- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
180

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - Farbanstrich ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Farbanstrich

— 180 —

Farbholz

Farb |anstrich m, färganstrykning,
färgskikt, målning

-aufnahmematerial n, material för
färgfotografering

-auftrag m, mit Spritzpistole,
sprutmål-ning

-bad n, färgbad

-band n, färgband (skrivm)

-bandumstelihebel m, färgbandsomställ-

lare

-behälter m, färgbehållare (tryck)
-beständigkeit f, färgbeständighet
-bestimmung f, färgbestämning (kemi)
-bier n, färgöl, mörkt öl (brygg)
-druck m, färgtryck, kromotypi (tryck)
Farbe f, färg (foto); färg, målning
(måln); färg(läggning) (tryck, väv,
snick, kemi)

anstrichfertige färdigblandad färg
eine /-v/ auffrischen, förnya färg,
uppfriska färg

beständige hållbar, permanent, äkta
färg

durchscheinende genomskinlig färg,
transparent färg
echte äkta färg

fäulnissichere mögelfast färg,
rötsä-ker skyddsfärg mot röta (måln)
keramische keramisk färg
leuchtende självlysande färg
unbeständige obeständig färg
unechte oäkta färg
zusammengesetzte -n, sammansatta
färger

wetterfeste luftbeständig färg
für die Kunstmalerei, artistfärg
Färbebeeren f pl, bär för färgning
Färbebier n, mörkt öl
farbecht, färgäkta
Färbe|foulard m, färgfoulard (väv)

-grad m, färgningsgrad (kemi)
Farbeinstellung f, färginställning
Färbe|kraft f, färgningskraft, färgstyrka

-mittel n, färgämne
färben, färga (kemi); betsa, färga

(brygg); färga (snick); mattera (ur)
Farben I abbeizmittel n,
färgavlägsnings-medel (måln)

-abweichung f, färgavvikelse
-anlage f, färgskikt
-anreiben n, rivning av färg
-auftrag m, färgläggning, målning,
överdrag av färg

-bindemittel n, bindemedel för färg
farbenblind, färgblind
Farben I blindheit f, färgblindhet
-brett n, palett (måln)
-buchdruck m, färgtryck,
kromtypografi (tryck)
färbend, färgande (kemi)
Farbendruck m, färgtryck (tryck)
-maschine f, färgtryckningsmaskin
(väv)

Farbeneimer m, färgpyts

Farbentwicklungsverfahren n, färgfram-

kallningsmetod
Farben|fabrik f, färgfabrik
-fabrikant m, färgfabrikant
-fehler m, färgfel
-filter m, färgfilter
-Photographie f, färgfotografi
farbenfrei, akromatisk
Farben|gebung f, färghållning
-gleichkeit f, likhet i färg
-harmonie f, färgharmoni
-karte f, färgkarta
-katalog m, färgkatalog
-lehre f, färglära

-lichtdruck m, färgljustryck (tryck)
-messapparat m, kolorimeter (mät)
-mühle f, färgkvarn
-musterkarte f, färgkarta
-probe f, färgprov
-rauch m, färgrök (måln)
-rauchen n, färgrykning (måln)
-reaktion f, färgreaktion (kemi)
-reiben n, färgrivning (måln)
-reiber m, löpare (måln)
farbenrein, färgren (foto)
Farben I reinheit f, färgrenhet

-saum m, färgad fåll, färgad stad (väv);
-skala f, färgskala
-Spritzapparat m, sprutpistol (måln)
-spritzen m, sprutmålning
-spritzpistole f, sprutpistol
-Steindruck m, kromlitografi (tryck)
-stuhl m, färgkvarn
-tube f, färgtub

-Überführung f, färgöverföring
-Umschlag m, färgomslag (kemi)
-vergleichung f, färgjämförelse
-Verlagerung f, färgspridning
-verreiben n, färgrivning
-verreibung f, färgrivning (tryck)
-walze f, färgvals (tryck)
-Wandlung f, färgförändring, glitter
-Zerstäuber m, färgspruta (måln)
-Zerstreuung f, dispersion, färgspridning
(foto)

-zinkoxyd n, blyzinkvitt
Farberde f, mineralfärg, jord-, färgmylla
(måln)

-gewinnung f, mineralfärggruva (gruv)
Färberei f, färgeri (färgn)
-jigger m, färgjigger (väv)
-küpe f, färgkyp (väv)
-maschine f, färgningsmaskin
Färber I flechte f, färglav

-flotte f, färgbad
Färbevermögen n, färgningsförmåga
Färb|fass n, färgfat
Farb I fernsehen, färgtelevision
-film m, färgfilm
-filter n, färgfilter (foto)
-gestaltung f, färgplanering
-glas n, bländglas, färg-, umbra-, färgat
glas

-holz n, färgträ (snick)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0180.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free