Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hohläugig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
280
hohläugig — Holzbauer
hohl’äugig, adj. dobj acis-, ar. iedubušām
acīm.
Hohl’axt, f. cērtnis, m.
hohl’bäckig, ädj. ar iekritušiem od.
izdēdējušiem vaigiem.
Höh’le, f. pl. -n, 1. ala, f.; 2. (Loch)
caurums, m.; (Grube) bedre, f.; 3. (im
Körper) dobums, m.; die Bauchhöhle,
vēdera dobums, m.; 4. (Höhlenbau
eines Tieres) ala, f.; auch: midzenis,
m.
Hohl’eisen, n. greblis, m.
höh’Ien, v. a. izdobt, izgrebinät.
Höhlen|bär, m. alu lācis, m.;
-bewoh-ner, m. alu cilvēks, m.; alinieks, m.
Hohl’||geschoß, n. caura lielgabala lode.
-heit, f. «-, 1. tukšums, m.; 2. fig.
(Richtigkeit) niecīgums, m. -köpf, m.
tukšā galva. -Spiegel, m. konkavs od.
iedobts spogulis.
Höhlung, "f. pl. -en, dobums, m.; (Loch)
caurums, m.; (Grube) bedre, f.
Hohl’ļļwēg, m. gravas ceļš, m.; (Engpaß)
aiza, f. -ziegel, m. caurs ķieģelis, m.
Hohn, n. -(e)s, izsmiekls, m.
höh’nen, v. a. u. n. izsmiet, nievāt.
Höhnen, n. -s, izsmiešana, f.; nievāšana,
f.
höh’nisch, I. adj. nicinātājā-, nicīgsj II.
adv. nicīgi; - lächeln, pavīpsnāt,
hohn’||lachen od. -lächeln, v. n.
pavīpsnāt. -necken, v. a. izzobot.
Hohn’rēde, f. izsmiekla runa, f.
hohnsprechen, v. n. (v. sprechen) (jemm.)
zoboties (par kādu); (trotzen) spītēt
(kādam).
Hohn’sprecher, m. izsmējējs, m.;
izzobotājs, m.
Hö’ker, m. -s, pl. (Trödler) krāmu
pārdevējs, m.
Hökuspö’kus, m. māži, m. pl.;
kumēdiņi, m. pl. -macher, m. māžu,
kumēdiņu rādītājs, m.
hold, adj. 1. (günstig) labvēlīgs,
padevīgs; (jemm.) - sein, izturēties
labvēlīgi (pret kādu); das Glück ist ihm
laime viņam uzsmaida; 2. (anmutig)
glāsains, daiļš.
Hol’der, m. -s, pl. pliedeŗu koks, m.
hold’sēlig, adj. daiļš.
Hold’sēligkeit, f. daiļums, m.
holen, I. v. a. 1. (herbeibringen) atnest;
(herbeischaffen) atgādāt; hole den
Arzt, atsauc ārstu; 2. (schöpfen) Luft
ieelpot gaisu; Atem elpot,
(aufatmen) atjemt elpu; II. v. refl. sich
einen Schnupfen dabūt iesnas.
Hol’land, n. -s, Holande, f.
Holländer, m. -s, pl. 1. holandietis,
m.j der fliegende *, Skrejošais
Holandietis.
Höl’le, f. 1. elle, f.; zur - fahren,
nokāpt ellē.
Höllen||angst, f. nāvīgas izbailes,
-arbeit, f. velna darbs, m. -brand, m.
elles prauls, m. -brūt, f. elles dzimums,
m. -pfuhl, m. elles zaņķis, m. -quäl, f.
elles mokas, f.
höllisch, I. adj. elles-, ellisks; II. adv.
elliski.
Holm, m. -(e)s, pl. -e, 1. pakalne, f.;
2. saliņa, f.; 3. (Querholz) krusta koks,
m.
hol’pericht od. -rig, I. adj. grubuļains;
II. adv. lesen, nevienādi lasīt,
lauzīties kā pa celmiem.
hol’pern, v. a. kratīties; lēkāt; fig. es
holpert, neiet lāgi; ķeŗas.
Holun’der, m. -s, pl. od. -baum, m.
1. (sambucus) pliedeŗi, m. pl.;
pliedeŗu koks, m.; 2. (syringa) ceriņi, m.
pl.
Holz, n. -es, pl. Höl’zer, 1. koks, m.;
(verächtl.) koķelis, m.; abgestorbenes
•», nokaltis koks; frisches zaļš koks;
- fällen, līst kokus, der Baum treibt
od. schießt ins koks laiž zarus; sich
in . verwandeln, pārkokoties,
sakoko-ties; 2. (Brennholz) malka, f.; nach
-fahren, braukt malkā; - hacken, cirst
malku; - spalten, skaldīt malku.
Holz’||abfall, m. skaidas, f. pl.
-anwei-ser, m. 1. (auf dem Holzplatze)
malkas pārdotavas uzraugs, m.; 2. (im
Walde) meža ierādītājs, m.
-anwei-sung, f. malkas zīme, f. -apfel, m.
mežābols, m.
holz’arm, adj. meža ziņā nabags.
Holz’ārt, f. koka suga, f.
holz’ārtig, adj. kokam līdzīgs.
Holz’||asche, f. koka pelni, m. pl.
-auf-sēher, m. malkas uzraugs, m.
-aus-lāder, m. malkas izkrāvējs, m. -axt,
m. cirvis, m.; malkas cirvis, m.
holz’bār, adj. cērtams.
Holz’bauer, m. mežmalnieks, m.; (ein
Bauer, der mit Holz handelt) malkas
pārdevējs zemnieks, -bedarf, m. 1. (an
Nutzholz) koku vajadzība, f.; (an
Brennholz) malkas vajadzība, f.
-be-kleidung, f. koka apsitums, m.
-bestand, m. meža sastāvs, m.
-bestand-teile, pl. koka sastāvdaļas, f. pl.
-bir-ne, f. meža bumbieris, f. -bock, m.
1. (Gestell) steķi, m. pl.; 2. (Käfer)
dievvērsītis, m.; 3. (Schimpfwort)
lempis, m. -böden, m. malkas bēniņi,
m. pl. -bohrer, m. koka svārpsts, n.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
