Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Bremsknüppel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bremsknüppel
— 101 —
Brennholz
-knüppel m, bromsstång (bil)
-koeffizient m, utbromsningskoefficient
-kolben m, bromskolv
-kraft f, bromskraft, utbromsad effekt
(bil)
-kraft am Badumfang, bromskraft vid
hjulperiferin
-kraft bei Gefällebremsung, bromskraft
vid jämviktshastighet
-kupplung f, bromskoppling
-lasche f, bromslaska (jv)
-leistung f, bromsningseffekt (mask);
utbromsad effekt (bil)
-leistung in PS, bromsade hästkrafter
-leitung f, bromsledning (bil)
-leitungsrohr n, bromsledning (rör)
-lüfter m, bromslyftare
-magnet m, bromsmagnet
-modulation f, bromsmodulation
-modulierung f, bromsmodulering
-moment n, bromsmoment
-pedal n, bromspedal (bil)
-Pferdestärke f, bromsad hästkraft
-probe f, bromsprov (bil)
-querwelle f, bromstväraxel (bil)
-rad n, bromsratt (bil)
-regler m, bromsregulator (bil)
-regulatorlampe f, bromsregulatorlampa
(flyg)
-ring m, bromsband (utvändigt
verkande) (bil)
-röhr n, bromsledning, -rör (bil)
-röhre f, bromsfältsrör (radio)
-Scheibe f, spännskiva; broms- (väv);
bromslamell (bil)
-schild n, bromssköld
-schlauch m, bromsslang (bil)
-schlauchfeder f, fjäder för bromsslang
(bil)
-schlauchschelle f, klämhylsa för
bromsslang (bil)
-schlusslaterne f, stopp- och
bakljus-lykta (bil)
-schuh m, bromssko (jv)
-seil n, bromskabel (bil)
-seilführungsschlauch m,
bromskabel-hölje (bil)
-seilgabel f, bromskabelgaffel (bil)
-seilhebel m, hävarm för bromskabel
(bil)
-seilklemme f, klammer för bromskabel
(bil)
-spindel f, bromsspindel (bil)
-stange f, bromsstång (bil)
-stangensteiler m, bromsregulator
-Steuerung f, bromsstyrning
-strecke f, broms (nings)väg, -sträcka
-system n, bromssystem
-trommel f, bromstrumma (bil)
-ung f, bromsning
elektrische -ung f, elektrisk bromsning
regenerative -ung f, regenerativ
bromsning (el)
übersynchrone -ung f, översynkron
sänkbromsning
untersynchrone -ung f, undersynkror»
sänkbromsning
-ventil n, för ar ventil, broms- (bil)
-versuch m, bromsprov (mask)
-Vorrichtung f, bromsdon (bil)
-weg m, broms (nings) väg
-welle f, bromsaxel (bil)
-widerstand m, bromsmotstånd
-winkel m, bromsvinkel
-Wirkung f, bromsverkan
-zeit f, inbromsningstid
-zugstange f, bromsdragstång (bil)
-zunge f, slämhake, protektortunga,
frånläggnings- (väv)
-zunge f zum Spannungseisen,
bromstunga på spänningsjärn
-zylinder m, bromscylinder (bil)
-zylinder m für die Hilfshubtrommel,
bromscylinder för andra hisstrumman
(lyftkran)
-zylinder m des Vorderrades, cylinder
för framhjulsbroms
brennbar, brännbar
Brenn|barkeit f, brännbarhet
-bereich m, brännintervall (emalj)
-bock m, brännbock (väv, emalj)
-dauer f, bränntid
-docht m, veke
-ebene f, brännplan (foto)
-eisen n, brännstål (ritn)
brennen, bränna destillera (brygg);
bränna, kalcinera, rosta (gruv)
den Faden jämna en tråd genom
bränning (väv)
-d abstürzen, störta brinnande (flyg)
Brenner m, brännare (värme); eldare;
brännknekt, destillör (brygg)
-düse f, brännarmunstycke
-ei f, bränneri, destilleri (brygg)
-einsatz m, svetsinsats
-griff m, brännarhandtag (svets)
-mund m, brännarmunstycke
-mundstück n, svetsmunstycke
-nadel f, brännarmunstycke,
brännar-nål (bil)
-röhr n, brännarrör
-spirale f, glödkropp, -spiral (bil)
-spitze f, svetsmunstycke
-zange f, brännartång (bil)
Brenn|fahrgestell n, beskickningsvagn
(emalj)
-fleck m, brännpunkt (röntgen)
-flügel m, brännvinge (emalj)
-gas n, motorbränsle
-gerät n, brännredskap (emalj)
-geschwindigkeit f,
förbränningshastighet
-gestell n, brännställ (emalj)
-glas n, brännglas (foto)
-haken m, brännhake (emalj)
-hilfsmittel n, brännredskap (emalj)
-holz n, brännved (skog)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
