- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
168

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - eisenhaltig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

168

eisenhaltig — Elite

ei’senhaltig, adj. dzelžains; -e Präparate,
dzelzs preparāti, m. pl.; dieses
Wasser ist šim ūdenim ir dzelzs daļas
klāt.

ei’senhart, adj. ciets ka dzelzs; fig.
cietsirdīgs.

Ei’senļļhūt, m. 1. ķivere, f. 2. (Pflanze)
akonīts, m.; dzeltānā kurpīte, f.
-hiit-te, f. dzelzs ceplis, m. -industrie, f.
dzelzs rūpniecība, f.
Ei’sen’|schiene, f. 1. (auf der Eisenbahn)
dzelzs sliede, f.; 2. (am Wagenrade)
dzelzs šķiene, f. -schlacke, f. dzelzs
sārņi, m. pl.
Eis’ente, f. ledus pīle, f.
Ei’senwerk, n. dzelzs lietas, dzelzceplis,
m.

ei’sern, adj. 1. dzelzs-; das -e Zeitalter,
dzelzs laikmets, m.; 2. fig. ciets;
negrozāms; ein -er Wille, nelokāma
griba; -e Notwendigkeit, nenovēršsma
vajadzība.
Eis’fisch, m. sapals, m.
eis’frei, adj. bezledus-; der Fluß ist
wieder upe atkal atsvabinājusies no
ledus.

Eis’gang, m. ledus iešana, f.
Eis’gebirge, n. ledus kalni, m.
eis’grau, adj. pelēks kā ledus, ledus
pelēkumā,
ei’sig, adj. ledains.

eis’kalt, adj. auksts kā ledus; ich habe
-e Hände, man rokas aukstas kā
ledus.

Eiskeller, m. ledus pagrabs, m.
Eis’||loch, n. ālinģis, m. -Vögel, m.
sniega putns, m. -wasser, n. ledus ūdens,
m. -zapfen, m. lāsteka, f. -zöne, f.

ledus josla, f.
ei’tel, adj. 1. (dünkelhaft) uzpūtīgs;
(selbstgefällig) patmīlīgs; 2.
(gefallsüchtig) klīrīgs; sie ist ein -es Ding,
viņa ļoti klīrīga; 3. (wertlos, nichtig)
niecīgs, veltīgs; -e Hoffnung, veltas
cerības.

Ei’telkeit, f. pl. -en, 1. (Dünkel)
uzpūtība, f.; 2. (Gefallsucht) klīrība, f.;
3. (Nichtigkeit) niecība, f.; niecīgums,
m.

Ei’ter, m. -s, pūžņi, m. pl.; puveši, m.

pl.; strutas, f. pl.
Ei’ter beule, f. augonis, m.; trums, m.
-bildung, f. pūžņu rašanās, f. -blase,
f. tulzna, f. -blatter, f. pūte, f.
Ei’ter||fluß, m. pūžņošana, f. -geschwulst,

f. augonis, m.
ei’t(e)rig, adj. pūžņains.
ei’tern, v. n. pūžņot; čūlāt; strutot.

Ei’terung, f. pl. -en, pūžņošana, f.;
pūžņojums, m.; strutojums, m.; in
-übergehen, sākt pūžņot od. strutot.
Ei’weiß, n. -es, 1. (im Ei) olas baltums,
m.; 2. (der Pflanzen, des Blutes)
olbaltums, m.

ei’weißhaltig, adj. olbaltumu saturošs,
olbaltuma-.
Ei’weißstoff, m. olbaltuma viela, f.
E’kel, m. -s, 1. riebums, m.; ~ erregen,
sacelt riebumu; davor habe ich einen
tas man riebjas; 2. fam. riebeklis,

m.

ē’kel, adj. (Ekel erregend) riebīgs, -haft,

od. -ig, adj. riebīgs, pretīgs,
ē’keln, I. v. imp. es ekelt mir od. mich,
tas man riebjas; II. v. refl. sich (vor
etw.) sajust riebumu (pret ko),
eklatant’, adj. spožs; ein -er Beweis,

spīdošs pierādījums.
Ekstā’se, f. «, ekstāze, f.; aizgrābtība, f.
Ekzēm’, n. ekzema, f. (ēde, ādas
izsitumi).

Elastizität’, f. «, elastība, f. (lunkanība).
Elch, m. -(e)s, pl. -e, alnis, m.
Elefant’, m. -en, pl. -en, zilonis, m.
elegant’, adj. elegants, grezns.
Elegie’, f. pl. -en, eleģija, f. (dzejolis

ar sēri jūsmīgu saturu),
elektrisie’ren, v. a. elektrizēt.
Element’, n. -(e)s, pl. -e, 1. elements, m.;
pamatviela, f.; sastāvdaļa, f.; 2.
(Anfangsgründe, aber auch Hauptstücke
einer Wissenschaft) pamata mācības,
f. pl.

elementār’, adj. elementārs, pirmatnējs.
Elementār’II bildung, f. pirmizglītība, f.
-buch, pirmmācību grāmata, f. -gewalt,
f. elementāra vara. -lehrer, m.
pirm-_ mācību skolotājs, m.
E’len, n. od. m. -s, pl. briedis, m.

-kuh, f. brieža māte, f.
E’lend, n. -(e)s, (Not) posts, m.; ins -

geraten, krist postā,
ē’lend, I. adj. posta od. bēdu pilns; -e
Lage, posts, m.; posta stāvoklis, m.;
ein -es Leben, posta dzīve, f.; II.
(auch -iglich) adv. nelaimīgi, bēdīgi;
(auf eine -e Weise) nožēlojamā kārtā.
E’lentier, n. briedis, m.
elf, num. vienpadsmit.

Elf, m. -en, pl. -en, u. El’fe, f. pl. -n,

elfa, f. (meža gars, lauma, f.).
El’fenbein, n. ziloņkauls, m.
elfte (der, die, das), adj. vienpadsmitais,
(vienpadsmitā); der E- (des Monats),
vienpadsmitais.
Eli’te, f. izlase, f.; die - der
Gesellschaft, sabiedrības izlase (labākie
cilvēki).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free