- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
298

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - J - Jaborandiblätter ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

J

Jaborandiblätter n pl, jaborandiblad
Jacht f, (lust)jakt
Jacke f, jacka, tröja
Jacquard I karte f, jacquardkort (väv)
-maschine f, jacquardmaskin (väv)
-muster n, jacquardmönster
-nadelbett n, jacquardnålbädd
-platine f, jacquardplatin
-weberei f, jacquardväveri, -vävning
-Webstuhl m, jacquardvävstol (väv)
Jade m, jade
Jadeit m, jadeit (gruv)
Jagd|befehlsflugzeug n, befäls jaktplan
(flyg)

-blei n, hagel

-doppeldecker m, jaktbiplan (flyg)
-eindecker m, jaktmonoplan
-einsitzer m, ensitsigt jaktplan
-flieger m, jaktflygare
-fliegerschule f, jak tf ly gar skola
-flinte f, jaktgevär
-flugzeug n, jaktplan (flyg)
-geräte n pl, jaktartiklar, -utrustning
-geschwader n, jaktflottilj
-gewehr n, jaktgevär
-gruppe f, jakteskader
-patrone f, jaktpatron
-pulver n, jaktkrut

-schleuse f, inloppssluss, Övre slussen
(vb)

-Staffel f, jaktdivision
-Übungsflugzeug n, övningsplan för
jaktflyg

-zweisitzer m, tvåsitsigt jaktplan
Jager m, jagare (sjö)
jäh, plötslig, oförmodad
Jahr n, år
jahrelang, årslång
Jahr (es) ring m, årsring (skog)
jahreszeitliche Schwankung f,
årstidsinverkan

Jahres I verb rauch m, årsförbrukning,
-konsumtion

-wassermenge f, årsvattenmängd, årlig
avrinning (vb)

mittlerer -Wasserstand,
årsmedelvatten-stånd

Jahrgang m, årgång (tryck); årgång
(brygg)

jährlich, per år, årlig, årligen
Jahrringsbreite f, årsringarnas tjocklek
Jakaranda[braun n, jakarandabrunt
(måln)

-holz n, jakarandaträ (snick)
Jakonett m, jakonett (väv)

Jalapenjharz n, jalapharts (kemi)

-wurzel f, jalaparot
Jalousie f, jalusi, persienn

-blech n, persiennbleck, -bräda, -list
(bygg)

-brett n, persiennbräda, -list (bygg)
-gurt m, persiennband (bygg)
-klappe f, jalusiventil
-ofen m, spjälugn, jalusi- (kvarn)
-tür f, jalusidörr
japanischer Lack m, äkta japanlack
Japan I lack m, asfaltlack (måln)
-papier n, japanpapper (p)
-wachs n, japan vax (kemi)
Jardiniere f, blomsteruppsats, jardinjär
Jasminöl n, jasminolja (kemi)
jaspiert, vattrad (bygg); jaspé (väv)
Jaspis m, jaspis (gruv)
-achat m, jaspisagat
jäten, rensa

Jäthacke f, trädgårdshacka,
ogräs-Jauche|fass n, gödselvattenbehållare

-pumpe f, gödselvattenpump
Java-Bindung f, panamabindning (väv)
jeder, varje

-zeit, alltid
Jett n, gagat, jet (gruv)
jeweils, förhandenvarande, olika för varje
gång

Jeweils-Parameter m, programparameter
Jigger m, stoppartalja (sjö)
Joch n, bock, rorskädda, roderok,
ror-pinne, rorkult (skeppsb); tvärbjälke,
brovalv, -pelare, bock, ram, bjälke, ok,
spann (bygg, vb); ok (i
schakttimring) ; tvärstycke (mask); mellandelen
mellan skänklarna på en
hästskomag-net, magnetring (el); pass (elmask);
spårstump (jv)

-aufhängung f, pålbocksupphängning
-brücke f, pålbro

-holm m, tvärstock på en pålbock
-holz n, ram virke (gruv)
-pfahl m, bropåle
-pfette f, toppbom (bygg)
-schwelle f, toppbom
-träger m, toppbom
-verschwerterung f, diagonalsträva i
bock (bygg)

-weite f, spännvidd, traversbredd
Jod n, jod (kemi)

-ammon n, jodammonium
-amyl n, amyljodid
-argyrit m, jodsilver
-at n, jodat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0298.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free