Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - Schöpffass ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schöpffass
— 559 —
Schrägstrich
Schöpf|fass n, öskärl, -ämbar
-forme f, pappersform (p)
-gefäss n, öskärl, öskar, skopa
-herd m, smältdegel (met)
-höhe f, uppfordringshöjd (vb)
-kelle f, össlev, skopa
-löffel m, skopa (ker); össlev, skopa
(gruv)
-mühle f, väderkvarn för dränering
-probe f, slevprov, kopp- (gruv)
Schöpf rad n, vatt enuppfordringsh jul (vb)
~ mit Eimern, ~ med ämbar
^ mit Schaufeln, ^ med skövlar
Schöpf|schaufel f, vattenskopa (vb)
-trog m, östråg (vb)
Schoppen m, rymdmått (ca 1/2 1)
Schore f, sträva, stötta (skeppsb)
Schori m, turmalin, skörl (gruv)
Schormuhle f, polermaskin, slipverk
(met)
Schornstein m, skorsten
durchbrochener med gnist-
fångare (ång)
~ zum Umklappen, nedfällbar skorsten
(skeppsb)
-s|aufsatz m, skorstenshatt (bygg)
drehbarer -s|aufsatz, rörlig ^
-brand m, soteld
-fegen n, sotning (bygg)
-haube f, skorstenshuva (bygg)
Schornsteinkappe f, skorstenshuva, -krön
(bygg)
bewegliche rörlig skorstenshatt
Schornstein|kopf m, skorstenshuvud
(bygg)
-mantel m, skorstensmantel
-mündung f, skorsten ovanför taket
-röhr n, skorstensrör (bygg)
-russ m, skorstenssot
-stag m, skorstensstag
-zug m, skorstensdrag
-zunge f, skorstensvidja
Schoss|kelle f, vagnslåda (jv)
-rinne f, stupränna (bygg)
Schot f, skot (sjö)
die abfieren, släcka på skotet
die ~ aufstrecken, kasta loss skotet
die fliegen lassen, kasta loss skotet
-bolzen m, (skot)knap (skeppsb)
-e f, skida, hylsa, balja (lantbr)
-gording f, skotgårding (sjö)
-horn n, skothorn
-knecht m, skotknekt
Schott n, förankrad spontvägg, spant;
skott (skeppsb)
wasserdichtes vattentätt skott
-entür f, skottdörr
Schotter m, bokad sten, makadam
(vägb, bet); ballast
-belag m, makadam (täcke), beläggning
med bokad sten (vägb)
-bett n, makadamballast, bädd av
bokad sten (vägb, jv)
-masse f, upplag av bokad sten (vägb)
-mühle f, stenkross, makadam- (vägb)
schottern, makadamisera (jv, vägb)
Schotter|strasse f, makadamväg (vägb)
-trommel f, makadamsorteringsverk,
sorteringstrumma för bokad sten
Schottky-Effekt m, Schottkyeffekten,
fältemission
Schottsche Schaltung f, Scott-Koppling
Schött| spant n, skottspant (skeppsb)
-verschluss m, skottdörr (skeppsb)
Schove f, kim (tunnb); diktjärn, driv-
(bygg, skeppsb)
schrabben, karda
schraff (ier) en, skugga med streck,
strecka, schraffera (ritn)
schraffierte Fläche f, streckad yta
Schraff (ier) ung f, streckning, schraf
fe-ring
schräg, fasad, lutande, sned; donlägig
(gruv)
abfallend, lutande
-e Verbindung, snedförband (snick,
met)
-er Zylinder m, sned cylinder (matern)
Schräg I auf nähme f, snedbild (foto)
-aufzug m, lutande hiss, ~ bana
(transp)
-boden m, trossbotten (bygg)
Schräge f, avfasning (snick); lutning,
dosering (bygg)
-mass n, vinkelmått
-messer m, lutningsmätare, klinometer
(mät, bygg)
Schrägeinstellen n, snedinställning
Schrägen m, sågbock (snick)
Schräg I entfernung f, lutande avstånd
-fenster n, takfönster
-fläche f, fasad yta
-hammer m, krysshammare
-hänger m, snedupphäng
-hobeln n, snedhyvling
-kante f, avfasad kant (snick, met)
-kugellager n, kullager som upptager
både axiellt och radiellt tryck
-låge f, snedläge
-lager n, snett lager
-mass n, smygvinkel (mät)
-pfahl m, lutande påle
-projektion f, snedprojektion
-rechen m, sned sikt 1. lutande såll
-rollenlager m, koniskt rullager
-rost m, lutande rost, sluttande
(värme)
-schliff m, sågslipning, skärpning
(snick)
-schlitz m, snett spår
-schrift f, kursiv (tryck)
-spanten m, snedspant
-steg m, snedsteg (tryck)
schrägstell|bar, snedställbar
-en, snedställa
Schräg I strahier m, snedstrålande armatur
-strich m, snett streck (tryck)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
