ halten pilti, vaos hoidma,
valitsema

z’äumen vt valjastama, valjaid pähe
panema; ohjeldama, taltsutama

Zaun m ~(e)s, ~e tara, (ümbritsev)
aed

Zaungast m ~es, .. gäste piletita
vaataja, «plangupiletiga» vaataja
Zäunkönig m ~(e)s, ~e zool. käblik
zäusen vt sakutama, rebima
z. B. = zum Beispiel näit. = näiteks
Zebra n ~s, ~s zool. sebra
Zeche j ~, ~n kaevandus; arve
(restoranis jne.); auf der ~ arbeiten
kaevanduses töötama; die ~ bezählen
pilti, teiste eest kahju kandma
zechen vi pummeldama, joomingut
pidama

Zeder f ~, ~n seeder, seedripuu
Zeh tn ~(e)s, ~en, Zehe f ~, ~n
varvas; auf den Zehen gehen
varvastel käima
zehn kümme

Zehner tn ~s, ~ kümneline
zehnfach kümnekordne;
kümnekordselt

Zehnkampf m ~(e)s, ..kämpfe
kümnevõistlus
Zehntel n ~s, ~ kümnendik
zehren vi (von D) (millestki)
elatuma, toituma; (an D) (midagi)
kurnama, õõnestama
Zehrgeld n ~(e)s, ~er elatusraha,
söögiraha

Zeichen n ~s, ~ märk; tundemärk;
märguanne, signaal; ein ~ geben
märku e. signaali andma; er ist
seines ~s (ein) Schneider
elukutselt on ta rätsep; im ~ (G)
(millegi) tähe all; die Stadt steht im ~
der iVlesse linn elab messi tähe all;
zum ~ (G) (millegi) märgiks;.er
gab mir die Hand zum ~ der
Vers’öhnung ta ulatas mulle
leppimise märgiks käe
Zeichenfilm tn ~(e)s, ~e joonisfilm,

mul tiplikatsioon film
Zeichenlehrer m ~s, ~
joonistusõpetaja

Zeichensetzung / ~ kirjavahemärkide

tarvitamine, interpunktsioon
zeichnen vt joonistama; joonestama;
märgistama, (ära) märkima; alla
kirjutama

Zeichner tn ~s, ~ joonistaja;
joonestaja

Zeichnung f ~, ~en joonistus; joo-

nestus; joonis; allakirjutamine
Zeigefinger m ~s, ~ nimetissõrm
zeigen vt, vi (auf A) näitama, osuta
ma; sich ~ end näitama; ilmnema

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:38:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/deet1965/0256.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free