Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schlickgrund ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schlickgrund
— 550 —
Schlitzscheibe
-grund m, dybotten (vb)
Schliech se Schlich
Schliere f, slira (ker, foto)
Schliessjbeschlag m, låsbeslag, -gång
-blech n, ögleplåt, slutbleck (bil)
-bolzen m, låsbult
-e f, slutkil, sprint, lås, regel
-eisen n, kil (mask)
schüessen, sluta (el); stänga, låsa
die Form sluta formen (tryck)
einen Stromkreis sluta en
strömkrets (el); avstänga (rörl)
Schliesser m, slutare; portvakt
Schliess|feder f, manöverfjäder,
stäng-(vapen)
-geschwindigkeit f,
avstängningshastig-het
-geviert n, utslutningsfyrkant (tryck)
Schliesshaken m, klinkhake, slut- (bygg)
einer Kette, fjäderhake i spärrkedja
(mask)
überhaupter /•v = Schliesskappe
Schliess]impuls m, tillslutningsimpuls,
av-stängningsimpuls
-kappe f, slutbleck, låskrampa
-keil m, ställkil, steg- (met)
-knie n, vinkeln på en skjutregel
-kopf m, sluthuvud (met)
-kopfgesenk n, sluthuvudsänke
-kraft f, slutningskraft,
stängnings–motor m, gripmotor
-quadrat n, utslutningsfyrkant (tryck)
-rahmen m, slutram (tryck)
-ring m, låsring
-säge f, slitssåg (snick)
-seil n, avstängningslina, griplina (vb)
-Seiltrommel f, griptrumma
-Stellung f, avstängningsställning,
av-stängningsläge; till -läge (el)
Schliessung f, slutning (el)
Schliessungs|bogen m, slutningsljusbåge
(el)
-funke m, slutningsgnista (el)
-kreis m, sluten krets (el)
-ström m, slutningsström (el)
-zeit f, inställningstid (el)
-zylinder m, slutningscylinder (vid
formsprutning)
Schliff m, slipstoft; slipyta; slipning
-fläche f, slipyta (met)
-kolben m, graderad kolv med slipad
propp
-stopfen m, inslipad propp
Schlinge f, ögla, slinga; trådklämmare
(väv)
Schlingen;gewebe n, frottévävnad (väv)
-plüsch m, slingplysch
Schlinger I anzeiger m, krängningsvisare
(sjö)
-bewegung f, rollrörelse (flyg)
-blech n, slingerplåt (skeppsb)
-kiel m, slingerköl (skeppsb)
Schlingern n, slingring; rullning (sjö)
schlingern, slingra, rulla; rolla (flyg)
Schlingerplatte f, slingerplåt (skeppsb)
Schling|fäden m pl, fångtrådar (väv)
-kettentraverse f, lyftbom med
kätting-slingor
-maschine f, für Bindedraht,
öglemaskin för emballagetråd
schlippen, släppa, kasta loss (sjö)
Schlipp|haken m, slip(p)hake (sjö)
-schäkel m, löpschackel (sjö)
-stopper m, slip(p)stoppare (sjö)
-trosse f, slip(p)tross (sjö)
Schlips m, kravatt, slips
Schlitten m, kälke, släde; fabrikstruck;
kälke, slid (mask); stapelkälke
(skeppsb); vagn (på skrivmaskin);
kälke, blockvagn (på grävmaskin);
kulsprutelavett (mil); kälke, vagn
(borrmaskin) ; support (svarv)
-bremse f, klossbroms, glid- (mask)
-falz m, supportfals (mask)
-führung f, vagnsföring
-geläute n, bjällra
-kopf m, slidhuvud (mask)
-kufe f, slädmede
-säge f, slädsåg, gering-, topp- (snick)
-ständer m pl, stapelstöttor (skeppsb)
-taste f, stegknapp (räknemask)
-Verschiebung f, slädförskjutning
(mask)
Schlittschuh m, skridsko
Schlitz m, inhuggning vinkelrätt mot
förskrämning, snitt, skåra (gruv); slits,
spår (mask)
-anode f, slitsanod (el)
-anodenmagnetron n,
flerslitsmagne-tron, slitsanodmagnetron (el)
-apparat m, slitsapparat (met)
-bandeisen n, slitsat band järn
-blende f, slitsbländare (foto)
-brenner m, slitsbrännare (met)
-bunkerräumer m, skivmatare med
fingrar (transp)
-en n, slitsning, skärning (t. ex. av
skruvhuvuden)
schlitzen, klyva, spänta; göra ett snitt,
skära (gruv)
Schlitz I fenster n, smalt fönster (bygg)
-flügel m, spaltvinge (flyg)
-fräser m, slitsfräs (met)
-führung f, slitsföring (mask)
-kanal-Stromschiene f, inbyggd
kontaktskena (el)
-loch n, långhål, slitshål
-lochmaschine f, stämmaskin,
slits-(snick)
-lochung f, slitsperforering (met)
-maschine f, perforeringsmaskin (p)
-mutter f, kluven mutter (mask)
-naht f, slitssvets (met)
-platte f, slitsplatta
-säge f, slitssåg (snick)
doppelte -säge, planksåg
-scheibe f, spaltskiva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
