- Project Runeberg -  Tysk-svensk teknisk ordbok /
582

(1968) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - selbsttätig ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

selbsttätig

— 582 —

Sender

-e Stabilität f, automatisk stabilitet
-e Steuerung f, autostyrning,
självstyr-ning

selbsttonend, självtonande
Selbst|iiberlagerer m, självsvängande
detektor (el)

-Unterbrecher m, automatisk brytare,
självavbrytare (el)

-Unterbrechung f, automatisk
frånslagning, automatisk brytning (el)
-Verkäufer m, självförsäljare, automat
-verkäuferzähler m, polettmätare (el)
selbstverschweissend, självsvetsande
Selbst|versteller m, automatiskt
tänd-ningsinställningsdon (bil)
-Verstellung f, automatisk
tändningsin-ställning (bil)

-Vulkanisation f, självvulkning
-Wähler m, självväljare
selbstzentrierend, självcentrerande
(mask)

Selbst!Zerlegung f, självkrevad

-zug m, naturligt drag
selbstzündend, självtändande, självan-

tändlig (kemi)
Selbst zündpunkt m, antändningspunkt,
flampunkt (kemi)
-zündung f, självantändning
Selektion f, selektion (radio)

-s|filter n, selektivfilter (foto)
selektiv, selektiv (radio)
Selektiv|auslösung f, selektivutlösning
(el)

-filter m, n, selektivfilter
Selektivität f, selektivitet;
avstämningsskärpa (radio)

-s|kurve f, selektivitetskurva (radio)
-s|regelung f, selektivitetsreglering
Selektivschutz m, selektivskydd (el)
Selen n, selen (kemi)
-ammonium n, ammoniumselenid
-antimon n, antimonselenid
-at n, selenat (kemi)
-blei n, blyselenid

-bleiwismutglanz m, galenovismutit,
selenblyvismutglans
-chlorid n, selenklorid
-chlorur n, selenklorur (kemi)
-dioxyd n, selendioxid
-eisen n, järnselenid, selenjärn
-erz n, selenmalm (gruv)
-gleichrichter m, selenlikriktare (el)
selenhaltig, selenhaltig
Selenid n, selenid (kemi)
selenige Säure f, selensyrlighet
selenigsaures Ammonium n,
ammonium-selenit

Selenit m, selenit, gips (gruv)
Selenjkupfer n, kopparselenid (kemi)
-metall n, metallisk selen
-platte f, selenplatta
Selenquecksilber n, kvicksilverselenid

-blei n, blykvicksilverselenid
Selen!salz n, selensalt

-säure f, selensyra
selensaures Ammonium n,
ammoniumse-lenat

Selen|schlämm m, selenslam

-schwefel m, selensulfid (gruv)
Selensilber n, silverselenid

-glanz m, selensilverglans (naumanit)
Selen-Sperrschichtzelle f, selenspärr-

skiktsf otocell
Selenwasserstoff m, selenväte (kemi)

-säure f, selenvätesyra
Selen-Widerstandszelle f,
selenmotstånds-fotocell

Selen[wismutglanz m, selenvismutglans
-zelle f, selencell (el)
-zyanid n, selencyanat
-zyankalium n, kaliumselenocyanat
Selfaktor m, mulstol, selfaktor (väv)
Selleriöl n, selleri olja (kemi)
Sellergewinde n, sellergänga
Sellersches Gewinde, Seller’s gänga
selten, ovanlig, sällan förekommande

-e Erde f, sällsynt jordart
Selter(s)wasser n, seltersvatten, selters,

sodavatten (brygg)
Semaphor m, semafor (jv)

-station f, semaforkur, -plats (jv)
semipermeabel, semipermeabel, halv-

genomtränglig
Semmel f, semla (bröd)
-mühle f, skorpkvarn
Sende|amateur m, sändaramatör
-anlage f, sändaranläggning
-antenne f, sändarantenn
-band n, kanal, frekvensband
-empfangsschalter m,
sändningsmottag-ningskopplare

-Empfänger m, kombinerad sändare
och mottagare
-folge f, radioprogram
-kontakt m, sändarkontakt
-kreis m, sändarkrets
-leistung f, sändningseffekt
-luftleiter m, sändarantenn (radio)
senden, sända per radio; överföra
Senden n, sändning (radio)
^ mit unterdrückter Trägerwelle,
sändning med undertryckt bärfrekvens
Sende|netz n, sändarnät
-pause f, sändningspaus
-raum m, studio (tv)
Sender m, sändare (radio)
drahtloser /%✓, sändarstation
einen tasten, sända, telegrafera
gerichteter riktad sändare (radio)
induktiv gekoppelter induktivt
kopplad sändare

phasenmodulierter fasmodulerad
sändare

tönender tonsändare
tragbarer portativ 1. bärbar sändare
ungedämpfter sändare för
kontinuerliga vågor

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:49:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/desvtekn/0582.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free