Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bohrkurbel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bohrkurbel
— 96 —
Bombe
-kurbel f, borrsväng, bröstborr
-lehre f, jigg
-leier f, borrsväng, -skaft
-leistung f, borr effekt (mask)
-loch n, borrhål (verrohrtes = fodrat)
(met)
-lochdurchmesser m, cylinderdiameter
-lochfutterrohr n, brunnsfoderrör (g)
-löffei, offener m, skedborr (vb)
Bohrmaschine f, borrmaskin (mask)
fahrbare farbar borrmaskin
mehrspindlige flerspindlig
mehrspindlige ~ mit hydraulischem
Tisch, flerspindlig borrmaskin med
hydrauliskt bord
~ mit Handhebelvorschub, borrmaskin
med handspaksmatning
~ für lange Löcher,
långhålsborr-maskin
~ für Metalle, borrmaskin för metaller
~ für Schallschluckplatten,
borrmaskin för akustikplattor
Bohr|meissel m, (borr)mejsel (gruv)
-öl n, borr olja (met)
-pfahl m, hålpåle (g)
-plan m, borr plan
-presse f, drillpress (met)
-probe f, borrningsprov, borrkärna
(gruv)
-protokoll n, borrprotokoll
-ratsche f, borrsock, -knarr (met)
-reitstock m, löpdocka, borr- (mask)
-röhr n, borrör (vb)
-säule f, borrpelare (mask)
-Schablone f, borrschablon, -jigg (mät)
-schablonenbohrmaschine f,
jiggborr-maskin
-Schlitten m, borrslid (mask)
-schmant m, borrspån
-schmied m, borrsmed
-schmiede f, borrsmedja
-schneide f, borrskär (met)
-späne mpl, borrspån
-spindel f, borrspindel (mask)
-spindelausladung f, borrspindelgap,
ut-liggarlängd (mask)
-spindelhub m, borrspindelslag (met)
-spirale f, borrspiral
-ståhl m, borrstål
-stahlhalter m, borrstålhållare
-ständer m, borrkolonn,
borrmaskinspelare, borrstativ (mask)
-stange f, arborr, borrstång,
arborr-stång (mask)
-stock m, laddstake, -käpp (gruv)
-tafel f, borrningsplattform (vb)
-tiefe f, borrdjup
-tisch m, borrmaskinbord (mask)
-turm m, borrtorn (gruv)
– und Drehwerk n, mit waagerechter
Planscheibe, karusellsvarv (mask)
Bohrung f, borrning, (borr)hål, hålets
diameter, cylinderdiameter, urborrning
(met)
abgesetzte />*>, försänkt borrhål
die aufreiben, brotscha borrhålet
eine ausführen, (ar)borra
fluchtende hål i linje
~ mit Kernbüchsen, provtagning med
tubborr (g)
-s|lehre f, håltolk
Bohr| Unternehmung, borrfirma
-versuch m, borrningsförsök,
provborrning (gruv)
-Vorrichtung f, jigg
-wasser n, borrolja
-werk n, für Lagerbearbeitung,
arborrmaskin för lagerbearbetning
-(werk)zeug n, borrverktyg
-winde f, drillborr, bröst-, borrsväng
(met)
-wurm m, skeppsmask
böige Luft f, byig luft (flyg)
Boilesche Algebra f, Booles algebra,
logisk algebra, kontaktalgebra
Boje f, boj (sjö)
durch />✓ bezeichnen, utmärka med
bojar
Bojenkette f, bojkätting
boken, bråka (väv)
Bolekoöl n, bolekoolja
Bollwerk n, bålverk, bastjon, damm mot
havet (vb)
Bolometer n, bolometer (el)
Bolus m, bolus
Bolzen m, bult, pinne, tapp, sprint (met);
skottgaffelns gångjärnspinne (väv)
einen ^ versplinten, låsa en bult med
sprint
geschlitzter skårbult
/-v eines Scharnieres, gångjärnstapp
~ im Auslegerfuss, axel för
bomlagring (lyftkran)
mit halbrundem Kopf, bult med
kull-rigt huvud
mit Splint, sprintbult
mit versenktem Kopf, bult med
försänkt huvud
^ und Schraubenmutter f, bult och
mutter
-abschneider m, bultsax
-durchmesser m, bultdiameter
-kopf m, bulthuvud
-kopf-Anstauchmaschine f, stukmaskin-
för bulthuvud
-kupplung f, bultkoppling
-loch n, bulthål
-mutter f, bultmutter
-Scheibe f, underläggsbricka (mask)
-schere f, bultsax (mask)
-schraube f, bultskruv
-schweiss Werkzeug n, bult svets ver k ty g
-verschraubung f, bultförskruvning
(mask)
bombardieren, bombardera
Bombasin m, bombasäng (väv)
Bombayhanf m, Bombay-hampa (väv)
Bombe f, bomb (flyg)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
