Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schlitzschraube ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schlitzschraube
— 551 —
Schlussignallaterne
-schraube f, spårskruv; slitsskruv
(mask)
-schweissnaht f, slitssvets (met)
-sehweissung f, slitssvetsning
-seite f, sida med slits, uppslitsad sida
-stift m, slitsstift, -tapp (mask)
-stopfen m, skruvplugg med spår,
änd-plugg med spår (mask)
-verschluss m, ridåslutare (foto)
Schloss n, lås; slott (bygg); faskinlås
(vb)
ein ^ anschlagen, fastsatta ett lås
offenes öppet lås
~ mit hebender Falle, klinklås
mit Rohrschlüssel, lås med
rörnyckel
-blech n, låsbleck
-boden m, låsbotten, -bleck
-bügel m, låshandtag
Schlosser m, låssmed, finmekaniker
-ausrüstung f, låssmedsutrustning
-ei f, finmekanisk verkstad,
smidesverk-stad, klensmedsyrke, låssmeds
verkstad
-gerät n, utrustning för låssmed
-Werkstatt f, filarverkstad, smides-,
lås-Schloss|haken m, låshake,
klink–holz n, bramstång (skeppsb)
-kasten m, låslåda, -hus
-körper m, låshus
-mantel m, excenterbox (väv)
-mantelteller m, excenterboxplatta
(väv)
-nuss m, låsnöt (bil)
-platte f, låsplatta (väv)
-riegel m, låskolv, -regel
-säule f, låsstolpe
-schraube f, klämskruv (mask);
låsskruv
-Schützer m, bakplåt (skjutv)
-Sicherung f, säkring (även å vapen)
Schlot m, skorsten (bygg); schakt (gruv)
Schlottern n, darrning (mask)
Schlucht f, klyfta (gruv)
Schluck m, svalg
schlucken, absorbera
Schluck I fähigkeit f, absorptionsförmåga
-vermögen n, sugförmåga,
sluknings-(i snöslunga)
Schluff m, mjäla (g)
-mergel m, märgellera, mager lera,
finkornig sandsten
Schlupf m, slip, släpp (flyg, skeppsb);
eftersläpning (el); glapprum, glidning
der Luftschraube, propellerslip
(flyg)
-begrenzung f, glapprumsbegränsning
schlupfen: Fässer tvätta lagerfat
invändigt (brygg)
schlüpfen lassen, låta linan gå (sjö)
Schlupf|freiheit f, glidningsfrihet
-hafen m, liten vik, bukt (sjö)
-hemd n, ylletröja
-hose f, damtrikåbyxor
Schlupfmesser m, eftersläpningsmätare
Schlupf I motor m, kommutatormotor
-regler m, eftersläpningsmotstånd (el)
Schlüpfrigkeit f, klibbighet
Schlüpf ring m, rörkona (rörl)
Schlupfunabhängigkeit f, oberoende av
glappning
Schlüpfung f, slintning; eftersläpning
(el)
^ des Ankers, rotorns eftersläpning
Schlupfweste f, ylleväst
Schluss m, slut, slutledning
-anstrich m, täckfärg
-anstrichfarbe f, färdigstrykningsfärg
-bolzen m, fästbult (mask)
-bremsleuchte f, kombinerad slut- och
bromslampa (jv)
Schlüssel m, nyckel; skruvnyckel
(mask); ankarslut (transp); växel,
av-växling (bygg)
amerikanischer amerikansk
skruvnyckel
einfacher enkel nyckel
Imbuss-z-v/, nyckel till infälld bussning
-antrieb m, nyckelmanövrering
-ausschnitt m, nyckeltag
-balken m, växelbalk (bygg)
-bart m, nyckelax
-bund m, nyckelknippa
-einstellung f, inställning med nyckel
-feile f, nyckelfil
-feilmaschine f, nyckelfilningsmaskin
-fläche f, nyckeltag
-fräsmaschine f, nyckelfräsmaskin
-kette f, nyckelkedja
-knoten m, halvslag (sjö)
-kraft f, nyckelman
-loch n, nyckelhål
-raute f, nyckelgrepp
-ring m, nyckelring
-röhr n, spår i lås för nyckel
-schild n, nyckelskylt (snick)
-tabelle f, kod
-uhr f, nyckelur
-weite f, nyckelvidd, gap (mask)
-wort n, nyckelord,
kod-Schluss|fehler m, slutfel
-flansch m, slutfläns
-hängesäule f m, hängdocka (bygg)
-klappe f, slutsignalklaff (tel)
-kontrolle f, slutkontroll
-lampe f, baklampa, -ljus (bil);
slutsig-nallampa (tel)
-laterne f, baklykta
-leiste f, slutlinje, -vinjett (tryck)
-leuchte f, slutlykta, baklampa
-linie f, des Seilecks, länkpolygonens
slutlinje
-pfosten m, slutpelare, huvud- (vb)
-reif(en) m, slutband, fäst- (tunnb)
-relais n, slutsignalrelä
-signal n, slutsignal (tel)
-signallaterne f, ändsignallykta (jv, sjö,
bil)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
