- Project Runeberg -  Vaciski latviska vardnica /
463

(1944) Author: Jekabs Dravnieks - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - schuf ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

schuf — Schulgesetz

463

schūf v. schaffen.

Schuft, m. -(e)s, pl. -e, blēdis, m.;
nelietis, m.

schuftig, I. adj. blēdīgs, nelietīgs; II.
adv. kā nelietis.

Schuftigkeit, f. pl. -en, nelietība, f.;
nelietīgums, m.

Schuh, m. -(e)s, pl. -e, kurpe, f.; dem.
kurpīte, f.; bequeme -e, ērtas kurpes;
hölzerne koka tupeles; -e anziehen,
apaut kurpes.

Schuh’i absatz, m. kurpes papēdis, m.
-ahle, f. kurpnieka īlens, m. -anzieher,
m. kurpju aunamais, -band, n. kurpju
saite, f. -bürste, f. kurpju suka, f.
-fabrik, f. kurpju fabrika, f. -flicker,
m. kurpju lāpītājs, m. -leisten, m.
kurpju liests, m.

Schuh’macher, m. kurpnieks, m. -frau, f.
kurpniece, f. -geselle, m. kurpnieka
palīgs, m. -handwerk, n. kurpnieka
amats, m.

Schuh’j |markt, m. kurpju tirgus, m.
-putzer, m. kurpju spodrinātājs, m.
-riemen, m. kurpju siksna, f.; (biblisch)
er ist nicht wert, ihm die - aufzulösen,
tas nav cienīgs atraisīt viņam kurpju
siksnas, -werk, n. apavs, m.

Schūl’II abgäbe, f. skolas nodoklis, m.
-arbeit, f. skolas darbs, m. -bildung, f.
skolas izglītība, f.; eine gute -
erhalten haben, būtu dabūjušam labu
izglītību skolās, -būch, n. skolas
grāmata, f.

Schuld, f. pl. -en, 1. (Geldschuld)
parāds, m.; rückständige atlicis
parāds; ausstehende vēl nesamaksāts
parāds; 2. (Verschulden) vaina, f.;
wessen - ist es? kas vainīgs? es ist
nicht meine » od. die - liegt nicht an
mir od. ich bin nicht schuld daran, tur
nav mana vaina.

schuld’II befleckt, adj. noziedzies,
-belā-den, adj. nozieguma nastas nospiests.

Schuld’beweis, m. nozieguma
pierādījums, m.

schuld’II bewußt, adj. kas jūtas vainīgs.

Schuldbewußtsein, n. vainas apziņa, f.

schul’den, v. a. būt paŗādā; ich schulde
dir noch drei Mark, es tev esmu
parādā vēl trīs markas.

schul’denfrei, adj. bezparādu-; -es Haus,
nams bez parādiem; sich » machen,
samaksāt savus parādus.

Schul’den||last, f. parādu nasta, f.; eine
große «■ auf dem Halse haben,
apkrāvies parādiem, -tilgung, f. parādu
deldēšana, f.

Schūl’ II diener, m. skolas sulainis, m.
-dienst, m. skolas dienests, m.

schuldig, adj. 1. parādā; (jemm.) hundert
Taler - sein, būt (kādam) simts
dāl-deŗu parādā; er ist mir hundert Mark
- geblieben, viņš man palicis simts
marku parādā; 2. (gebührend)
pienācīgs; (jemn.) die -e Achtung versagen,
liegt (kādam) pienācīgo cienību; 3.
(strafbar) vainīgs; sich - bekennen,
atzīties par vainīgu; des Todes sein,
būt pelnījušam nāves sodu.
Schul’diger, m. -s, pl. parādnieks, m.;
vaininieks, m.; (biblisch) wie wir
vergeben unsern -n, ka mēs piedodam
saviem parādniekiem.
Schul’digkeit, f. 1. (Pflicht) pienākums,
m.; 2. fam. (Schuld) parāds, m.; was
ist unsere *? cik mums jāmaksā?
schul’digst, adv. kā pienākas.
Schūl’j| direktor, m. skolas direktors, m.

-disziplīn, f. skolas disciplīna, f.
Schuld’klāge, f. parāda sūdzība, f.
schuldlos, adj. nevainīgs, bezvainīgs.
Schuld’||lösigkeit, f. nevainība, f.;
nevainīgums, m. -ner, m. -s, pl.
parādnieks, m. -nerin, f. pl. -nen,
parādniece, f. -schein, m. parāda zīme, f.
Schū’le, f. pl. -n, skola, f.; hohe
augstskola, f.; eine - eröffnen, atvērt
skolu; es ist heute keine šodien
skolas nav; fig. aus der » schwatzen
od. plaudern, izpļāpāt noslēpumu; fig.
die des Lebens, dzīves skola,
schū’len, v. a. skolot; ein geschulter
Reiter, mācīts jātnieks; ein gut
geschultes Pferd, labi iejāts zirgs.
Schüler, m. -s, pl. «., skolēns, m., auch
skolnieks, m.; (von einem Gelehrten)
māceklis, m. -arbeit, f. skolēna darbs,
m. -bibliothēk, f. skolēnu bibliotēka, f.
schü’lerhaft, I. adj. skolēna-, skolniecisks;

nepilnīgs; II. adv. kā skolēns.
Schü’ler||haftigkeit, f. skolnieciskums,
m. -in, f. pl. -nen, skolniece, f. -liste,
f. skolēnu saraksts, m. -schaft, f.
skolēni, m. pl. -streich, m. skolēna
nedarbs, m. -Verzeichnis, n. skolēnu
saraksts, m. -zahl, f. skolēnu skaits, m.
Schul’erziehung, f. skolas audzināšana, f.
schūl’frei, adj. -er Tag, skolas
brīvdiena, f.

Schūl’||freund, m. skolas draugs, m.

-freundin, f. skolas draudzene, f.
Schūl’IIgebäude, n. skolas ēka, f.
-gebrauch, m. 1. skolas paradums, m.;
2. für den lietošanai skolā; -geld, n.
skolas nauda, f.
Schūl’||gesetz, n. skolas likums, m.
-ka-merād, m. skolas biedrs, m.
-kennt-nisse, f. pl. skolas zināšanas, f. pl.
-kind, n. skolas bērns, m.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:39:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/delv1944/0461.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free