Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - Pflügen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pflügen
— 458 —
Phasenverschiebung
Pflügen n, plöjning (lantbr)
pflügen, plöja
Pflugjhaupt n, ploghuvud
-kasten m, plogkropp
-körper m, plogkropp
-messer n, plogkniv
-schar f, plogbill
-sech n, plogkniv
-sterz f, ploghandtag
Pforte f, port (bygg, skeppsb)
Pfortenzurrung f, portsurrning (sjö)
Pförtnergemach n, portvaktsrum
Pfosten m, pelare, post, stolpe, påle
(bygg)
-schuh m, ramfäste (för stolpe),
stolp-fäste (bil)
Pfriem m, pryl, syl
-gras n, espartogräs
Pfropf m, krok, plugg, propp;
förladdning
Pfropfen m, kork, plugg, propp;
förladdning (skjutv)
pfropfen, ympa (växtodling); proppa,
korka (kemi, el)
Pfropfen|loch n, svicka, tapphål (snick)
-verkapseler m, kapsyleringsmaskin
(brygg)
-zieher m, korkskruv (brygg)
Pfropf|messer n, ympkniv
-mischpolymerisat n, ymppolymerisat
-säge f, ympsåg,
trädgårds-Pfund n, eng. Ib (= 453.5924277 gr); (eng.
mynt = 20 sh. = 240 d.)
-leder n, sulläder
-nagel m, pundspik (met)
-zinn n, tenn
pfuschen, fuska
Pfütze f, gol, pöl
Pfützeimer m, pyts (sjö)
pfützen, länsa, pytsa, ösa
Phaeton m, faeton (lätt fyrhjulig vagn)
Phantasie|waren f pl, fantasivaror
-zwirn m, fantasigarn (väv)
Phantom I lei tung f, fantomledning,
konstgjord ledning (tel)
-Schaltung f, fantomkoppling
pharmazeutisch, farmaceutisk
Phase f, fas, lindningsfas (el)
ausser ur fas (el)
ausser ^ bringen, fasförskjuta (el)
in entgegengesetzter /-v/, i motsatt fas
(el)
in flüssiger i flytande fas (kemi)
in gleicher i samma fas (el)
in gleicher ~ sein, vara i fas
in reiner i ren fas (el)
mit etwas in ~ sein, vara i fas med
något (el)
verschobene förskjuten fas
Phasen!abgleicher m, fasutjämnare
(mät)
-abgleichung f, fasutjämning (el)
-änderung f, fasändring
-anzeiger m, fasindikator (el)
-ausgleich m, fasutjämning (el)
-ausgleicher m, fasutjämnare
-belastung f, fasbelastning (el)
-beziehung f, fasrelation
-differenz f, fasskillnad (el)
-drehung f, förskjutning (el)
-entzerrer m, fasvridare (el)
-entzerrung f, faskorrektion (radio)
-erdschluss m, enfasig jordslutning (el)
-faktor m, faskonstant (el)
-folge f, fasföljd (el)
-geschwindigkeit f, fashastighet,
hastighet hos våg (el)
phasengleich, faslik, likfasig (el)
Phasen|gleichheit f, faslikhet, likfasighet
(el)
-gleichlage f, fasutjämnat läge (el)
-klemmen f pl, fasuttag (el)
-låge f, fasläge (el)
-lampe f, faslampa (el)
-messer m, fasmätare
-modulation f, fasmodulering
-nacheilung f, induktiv fasförskjutning,
positiv
-raum m, fasrum (el)
-raumelement n, volymelement i
fasrummet
-regel f, fasregel (el)
-regler m (mit Drehfeld), reglerbar
fas-vridningstransf ormator
-schieber m, asynkronkompensator,
fasutjämnare, fasvridare, faskompensator
(el)
-schieberabstellung f, frånkoppling av
faskompensering (el)
-schieberbetrieb m,
faskompenserings-drift (el)
-schleppung f, faseftersläpning (el)
-Schwingung f, fassvängning
-Spannung f, spänning per lindningsfas,
fasspänning (el)
unverkettete -Spannung, fasernas
spänning i ett icke hopkopplat
flerfassy-stem
-sprung m, fassprång (el)
-ström m, fasström
-teilung f, fasdelning
-transformator m, fastransformator
-Umformer m, fasomformare
-umkehrkreis m, fasvändarkrets (el)
-umkehrröhre f, fasvändarrör (radio,
el)
-umkehrstufe f, fasvändarsteg (el)
-umkehrung f, fasvändning (el)
-Ungleichheit f, fasolikhet
-unterbrechungsrelais n, fasbalansrelä
(el)
-unterschied m, fasskillnad, -olikhet,
-differens (el)
-Verhältnis n, fasförhållande
-Verkettung f, fashopkoppling
-verschieber m, fasförskjutare, -växlare
Phasenverschiebung f, fasskillnad,
-förskjutning, fasförskillnad (el)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
