- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
436

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - Notkette ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Notkette

— 436 —

Nullwert

-kette f, reservkoppling (jv)

-kupplung f, reservkoppling (jv)

-lampe f, nödsignallampa (el)

-landebahn f, nödlandningsbana

-landeplatz m, nödlandningsplats (flyg)

-landung f, nödlandning (flyg)

-laschung f, provisorisk skarv (sjö)

-leine f, nödlina (jv)

-luftreglage f, nödluftsreglering (flyg)

-mast m, nödmast (sjö)

-rüder n, nödroder (sjö)

-schött n, reservlucka (vb)

-sender m, nödsändare (radio)

-signal n, nödsignal, larm

-sitz m, reservsits, -säte (bil)

-stand m, nödläge

-takelage f, nödrigg (skeppsb)

-tank m, reservtank

-Wasserung f, nödlandning (på vattnet)
-wehr f, nödvärn
notwendig, nödvändig
Notwendigkeit f, nödvändighet
Notzeichen n, nödsignal
Novolak m, novolack (måln)
N-Stiele f, N-stötta (flyg)
N-Typ-Halbleiter m, n-halvledare (el)
Nuance f, nyans
Nubuck m, nubuckläder (läder)
Nudel f: deutsche makaroni
italienische italiensk makaroni,
ver-micell
Nugat n, nugat
Nukleid n, nuklid
Nukleinsäure f, nukleinsyra
Nukleon n, nukleon (nukl)
null, noll

Null f, noll (a) (mät)
über över noll
unter under noll
-abgleich f, nollbalansering
-achse f, neutralaxel

-admittanz f, komponentadmittans i ett
pius-, minus- 1. nollföljdssystem (el)
-ausgleich m, noll-lägesutjämning (el)
-bälg m, nollbälg (el)
-dämpfung f, nolldämpning (el)
-diagonale f, nolldiagonal (el)
-durchgang m, nollgenomgång (el)
-einstellung f, nollinställning (el)
-einstellungsschraube f,
nollinställ-ningsskruv

-galvanometer n, nollgalvanometer (el)
nullen, nolla, inställa på nolledning (el)
Null|enzirkel m, nollpassare,
jungfrucirkel (ritn)

-impedanz f, nollföljdsimpedans,
komponentimpedans i ett pius-, minus- 1.
nollföljdssystem (el)
-indikator m, nollindikator (mät)
-klemme f, nollklämma (el)
-komponente f, faskomponent i ett
nollföljdssystem (el)
-koordinate f, nollföljdskomponent (el)
-låge f, nolläge (el)

-last f, tomgångsbelastning (el)
-leistung f, komponenteffekt i ett
nollföljdssystem (el)
-leiter m, nolledare (el)
-leitererdung f, nolledarjordning (el)
-leiterklemme f, nolledarklämma (el)
-leiterschiene f, nolledarskena (el)
-leiterstrom m, nolledarström (el)
-leitung f, nolledning
-linie f, nollinje (stat)
-methode f, nollmetod (el)
Nullpunkt m, nollpunkt

absoluter absolut nollpunkt (fys)
fliessende flytande nollpunkt, ~
origo (progr)

-abweichung f, nollpunktsavvikelse
(mät)

-drossel f, nollpunktsreaktor (el)
-erdung f, nollpunkts jordning (el)
-feder f, nollpunktsfjäder
-Schwankung f, nollpunkts variation (el)
-s|energie f, nollpunktsenergi (el)
-s|erdung f, nollpunktsjordning (el)
-Sicherheit f, nollpunktssäkerhet (el)
-s I widerstand m, nollpunktsmotstånd
-Unterdrückung f, nedtryckande av
nollpunkt (el)

-Verlagerung f, flyttning av nollpunkt
hos instrument

-Verschiebung f, nollpunktsförflyttning,
origoförflyttning (num)
begrenzte -Verschiebung f, justerbar
nollpunkt (progr)

unbegrenzte -Verschiebung f, flyttbar
nollpunkt, flyttbart origo (num, progr)
Null|reaktanz f, komponentreaktans i ett
pius-, minus- 1. nollföljdssystem (el)
-regler m, nollregulator (el)
-relais n, nollrelä (el)
-richtung f, nollriktning
-schiene f, nollskena (el)
-setzen n, nollställning
Nullspannung f, nollspänning (el)
-s|anzeiger m, nollspänningsindikator
-s]auslösung f, nollspänningsutlösning
-s|ausschalter m, brytare med
nollspänningsutlösning, nollspännings-brytare

Nullspant n, nollspant (skeppsb)
Nullstelle f, nollpunkt (el)
nullstellen, nollställa

Nullstellenzähler m, räkneverk med
nollställning
Nullstellung f, nollställning
Nulljstrich m, nollstreck (mät)
-stromkreis m, nollströmkrets (el)
-Stromverstärker m,
nollströmsförstär-kare, nollbalans-

-taste f, nolltangent (räknemask)
-ungsleitung f, nolledning, ledning för
nollning (el)

-verfahren n, nollförfarande, nollmetod
(mät)

-wert m, nollvärde

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0436.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free